Quyết định 2515/QĐ-BNN-BVTV ban hành bảng mã số HS của danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật, áp dụng từ ngày 01/7/2015 và thay thế Quyết định trước đó.
要点
- Bảng mã số HS được ban hành để quản lý danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của Việt Nam
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/7/2015 và thay thế Quyết định số 35/2007/QĐ-BNN
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp quản lý hiệu quả hơn các vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật, bảo vệ môi trường và sức khỏe cộng đồng.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho doanh nghiệp xuất nhập khẩu hàng hóa liên quan đến kiểm dịch thực vật.
❓ 常见问题
Bảng mã số HS được ban hành khi nào?
Bảng mã số HS được ban hành từ ngày 01/7/2015 theo Quyết định 2515/QĐ-BNN-BVTV.
Quyết định này thay thế quyết định nào?
Quyết định này thay thế Quyết định số 35/2007/QĐ-BNN của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Bảng mã số HS áp dụng cho những vật thể nào?
Bảng mã số HS áp dụng cho danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của Việt Nam, theo Danh mục vật thể do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2015.
Có cần phải tuân thủ bảng mã số HS mới này không?
Các tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa thuộc diện kiểm dịch thực vật cần tuân thủ theo bảng mã số HS mới được ban hành.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành bảng mã số HS của danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của Việt nam
______________________
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Căn cứ Luật Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật số 41/2013/QH13;
Căn cứ Nghị định số 119/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan;
Căn cứ Thông tư số 30/2014/TT-BNNPTNT ngày 05/9/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật; Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam;
Căn cứ Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14 tháng 11 năm 2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng mã số HS của danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của Việt Nam.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2015. Quyết định này thay thế Quyết định số 35/2007/QĐ-BNN ngày 23 tháng 4 năm 2007 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc công bố bảng mã HS của Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。