Quyết định số 24/2004/QĐ-BTC về việc sửa đổi nội dung tờ khai xuất khẩu biên giới

Quyết định số 24/2004/QĐ-BTC của Bộ Tài chính sửa đổi nội dung Tờ khai xuất khẩu biên giới, huỷ bỏ dòng chữ 'Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế' và cho phép các hồ sơ đã lưu hành trước ngày có hiệu lực quyết định vẫn được hoàn thuế theo quy định hiện hành.

문서 번호24/2004/QĐ-BTC
문서 유형결정
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trương Chí Trung — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Kinh Tế Cửa Khẩu
분야Quản Lý ThuếPhí Và Lệ Phí
발행일05. 03. 2004
발효일27. 03. 2004
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 24/2004/QĐ-BTC của Bộ Tài chính sửa đổi nội dung Tờ khai xuất khẩu biên giới, huỷ bỏ dòng chữ 'Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế' và cho phép các hồ sơ đã lưu hành trước ngày có hiệu lực quyết định vẫn được hoàn thuế theo quy định hiện hành.

핵심 사항

  • Tờ khai hàng hoá xuất khẩu biên giới HQ/2002-XKBG không còn dòng chữ 'Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế'
  • Các hồ sơ đã lưu hành từ trước ngày có hiệu lực của quyết định vẫn được hoàn thuế theo quy định hiện hành

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giảm gánh nặng cho doanh nghiệp trong việc hoàn thuế khi xuất khẩu hàng hoá qua biên giới.
  • Tăng thuận lợi cho quá trình xuất khẩu hàng hoá, rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ.

❓ 자주 묻는 질문

Quyết định này áp dụng đối với ai?

Quyết định này không nêu cụ thể đối tượng áp dụng, nhưng có liên quan đến doanh nghiệp xuất khẩu hàng hoá qua biên giới và cơ quan hải quan.

Tờ khai xuất khẩu biên giới HQ/2002-XKBG còn hiệu lực sau khi quyết định này được ban hành?

Dòng chữ 'Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế' đã bị huỷ bỏ, nhưng các hồ sơ đã lưu hành từ trước ngày có hiệu lực của quyết định vẫn được hoàn thuế theo quy định hiện hành.

Các doanh nghiệp cần làm gì sau khi quyết định này được ban hành?

Doanh nghiệp không cần thực hiện thêm bất kỳ thủ tục nào, chỉ cần sử dụng Tờ khai hàng hoá xuất khẩu biên giới HQ/2002-XKBG mà không có dòng chữ 'Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế'.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

전문

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 24/2004/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 05 tháng 03 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Về việc sửa đổi nội dung Tờ khai xuất khẩu biên giới

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 1/7/2003 Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Luật Hải quan; Nghị định số 101/2001/NĐ-CP ngày 31/12/2001 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của luật hải quan;

Căn cứ Luật Thuế giá trị gia tăng; Nghị định số 79/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính phủ; Thông tư số 122/2000/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000, Thông tư số 82/2002/TT-BTC ngày 18/9/2002 của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Huỷ bỏ dòng chữ "Ghi chú: Tờ khai này không có giá trị để hoàn thuế" ghi trên Tờ khai hàng hoá xuất khẩu biên giới HQ/2002-XKBG ban hành kèm theo Quyết định số 1473/2002/QĐ-TCHQ ngày 24/5/2002 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan.

Điều 2. Những Tờ khai hàng hoá xuất khẩu biên giới HQ/2002-XKBG đã lưu hành từ trước ngày có hiệu lực của quyết định này thì đối với những hồ sơ đã có đủ thủ tục, điều kiện vẫn được hoàn thuế theo quy định hiện hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Vụ trưởng Vụ chính sách Thuế, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế; Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, các đơn vị có liên quan và Chánh Văn phòng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)


Trương Chí Trung

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

24/2004/QĐ-BTC
Quyết định số 24/2004/QĐ-BTC về việc sửa đổi nội dung tờ khai xuất khẩu biên giới
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.