Quyết định số 2438/2002/QĐ-BGTVT Về vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hoá và khu vựctrách nhiệm của cảng vụ Thanh Hoá

Quyết định số 2438/2002/QĐ-BGTVT quy định vùng nước của các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa và khu vực trách nhiệm của Cảng vụ Thanh Hóa, thay thế Quyết định trước đó.

文号2438/2002/QĐ-BGTVT
文件类型决定
发布机关Bộ Xây Dựng
签署人Phạm Thế Minh — Đang cập nhật
更新30/06/2026
行业Giao Thông Vận Tải
领域Hàng Hải
发布日期07/08/2002
生效日期22/08/2002
失效日期20/09/2007
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 2438/2002/QĐ-BGTVT quy định vùng nước của các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa và khu vực trách nhiệm của Cảng vụ Thanh Hóa, thay thế Quyết định trước đó.

适用范围

Cảng vụ Thanh Hóa; các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa; các cơ quan, đơn vị có liên quan.

要点

  • Cảng vụ Thanh Hóa được quy định vùng nước quản lý bao gồm cảng Lệ Môn, Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và Thương mại Nghi Sơn, với các giới hạn cụ thể về toạ độ và mực nước thuỷ triều.
  • Đối với cảng Lệ Môn, có vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch được giới hạn bởi đường tròn bán kính 1 hải lý, neo đậu chuyển tải và tránh bão do Giám đốc Cảng vụ chỉ định.
  • Cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và Thương mại Nghi Sơn cũng có vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch tương tự, với bán kính 1 hải lý.
  • Cảng vụ Thanh Hóa chịu trách nhiệm quản lý nhà nước chuyên ngành về trật tự, an toàn hàng hải trong vùng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa.
  • Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 935/QĐ-PCVT năm 1993.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Cảng vụ Thanh Hóa sẽ quản lý hiệu quả hơn vùng nước các cảng biển, đảm bảo an toàn hàng hải và môi trường.
  • Tác động tiêu cực: Các doanh nghiệp vận tải có thể gặp khó khăn trong việc tuân thủ quy định mới về vùng nước neo đậu.

❓ 常见问题

Vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch của cảng Lệ Môn được giới hạn như thế nào?

Vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch của cảng Lệ Môn được giới hạn bởi đường tròn bán kính 1 hải lý, với tâm tại vị trí có toạ độ: 19047',6 N; 105057',8E.

Cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và Thương mại Nghi Sơn có vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch như thế nào?

Vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch của cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và Thương mại Nghi Sơn cũng được giới hạn bởi đường tròn bán kính 1 hải lý, với tâm tại vị trí có toạ độ: 19019',2 N; 105052',2E.

Cảng vụ Thanh Hóa có trách nhiệm gì trong vùng nước các cảng biển?

Cảng vụ Thanh Hóa chịu trách nhiệm quản lý nhà nước chuyên ngành về trật tự, an toàn hàng hải trong vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa.

Quyết định này thay thế Quyết định nào?

Quyết định này thay thế Quyết định số 935/QĐ-PCVT ngày 17 tháng 5 năm 1993 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về công bố vùng nước cảng Thanh Hóa và khu vực trách nhiệm của Cảng vụ Thanh Hóa.

Các doanh nghiệp cần lưu ý điều gì khi thực hiện quy định này?

Các doanh nghiệp cần xác định chính xác các vùng neo đậu, đón trả hoa tiêu và kiểm dịch theo toạ độ và bán kính được quy định để tuân thủ đúng quy định.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Về vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hoá và

khu vựctrách nhiệm của cảng vụ Thanh Hoá

__________________

 

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Điều 58 Bộ luật Hàng hải Việt Nam ngày 30 tháng 6 năm l990;

Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải;

Căn cứ ý kiến của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá tại Công văn số 1106/UB-CN ngày 16 tháng 4 năm 2002;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ pháp chế - Vận tải và Cục trưởng Cục Hàng hải Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay công bố vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa bao gồm:

- Vùng nước trước cầu cảng Lệ Môn, cảng nhà máy xi măng Nghi Sơn và cảng thương mại Nghi Sơn.

- Vùng nước của tuyến luồng hàng hải, vùng neo đậu chuyển tải, tránh bão thuộc khu vực cảng Lệ Môn, cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và cảng Thương mại Nghi Sơn.

Điều 2. Phạm vi vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hoá được tính theo mực nước thuỷ triều lớn nhất, nằm trong giới hạn như sau:

1. Khu vực cảng Lệ Môn:

a. Về phía biển: là vùng nước được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm có toạ độ sau:

A1. 190 47, 2 N; 105055’,4E

A2. 190 49, 5 N; 105058’,0E

A3. 190 49, 5 N; 106000’,0E

A4. 190 46, 6 N; 106000’,0E

A5. 190 46, 6 N; 105054’,8E

b. Về phía đất liền: là vùng nước được tính từ giới hạn hai điểm A1 - A5 quy định lại Điềm a Khoản 1 của Điều này và nối tiếp vùng nước chạy dọc theo hai bờ sông Cái và sông Mã khi mực nước thuỷ triều lớn nhất đến cách cầu Hoàng Long 200 mét về phía hạ lưu.

2. Khu vực cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và cảng Thương mại Nghi Sơn: là vùng nước được tính từ mực nước thuỷ triều lớn nhất chạy dọc theo bờ biển, được giới hạn về phía bắc bởi vĩ tuyến 19022', 2 N và phía Nam bởi vĩ tuyến l90 16', 5N; phía Đông được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm có toạ độ:

- B1: l90 16', 5 N; 1050 53', 2E;

- B2 - Hòn Sô: l90 20', 2 N; 1050 53', 1E;

- B3 - Hòn Bảng: l90 21', 5 N; 1050 52', 2E;

- B4 - Hòn Vàng: l90 22', 2 N; 1050 54', 2E;

Điều 3. Vùng đón trả hoa tiêu, kiểm dịch, neo đậu, chuyển tải và tránh bão cho tàu lhuyền vào ra các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa được quy định như sau:

1. Vùng đón trả hoa tiêu và kiểm dịch:

a. Đối với cảng Lệ Môn: được giới hạn bởi đường tròn có bán kính 01 hải lý, với tâm tại vị trí có toạ độ: l9047', 6 N; l05057',8E.

b. Đối với cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và cảng Thương mại Nghi Sơn: được giới hạn bởi đường tròn có bán kính 01 hải lý, với tâm tại vị trí có toạ độ: l9019', 2 N; l05052',2E.

2. Vùng neo đậu chuyển tải và tránh bão:

a. Đối với cảng Lệ Môn: tại các vị trí do Giám đốc Cảng vụ Thanh hóa chỉ định trên cơ sở thực tế về thời tiết, sóng gió, thuỷ triều tại khu vực, đảm bảo an toàn hàng hải và phòng ngừa ô nhiễm môi trường.

b. Đối với cảng Nhà máy Xi măng Nghi Sơn và cảng Thương mại Nghi Sơn: là vùng nước phía Tây Nam Hòn Mê được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối những điểm B2, B3,B4, B5.

Điểm B5 có toạ độ:.

B5 - Hòn Đót: l9020', 8 N; l05055',8E

3. Ngoài vùng nước quy định tại khoản 1 và Khoản 2 của Điều này, các vùng neo đậu khác do Giám đốc cảng vụ 'Ihanh Hóa quy định sau khi có sự chấp thuận của Cục trưởng Cục hàng hải Việt Nam.

Điều 4. Cảng vụ Thanh Hóa có trách nhiệm thực hiện nhiệm vụ và quyền hạn theo quy định của Bộ luật Hàng hải Việt Nam, Quyết định số 639/TTg ngày 12/08/1997 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức, chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Cảng vụ Hàng hải và các quy định của pháp luật khác có liên quan đối với các hoạt dộng hàng hải trong vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hoá.

Điều 5. Ngoài phạm vi vùng nước các cảng biển quy định tại Điều 2, Điều 3 của Quyết định này, Cảng vụ Thanh Hóa còn có trách nhiệm quản lý nhà nước chuyên ngành về trật tự, an toàn hàng hải trong vùng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hóa theo quy định của pháp luật.

Điều 6. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 935/QĐ-PCVT ngày 17 tháng 5 năm 1993 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về công bố vùng nước cảng Thanh Hóa và khu vực trách nhiệm của Cảng vụ Thanh Hóa và các quy định trước đây trái với Quyết định này.

Điều 7. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ thuộc Bộ, Cục trưởng Cục Hàng hải Việt Nam, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc Sở Giao thông vận tải Thanh Hoá, Giám đốc Cảng vụ Thanh Hóa, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
2438/2002/QĐ-BGTVT
Quyết định số 2438/2002/QĐ-BGTVT Về vùng nước các cảng biển thuộc địa phận tỉnh Thanh Hoá và khu vựctrách nhiệm của cảng vụ Thanh Hoá
已失效
↓ 受本文件影响的文件
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。