Quyết định số 238/LĐTBXH-QĐ về việc ban hành mẫu sổ lương của doanh nghiệp Nhà nước

Quyết định số 238/LĐTBXH-QĐ quy định mẫu sổ lương áp dụng thống nhất cho doanh nghiệp nhà nước, nhằm ghi các khoản tiền lương và thu nhập của người lao động. Mẫu sổ có kích thước cụ thể, bìa màu xanh thẫm và được in theo năm dương lịch.

문서 번호238/LĐTBXH-QĐ
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nội Vụ
서명자Trần Đình Hoan — Bộ trưởng
업데이트02. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일08. 04. 1997
발효일01. 01. 1997
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 238/LĐTBXH-QĐ quy định mẫu sổ lương áp dụng thống nhất cho doanh nghiệp nhà nước, nhằm ghi các khoản tiền lương và thu nhập của người lao động. Mẫu sổ có kích thước cụ thể, bìa màu xanh thẫm và được in theo năm dương lịch.

적용 범위

Doanh nghiệp nhà nước

핵심 사항

  • Doanh nghiệp nhà nước → phải in và cấp phát mẫu sổ lương thống nhất để ghi các khoản tiền lương, thu nhập của người lao động.
  • Sổ lương có kích thước chiều ngang 42 cm, chiều dọc 30 cm, bìa màu xanh thẫm, năm ghi sổ.
  • Sổ lương được lập theo năm dương lịch và ghi theo từng tháng trong năm.
  • Chi phí in ấn sổ lương của doanh nghiệp được hạch toán vào giá thành hoặc phí lưu thông.
  • Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/01/1997.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tiêu chuẩn hóa quản lý tiền lương, giúp thanh tra, kiểm tra chính sách tiền lương dễ dàng hơn.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí in ấn sổ lương có thể tăng thêm cho doanh nghiệp nhà nước.

❓ 자주 묻는 질문

Mẫu sổ lương được sử dụng khi nào?

Mẫu sổ lương này áp dụng thống nhất trong phạm vi cả nước đối với doanh nghiệp nhà nước từ ngày 01/01/1997.

Sổ lương có kích thước và màu sắc cụ thể như thế nào?

Sổ lương có chiều ngang 42 cm, chiều dọc 30 cm, bìa màu xanh thẫm, năm ghi sổ.

Chi phí in ấn sổ lương được hạch toán vào đâu?

Chi phí in ấn sổ lương của doanh nghiệp được hạch toán vào giá thành hoặc phí lưu thông.

Quyết định này áp dụng cho loại hình doanh nghiệp nào?

Quyết định này chỉ áp dụng cho doanh nghiệp nhà nước.

Sổ lương được ghi theo cách nào?

Sổ lương được lập theo năm dương lịch và ghi theo từng tháng trong năm.

전문

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 238/LĐTBXH-QĐ
Hà Nội, ngày 08 tháng 4 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành mẫu sổ lương của doanh nghiệp Nhà nước
_________

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

Căn cứ Nghị định số 96/CP ngày 7/12/1993 của Chính phủ về việc quy định chức năng nhiệm vụ , quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Căn cứ Điều 4, Nghị định số 28/CP ngày 28/3/1997 của Chính phủ về việc đổi mới quản lý tiền lương và thu nhập trong các doanh nghiệp nhà nước;.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này mẫu sổ lương của doanh nghiệp áp dụng thống nhất trong phạm vi cả nước đối với doanh nghiệp nhà nước, để ghi các khoản tiền lương, thu nhập của người lao động, làm cơ sở cho việc thanh tra, kiểm tra thực hiện chính sách tiền lương và thuế thu nhập cá nhân theo quy định của nhà nước.

Điều 2. Sổ lương của doanh nghiệp có chiều ngang 42 cm, chiều dọc 30 cm, bìa mầu xanh thẫm, có ghi tên doanh nghiệp, Bộ, ngành địa phươngquản lý và dòng chữ "Sổ lương của doanh nghiệp", năm ghi sổ. Bên trong có các trangđể kê khai các khoản tiền lương, thu nhập được nhận, các khoản phải nộptheo quy định và số tiền thực lĩnh hàng tháng của từng nguời lao động. Sổ lương được lập theo năm dương lịch và được ghi theo từng tháng trong năm.

Điều 3. Các doanh nghiệp nhà nước chịu trách nhiệm in và tổ chức cấp phát sổ lương cho các đơn vị thành viên(đơn vị trực tiếp sử dụng, ký hợp đồng lao động và trả lương) để ghi sổ. Chi phí in ấn sổ lương của doanh nghiệp được hạch toán vào giá thành hoặc phí lưu thông.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 1997.

Điều 5. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ tiền lương và tiền công và Giám đốc(Tổng Giám đốc) các doanh nghiệp nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG
(Đã ký)
Trần Đình Hoan
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.