Thông tư số 22/1998/TT-BTC hướng dẫn quản lý kinh phí cho các chương trình mục tiêu ngành Phát thanh - Truyền hình, bổ sung một số điểm từ Thông tư số 35-TC/HCSN năm 1996. Nội dung chính bao gồm việc cấp phát kinh phí theo tiến độ công việc, chi phí quản lý và vận hành thiết bị, cũng như yêu cầu tổ chức hạch toán kế toán và báo cáo quyết toán.
要点
- Đơn vị nhận kinh phí → phải thực hiện đúng thủ tục quy định tại Nghị định số 42/CP và 43/CP về quản lý đầu tư và xây dựng, đấu thầu
- Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương → chi phí quản lý, vận hành, bảo quản, sửa chữa thiết bị được dự toán chung trong tổng dự toán ngân sách chi thường xuyên hàng năm
- Đài Truyền hình Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam, các Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương và đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ → phải tổ chức công tác hạch toán kế toán và báo cáo quyết toán quý, năm theo quy định tại Quyết định số 999-TC/QĐ/CĐKT
- Cấp phát kinh phí → theo tiến độ công việc được triển khai, khi đơn vị có đầy đủ hồ sơ theo quy định hiện hành của Nhà nước
- Hiệu lực thi hành → sau 15 ngày kể từ ngày ký
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo quản lý kinh phí hiệu quả, nâng cao chất lượng chương trình phát thanh - truyền hình.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng về thủ tục hành chính cho các đơn vị.
❓ 常见问题
Các đơn vị cần thực hiện những thủ tục gì để được cấp kinh phí?
Đơn vị phải thực hiện đúng thủ tục quy định tại Nghị định số 42/CP và 43/CP về quản lý đầu tư và xây dựng, đấu thầu. Khi có đầy đủ hồ sơ theo quy định, đơn vị mới được cấp kinh phí.
Chi phí quản lý, vận hành thiết bị bao gồm những nội dung gì?
Chi phí này bao gồm quản lý, vận hành, bảo quản, sửa chữa thường xuyên số thiết bị nhận được từ chương trình mục tiêu. Nguồn kinh phí này được dự toán chung trong tổng dự toán ngân sách chi thường xuyên hàng năm của các Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương.
Các đơn vị cần tổ chức công tác hạch toán kế toán và báo cáo quyết toán như thế nào?
Đài Truyền hình Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam, các Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương và các đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ phải tổ chức công tác hạch toán kế toán và báo cáo quyết toán quý, năm theo quy định tại Quyết định số 999-TC/QĐ/CĐKT.
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Các nội dung khác không đề cập trong Thông tư này vẫn giữ nguyên như thế nào?
Các nội dung khác không đề cập đến trong Thông tư này vẫn giữ nguyên như quy định tại Thông tư số 35-TC/HCSN ngày 12 tháng 7 năm 1996 của Bộ Tài chính.
全文
THÔNG TƯ
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 22/1998/TT-BTC NGÀY 20 THÁNG 02 NĂM 1998
HƯỚNG DẪN BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 35-TC/HCSN NGÀY 12/7/1996
VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ KINH PHÍ CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC
TIÊU NGÀNH PHÁT THANH - TRUYỀN HÌNH
Ngày 12 tháng 7 năm 1996, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 35-TC/HCSN "Hướng dẫn quản lý kinh phí cho các chương trình mục tiêu ngành Phát thanh - Truyền hình". Sau một thời gian thực hiện Thông tư và thực hiện Luật ngân sách Nhà nước, theo đề nghị của Đài Truyền hình Việt Nam, Bộ Tài chính bổ sung một số điểm sau:
1. Điểm 3 phần I, Thông tư số 35 - TC/HCSN ngày 12/7/1996 của Bộ Tài chính đề nghị: thay "Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ và các Thông tư hướng dẫn Nghị định "bằng" Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng, Nghị định 43/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về ban hành quy chế đấu thầu, Nghị định số 92/CP, 93/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điểm trong Nghị định số 42/CP và 43/CP nói trên và các Thông tư hướng dẫn các Nghị định".
2. Điểm a, mục 2, phần II, Thông tư số 35-TC/HCSN ngày 12/7/1996 của Bộ Tài chính sửa lại như sau:
- Bộ Tài chính cấp phát kinh phí theo tiến độ công việc được triển khai, khi đơn vị có đầy đủ các hồ sơ theo quy định hiện hành của Nhà nước. Đối với kinh phí chương trình mục tiêu thuộc nguồn vốn xây dựng cơ bản thì đơn vị phải thực hiện đúng thủ tục quy định tại Nghị định số 42/CP ngày 16 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng, Nghị định số 43/CP ngày 16 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ về việc ban hành quy chế đấu thầu, Nghị định số 92/CP, Nghị định số 93/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một điểm trong Nghị định số 42/CP, Nghị định số 43/CP nói trên và các Thông tư hướng dẫn về quản lý đầu tư và xây dựng.
3. Điểm b, mục 2, phần II, Thông tư số 35-TC/HCSN ngày 12/7/1996 của Bộ Tài chính bổ sung thêm:
- Chi phí cho công tác quản lý, vận hành, bảo quản, sửa chữa thường xuyên số thiết bị nhận được từ chương trình mục tiêu được dự toán chung trong tổng dự toán chi ngân sách chi thường xuyên hàng năm của các Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương theo luật quy định. Riêng năm 1998, kinh phí này sử dụng trong dự toán ngân sách Nhà nước đã được Quốc hội phê duyệt và Chính phủ thông báo cho các địa phương.
4. Mục 3, phần II của Thông tư sửa lại nội dung sau:
Đài Truyền hình Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam, các Đài Phát thanh - Truyền hình địa phương và các đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ phải tổ chức công tác hạch toán kế toán và báo cáo quyết toán quý, năm theo quy định tại Quyết định số 999-TC/QĐ/CĐKT ngày 2 tháng 11 năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
5. Thông tư có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Các nội dung khác không đề cập đến trong Thông tư này vẫn giữ nguyên như quy định tại Thông tư số 35-TC/HCSN ngày 12 tháng 7 năm 1996 của Bộ Tài chính.
Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để bổ sung, sửa đổi kịp thời./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：