Quyết định số 29/2005/QĐ-BTS Về việc tăng cường kiểm tra hàng thủy sản xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada

Quyết định số 29/2005/QĐ-BTS quy định việc tăng cường kiểm tra chất lượng, an toàn thực phẩm đối với hàng thủy sản xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada. Các lô hàng cá basa, cá tra, tôm, thịt cua, ghẹ phải được kiểm tra các chỉ tiêu hóa chất, kháng sinh cụ thể trước khi xuất khẩu.

문서 번호29/2005/QĐ-BTS
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Nguyễn Thị Hồng Minh — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
분야Chưa Phân Loại
발행일01. 11. 2005
발효일06. 12. 2005
효력 만료일14. 03. 2007
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 29/2005/QĐ-BTS quy định việc tăng cường kiểm tra chất lượng, an toàn thực phẩm đối với hàng thủy sản xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada. Các lô hàng cá basa, cá tra, tôm, thịt cua, ghẹ phải được kiểm tra các chỉ tiêu hóa chất, kháng sinh cụ thể trước khi xuất khẩu.

적용 범위

Các doanh nghiệp chế biến và xuất khẩu thủy sản, Cục Quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản (QLCL, ATVSTP&TYTS), các phòng kiểm nghiệm đạt chuẩn ISO 17025.

핵심 사항

  • Các doanh nghiệp phải thực hiện kiểm tra chất lượng, an toàn thực phẩm đối với 100% số lô hàng cá basa, cá tra, tôm, thịt cua, ghẹ xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada theo các chỉ tiêu hóa chất, kháng sinh cụ thể.
  • Cục QLCL, ATVSTP&TYTS cấp Giấy chứng nhận CL, ATVST cho tất cả các lô hàng thuộc diện kiểm tra nếu kết quả kiểm tra đạt yêu cầu.
  • Phòng kiểm nghiệm được công nhận đạt tiêu chuẩn ISO 17025 và tương đương có quyền thực hiện việc kiểm nghiệm mẫu phục vụ cấp chứng nhận chất lượng, ATVST.
  • Các doanh nghiệp phải thông báo cho Cục QLCL, ATVSTP&TYTS tên phòng thí nghiệm đạt chuẩn mà họ dự định gửi mẫu kiểm nghiệm kèm theo bản sao hợp lệ giấy chứng nhận phòng thí nghiệm đạt chuẩn.
  • Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm nguy cơ rủi ro về chất lượng, an toàn thực phẩm thủy sản xuất khẩu, bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí kiểm tra tăng lên cho các doanh nghiệp, thời gian và công đoạn xuất khẩu bị kéo dài.

❓ 자주 묻는 질문

Các doanh nghiệp cần thực hiện những gì theo quyết định này?

Các doanh nghiệp phải thực hiện kiểm tra chất lượng, an toàn thực phẩm đối với 100% số lô hàng cá basa, cá tra, tôm, thịt cua, ghẹ xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada theo các chỉ tiêu hóa chất, kháng sinh cụ thể.

Cục QLCL, ATVSTP&TYTS cấp giấy chứng nhận cho những lô hàng nào?

Cục QLCL, ATVSTP&TYTS cấp Giấy chứng nhận CL, ATVST cho tất cả các lô hàng thuộc diện kiểm tra nếu kết quả kiểm tra đạt yêu cầu theo qui định của thị trường Hoa Kỳ và Canada.

Các phòng kiểm nghiệm cần đáp ứng điều kiện gì để thực hiện việc kiểm nghiệm?

Các phòng kiểm nghiệm được công nhận đạt tiêu chuẩn ISO 17025 và tương đương mới có quyền thực hiện việc kiểm nghiệm mẫu phục vụ cấp chứng nhận chất lượng, ATVST.

Các doanh nghiệp cần thông báo gì cho Cục QLCL, ATVSTP&TYTS?

Các doanh nghiệp phải thông báo cho Cục QLCL, ATVSTP&TYTS tên phòng thí nghiệm đạt chuẩn mà họ dự định gửi mẫu kiểm nghiệm kèm theo bản sao hợp lệ giấy chứng nhận phòng thí nghiệm đạt chuẩn.

Quyết định này có hiệu lực khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

전문

BỘ THUỶ SẢN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 29/2005/QĐ-BTS
Ngày 1 tháng 11 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN

Về việc tăng cường kiểm tra hàng thủy sản xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada

 

 BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN

 

Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 02 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thuỷ sản;

Căn cứ Chỉ thị số 37/2005/CT-TTg ngày 28/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ về một số biện pháp tăng cường quản lý hoá chất, kháng sinh dùng cho sản xuất, kinh doanh thực phẩm;

Căn cứ yêu cầu kiểm soát chất lượng, an toàn vệ sinh thực phẩm thủy sản của các thị trường Hoa Kỳ và Canada;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý CL, ATVS&TYTS,

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Thực hiện kiểm tra, chứng nhận chất lượng, an toàn thực phẩm đối với 100% số lô hàng thuộc 03 nhóm sản phẩm là cá basa, cá tra; tôm; thịt cua, ghẹ xuất khẩu vào Hoa Kỳ, Canada các chỉ tiêu hóa chất, kháng sinh dưới đây:

- Xuất khẩu vào Hoa Kỳ: kiểm tra chỉ tiêu Malachite Green (MG), Leucomalachite Green (LMG) và Fluoroquinolone (Enrofloxacin, Ciprofloxacin và Flumequine) đối với cá basa, cá tra; kiểm tra Chloramphenicol (CAP), Nitrofurans (NTRs) đối với sản phẩm tôm; kiểm tra Chloramphenicol đối với thịt cua, ghẹ;

- Xuất khẩu vào Canada: kiểm tra chỉ tiêu Chloramphenicol; Green Malachite và Leucomalachite Green đối với sản phẩm cá basa, cá tra.

Điều 2. Giao cho Cục Quản lý chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản thực hiện cấp Giấy chứng nhận CL, ATVS đối với tất cả các lô hàng thuộc diện kiểm tra nêu tại Điều 1 nếu kết quả kiểm tra, phân tích của các phòng kiểm nghiệm nêu tại Điều 3 đối với các lô hàng xuất khẩu đạt yêu cầu theo qui định của thị trường Hoa Kỳ và Canada.

Điều 3. Các phòng kiểm nghiệm được công nhận đạt tiêu chuẩn ISO 17025 và tương đương về việc kiểm tra các chỉ tiêu dư lượng hóa chất kháng sinh nêu tại Điều 1 được phép thực hiện việc kiểm nghiệm mẫu phục vụ việc cấp chứng nhận chất lượng, ATTP cho các lô hàng thuộc diện kiểm tra. Các doanh nghiệp phải thông báo cho Cục QLCL, ATVS&TYTS tên phòng thí nghiệm đạt tiêu chuẩn mà doanh nghiệp dự định gửi mẫu kiểm nghiệm kèm theo bản sao hợp lệ giấy chứng nhận phòng thí nghiệm đạt chuẩn.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 5. Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra Bộ, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ, Giám đốc các Sở Thuỷ sản, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có quản lý thuỷ sản, các doanh nghiệp chế biến và xuất khẩu thuỷ sản chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Thị Hồng Minh
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
43/2003/NĐ-CP Nghị định số 43/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thủy sản 만료됨
29/2005/QĐ-BTS
Quyết định số 29/2005/QĐ-BTS Về việc tăng cường kiểm tra hàng thủy sản xuất khẩu vào Hoa Kỳ và Canada
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.