Quyết định số 31/2001/QĐ-BNN-TCCB V/v bàn giao nguyên trạng các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi thuộc Viện khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện chăn nuôi

Quyết định 31/2001/QĐ-BNN-TCCB bàn giao nguyên trạng các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi từ Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện Chăn nuôi. Quyết định này nhằm sắp xếp lại tổ chức và nhiệm vụ của các viện để phù hợp với chức năng, nhiệm vụ mới.

Document No.31/2001/QĐ-BNN-TCCB
Document typeDecision
Issuing authorityBộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
Signed byLê Huy Ngọ — Bộ trưởng
Updated26/06/2026
SectorNông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
FieldCông Nghiệp
Issued date26/03/2011
Effective date26/03/2011
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định 31/2001/QĐ-BNN-TCCB bàn giao nguyên trạng các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi từ Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện Chăn nuôi. Quyết định này nhằm sắp xếp lại tổ chức và nhiệm vụ của các viện để phù hợp với chức năng, nhiệm vụ mới.

Scope of application

Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và Viện Chăn nuôi

Key points

  • Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và Viện trưởng Viện Chăn nuôi chịu trách nhiệm bàn giao và tiếp nhận các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi.
  • Viện Chăn nuôi sắp xếp lại các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi theo hướng dẫn của cơ quan chức năng.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Sắp xếp tổ chức và nhiệm vụ phù hợp, nâng cao hiệu quả hoạt động khoa học công nghệ trong lĩnh vực chăn nuôi.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện cho quá trình chuyển giao công việc giữa các bộ môn.

❓ Frequently asked questions

Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và Viện Chăn nuôi cần làm gì?

Viện trưởng hai viện này phải bàn giao và tiếp nhận các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi, sắp xếp lại theo hướng dẫn của cơ quan chức năng.

Thời hạn bàn giao là bao lâu?

Quyết định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Việc sắp xếp lại các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi như thế nào?

Viện Chăn nuôi sẽ sắp xếp lại các bộ môn theo nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của mình, phù hợp với hướng dẫn của các cơ quan chức năng.

Các cơ quan đơn vị liên quan có trách nhiệm gì?

Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị thuộc Bộ phải chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Việc bàn giao nguyên trạng có nghĩa là gì?

Việc bàn giao nguyên trạng bao gồm toàn bộ nhiệm vụ, cơ sở vật chất, hồ sơ tài liệu và lực lượng lao động của các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi.

Full text

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 31/2001/QĐ-BNN-TCCB

Hà Nội, ngày 26 tháng 03 năm 2001  

 

QUYẾT ĐỊNH

V/v bàn giao nguyên trạng các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi thuộc Viện khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện chăn nuôi

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN 

Căn cứ Nghị định 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và Chất lượng sản phẩm và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bàn giao nguyên trạng các Bộ môn nghiên cứu chăn nuôi thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện Chăn nuôi.

Điều 2. Giao cho Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và Viện trưởng Viện Chăn nuôi chịu trách nhiệm bàn giao và tiếp nhận toàn bộ nhiệm vụ, cơ sở vật chất, hồ sơ tài liệu, lực lượng lao động, chỉ tiêu... có liên quan của các Bộ môn nghiên cứu chăn nuôi, theo số liệu đến ngày 31/3/2001, hướng dẫn của các cơ quan chức năng và đúng chế độ hiện hành của Nhà nước;

Giao cho Viện trưởng Viện Chăn nuôi sắp xếp lại các Bộ môn nghiên cứu chăn nuôi của Viện Khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Việt Nam (sau khi tiếp nhận) phù hợp với nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Viện Chăn nuôi.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị thuộc Bộ có liên quan, Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và Viện trưởng Viện Chăn nuôi chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký./.

 

 

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
BỘ TRƯỞNG




Lê Huy Ngọ

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 1
31/2001/QĐ-BNN-TCCB
Quyết định số 31/2001/QĐ-BNN-TCCB V/v bàn giao nguyên trạng các bộ môn nghiên cứu chăn nuôi thuộc Viện khoa học kỹ thuật Nông nghiệp Việt Nam sang cho Viện chăn nuôi
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.