Quyết định số 26/2023/QĐ-TTg sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm kèm theo Quyết định 02/2016/QĐ-TTg quy định điều kiện công bố dịch, công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Quyết định này sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm, bổ sung thông tin về bệnh COVID-19. Văn bản áp dụng từ ngày 20/10/2023.

文号26/2023/QĐ-TTg
文件类型决定
发布机关Bộ Y Tế
签署人Trần Hồng Hà — Thủ tướng Chính phủ
更新14/06/2026
行业Y Tế
领域Y Tế Dự Phòng
发布19/10/2023
生效20/10/2023
自此生效
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định này sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm, bổ sung thông tin về bệnh COVID-19. Văn bản áp dụng từ ngày 20/10/2023.

适用范围

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan

要点

  • Bổ sung nhóm B cho bệnh COVID-19 trong Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình (4 ngày) và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới (8 ngày). (Điều 1)
  • Quyết định có hiệu lực từ ngày 20/10/2023. (Điều 2)
  • Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các địa phương phải tổ chức thực hiện Quyết định này. (Điều 3)
  • Bổ sung Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm. (Phụ lục)
  • Quyết định này thay thế Quyết định số 07/2020/QĐ-TTg về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 02/2016/QĐ-TTg. (Điều 2)

🌐 本文件的社会影响

  • Các cơ quan y tế và chính quyền địa phương có thêm căn cứ pháp lý để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm.
  • Người dân và doanh nghiệp được thông tin rõ ràng về thời gian ủ bệnh trung bình và không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới của bệnh COVID-19.
  • Các tổ chức, cá nhân có liên quan phải thực hiện theo quy định mới này.

❓ 常见问题

Thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới của bệnh COVID-19 là bao nhiêu?

Thời gian ủ bệnh trung bình là 4 ngày, thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới là 8 ngày.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực từ ngày 20/10/2023.

全文

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 26/2023/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2023

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian

 không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ

để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm ban hành kèm theo Quyết định

 số 02/2016/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2016 quy định điều kiện

 công bố dịch, công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Phòng, chống bệnh truyền nhiễm ngày 21 tháng 11 năm 2007;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế;

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định Sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm ban hành kèm theo Quyết định số 02/2016/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2016 quy định điều kiện công bố dịch, công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm:

Điều 1. Sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm ban hành kèm theo Quyết định số 02/2016/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2016.

Bổ sung nhóm, thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới đối với bệnh COVID-19 (trước đây gọi là bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút Corona gây ra) tại Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm ban hành kèm theo Quyết định số 02/2016/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2016.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 20 tháng 10 năm 2023.

2. Quyết định số 07/2020/QĐ-TTg ngày 26 tháng 02 năm 2020 sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 02/2016/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2016 của

Điều 3. Tổ chức thực hiện

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KGVX(3).vt.
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
(Đã ký)

Trần Hồng Hà

 

PHỤ LỤC

QUY ĐỊNH THỜI GIAN Ủ BỆNH TRUNG BÌNH VÀ THỜI GIAN KHÔNG PHÁT HIỆN THÊM TRƯỜNG HỢP MẮC BỆNH TRUYỀN NHIỄM LÀM CĂN CỨ ĐỂ CÔNG BỐ HẾT DỊCH BỆNH TRUYỀN NHIỄM
(Ban hành kèm theo Quyết định số 26/2023/QĐ-TTg ngày 19 tháng 10 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ)

STT

Tên bệnh truyền nhiễm

Nhóm

Thời gian ủ bệnh trung bình (ngày)

Thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh mới (ngày)

27

Bệnh COVID-19

B

04

08

 

 

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其修订补充 2
被其替代 1
26/2023/QĐ-TTg
Quyết định số 26/2023/QĐ-TTg sửa đổi Phụ lục quy định thời gian ủ bệnh trung bình và thời gian không phát hiện thêm trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm làm căn cứ để công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm kèm theo Quyết định 02/2016/QĐ-TTg quy định điều kiện công bố dịch, công bố hết dịch bệnh truyền nhiễm do Thủ tướng Chính phủ ban hành
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。