Quyết định số 23/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v chuyển công ty chè Trần Phú thành công ty cổ phần chè Trần Phú

Quyết định số 23/2000/QĐ-BNN-TCCB của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chuyển Công ty Chè Trần Phú thành công ty cổ phần chè Trần Phú, với vốn điều lệ là 5.500 tỷ đồng, trong đó nhà nước nắm giữ 30%, người lao động trong doanh nghiệp 63% và các đối tượng ngoài doanh nghiệp 7%. Quyết định này quy định về tổ chức quản lý tiền bán cổ phần, quản lý đất đai, bàn giao đường điện và công nợ, cũng như hoạt động của công ty sau khi chuyển đổi.

文号23/2000/QĐ-BNN-TCCB
文件类型决定
发布机关Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
签署人Nguyễn Thiện Luân — Thứ trưởng
更新01/07/2026
行业Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
领域Lâm Nghiệp
发布日期08/03/2000
生效日期08/03/2000
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 23/2000/QĐ-BNN-TCCB của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chuyển Công ty Chè Trần Phú thành công ty cổ phần chè Trần Phú, với vốn điều lệ là 5.500 tỷ đồng, trong đó nhà nước nắm giữ 30%, người lao động trong doanh nghiệp 63% và các đối tượng ngoài doanh nghiệp 7%. Quyết định này quy định về tổ chức quản lý tiền bán cổ phần, quản lý đất đai, bàn giao đường điện và công nợ, cũng như hoạt động của công ty sau khi chuyển đổi.

适用范围

Công ty Chè Trần Phú

要点

  • Công ty Chè Trần Phú được chuyển thành công ty cổ phần với vốn điều lệ là 5.500 tỷ đồng, trong đó nhà nước nắm giữ 30%, người lao động trong doanh nghiệp 63% và các đối tượng ngoài doanh nghiệp 7%
  • Tổng số cổ phần ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 34.407 cổ phần với giá trị ưu đãi là 1.032.208.000 đồng, trong đó có 6.881 cổ phần ưu đãi cho người lao động nghèo
  • Đất đai và công trình khác của doanh nghiệp phải bàn giao lại cho tỉnh Yên Bái quản lý theo Luật Đất đai
  • Công ty Chè Trần Phú tiếp tục quản lý phần đất mà Công ty Chè Trần Phú đã giao khoán cho các hộ nhận khoán theo Nghị định 01/CP
  • Đường điện cao thế của Tổng công ty Chè Việt Nam được chuyển giao cho Tổng công ty Điện lực Việt Nam quản lý

🌐 本文件的社会影响

  • Người lao động trong doanh nghiệp sẽ có cơ hội sở hữu cổ phần, tạo động lực cho họ làm việc hiệu quả hơn
  • Công ty Chè Trần Phú sẽ hoạt động độc lập và linh hoạt hơn sau khi chuyển đổi thành công ty cổ phần

❓ 常见问题

Vốn điều lệ của Công ty cổ phần chè Trần Phú là bao nhiêu?

Vốn điều lệ của Công ty cổ phần chè Trần Phú là 5.500 tỷ đồng.

Nhà nước nắm giữ bao nhiêu phần trăm cổ phần trong công ty?

Nhà nước nắm giữ 30% cổ phần trong công ty.

Người lao động trong doanh nghiệp được ưu đãi như thế nào?

Người lao động trong doanh nghiệp được ưu đãi với tổng số cổ phần là 34.407 cổ phần, giá trị ưu đãi là 1.032.208.000 đồng.

Công ty Chè Trần Phú sẽ quản lý như thế nào sau khi chuyển đổi?

Sau khi chuyển đổi, Công ty Chè Trần Phú sẽ hoạt động độc lập và linh hoạt hơn theo Điều lệ công ty và Luật Doanh nghiệp.

Đất đai của doanh nghiệp sẽ được xử lý như thế nào?

Đất đai và công trình khác của doanh nghiệp phải bàn giao lại cho tỉnh Yên Bái quản lý theo Luật Đất đai.

全文

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 23/2000/QĐ-BNN-TCCB
Ngày 8 tháng 3 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v chuyển công ty chè Trần Phú thành công ty cổ phần chè Trần Phú

_____________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 - 11 - 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 29-6-1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần;
Xét kết quả của Hội đồng thẩm định phương án cổ phần hoá Công ty Chè Trần Phú và đề nghị của: Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Chè Việt Nam, Giám đốc và Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Công ty Chè Trần Phú,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hoá Công ty Chè Trần Phú, doanh nghiệp nhà nước hạch toán độc lập, đơn vị thành viên Tổng công ty Chè Việt Nam, gồm các nội dung chủ yếu sau đây:

1. Giá trị thực tế tại Doanh nghiệp đến thời điểm 0 giờ ngày 01-01-1999 là: 6.219.793.132 đồng (sáu tỷ, hai trăm mười chín triệu, bảy trăm chín ba nghìn, một trăm ba hai đồng). Trong đó giá trị thực tế phần vốn nhà nước tại Doanh nghiệp là: 5.161.042.738 đồng (năm tỷ, một trăm sáu mốt triệu, không trăm bốn hai nghìn, bảy trăm ba tám đồng).

2. Vốn Điều lệ của Công ty cổ phần: 5.500.000.000 đồng (năm tỷ năm trăm triệu đồng). Tổng số vốn này được chia thành 55.000 cổ phần bằng nhau với cơ cấu như sau:

- Tỷ lệ cổ phần Nhà nước:

16. 490 cổ phần (1.649.000.000 đồng), bằng 30% vốn Điều lệ;

- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Doanh nghiệp:

34. 510 cổ phần (3.451.000.000 đồng), bằng 63% vốn Điều lệ;

- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài Doanh nghiệp:

4. 000 cổ phần (400.000.000 đồng), bằng 7% vốn Điều lệ.

3. Ưu đãi cho người lao động trong Doanh nghiệp:

- Tổng số cổ phần ưu đãi chung cho người lao động trong Doanh nghiệp: 34.407 cổ phần. Phần giá trị được ưu đãi là: 1.032.208.000 đồng (một tỷ, không trăm ba hai triệu, hai trăm lẻ tám nghìn đồng).

- Tổng số cổ phần ưu đãi cho người lao động nghèo trong Doanh nghiệp trả dần: 6.881 cổ phần, giá trị trả dần là: 481.670.000 đồng (bốn trăm tám mốt triệu, sáu trăm bảy mươi nghìn đồng).

4. Tổ chức quản lý tiền bán cổ phần:

Thực hiện theo mục V, phần thứ hai trong Thông tư số 104/1998/TT-BTC ngày 18-7-1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn những vấn đề về tài chính khi chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần và mục 6 Văn bản số 3138 TC/TCDN ngày 19-8-1998 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước.

Điều 2. Về quản lý đất đai, bàn giao đường điện và thu hồi công nợ:

1. Tại công văn số 882/CP-NN ngày 21-8-1999, Chính phủ cho phép Công ty cổ phần Chè Trần Phú tiếp tục quản lý phần đất mà Công ty Chè Trần Phú đã giao khoán cho các hộ nhận khoán theo Nghị định 01/CP ngày 04-01-1995 của Chính phủ về việc giao khoán đất vào mục đích sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp và nuôi trồng thuỷ sản trong các doanh nghiệp nhà nước.

2. Các loại đất khác như: đất lâm nghiệp, khe suối, núi đá, đồng cỏ tự nhiên, đường giao thông, công trình thuỷ lợi, trường học, chợ, sân vận động, ... Công ty Chè Trần Phú phải làm văn bản báo cáo UBND và bàn giao lại cho tỉnh Yên Bái quản lý theo Luật Đất đai.

3. Về bàn giao đường điện cao thế: Công ty Chè Trần Phú cùng với Tổng công ty Chè Việt Nam thực hiện theo nội dung các công văn:

- Số 345/VPCP-KTN ngày 31-01-1998 của Văn phòng Chính phủ về việc chuyển giao đường điện 35 kv của Tổng công ty Chè Việt Nam cho Tổng công ty Điện lực Việt Nam quản lý.

- Hướng dẫn của Bộ Tài chính số 538/TC-TCDN ngày 28-02-1998 về việc chuyển giao đường điện 35 kv của Tổng công ty Chè Việt Nam cho Tổng công ty Điện lực Việt Nam quản lý.

- Thông tư liên Bộ Công nghiệp và Tài chính số 04/1999 ngày 27-8-1999 hướng dẫn giao nhận và hoàn trả vốn lưới điện trung áp nông thôn.

4. Về công nợ của Công ty Chè Trần Phú với Tổng công ty Chè Việt Nam, kể cả hợp tác với Liên Xô, Ba Lan trước đây, Tổng công ty Chè Việt Nam tạo điều kiện để Công ty Chè Trần Phú chuyển sang công ty cổ phần được thuận lợi.

Điều 3. - Chuyển Công ty Chè Trần Phú thành công ty cổ phần với những đặc trưng chủ yếu sau đây:

1. - Tên gọi đầy đủ bằng tiếng Việt:Công ty cổ phần Chè Trần Phú

- Tên giao dịch bằng tiếng Anh:Tran Phu Tea Joint-Stock Company

2. Trụ sở giao dịch đặt tại: Thị trấn nông trường Trần Phú huyện Văn Chấn, tỉnh Yên Bái

3. Ngành nghề kinh doanh:

- Sản xuất và thu mua nguyên liệu chè búp tươi, chế biến thành sản phẩm chè đen, chè xanh phù hợp với yêu cầu thị trường; 
- Dịch vụ thương mại các sản phẩm chè trong nước và xuất khẩu theo quy định của luật pháp;
- Kinh doanh tổng hợp các mặt hàng sản phẩm trồng trọt, chăn nuôi, chế biến nông sản.

Điều 4. Công ty cổ phần Chè Trần Phú là pháp nhân theo luật pháp Việt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được mở tài khoản giao dịch tại Ngân hàng theo quy định của pháp luật, hoạt động theo Điều lệ Công ty cổ phần Chè Trần Phú và Luật Doanh nghiệp.

Giám đốc và Kế toán trưởng Công ty Chè Trần Phú có trách nhiệm quản lý và điều hành Công ty cho đến khi bàn giao toàn bộ Doanh nghiệp cho Hội đồng quản trị và Giám đốc Công ty cổ phần Chè Trần Phú. Từ thời điểm bàn giao, quyết định thành lập Công ty Chè Trần Phú hết hiệu lực thi hành.

Điều 5. - Quyết định này thay thế Quyết định số 173/1999/QĐ/BNN-TCCB ngày 27-12-1999 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc chuyển Công ty Chè Trần Phú thành Công ty cổ phần Chè Trần Phú và có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Chè Việt Nam, Giám đốc và Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Công ty Chè Trần Phú chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Thiện Luân
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

23/2000/QĐ-BNN-TCCB
Quyết định số 23/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v chuyển công ty chè Trần Phú thành công ty cổ phần chè Trần Phú
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。