Nghị định số 331/NĐ-LB Quy định phụ cấp dậy thêm cho giáo viên các cấp

Nghị định quy định về phụ cấp dạy thêm cho giáo viên các cấp từ tiểu học đến đại học dự bị, mức phụ cấp tùy theo cấp độ và số giờ dạy thêm. Giáo viên không được dạy quá nhiều giờ trong tuần hoặc lớp trong trường hợp tiểu học.

문서 번호331/NĐ-LB
문서 유형시행령
발행 기관Bộ Nội Vụ
업데이트20. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일02. 06. 1956
발효일01. 01. 1956
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị định quy định về phụ cấp dạy thêm cho giáo viên các cấp từ tiểu học đến đại học dự bị, mức phụ cấp tùy theo cấp độ và số giờ dạy thêm. Giáo viên không được dạy quá nhiều giờ trong tuần hoặc lớp trong trường hợp tiểu học.

적용 범위

Giáo viên thuộc ngành giáo dục; cán bộ ngành khác và tư nhân được mời đến giảng dạy

핵심 사항

  • Giáo viên cấp 1: Được trả phụ cấp 13.000 đồng một tháng nếu dạy thêm một lớp, hoặc 500 đồng một ngày nếu chỉ dạy thêm một số ngày (Điều 1).
  • Giáo viên cấp 2 và cấp 3: Được trả 600 đồng và 800 đồng một giờ tương ứng (Điều 1).
  • Giáo sư dự bị đại học: Được trả 1.000 đồng một giờ (Điều 1).
  • Số giờ dạy thêm tối đa của giáo viên không được quá 6 giờ một tuần, riêng cấp 1 không được dạy quá 1 lớp (Điều 2).
  • Giáo viên dạy thêm ở cấp nào sẽ hưởng theo giá biểu của cấp đó (Điều 3).
  • Cán bộ ngành khác và tư nhân được trả phụ cấp gấp đôi so với giáo viên chính thức (Điều 4)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giáo viên có thêm thu nhập từ việc dạy thêm, khuyến khích họ tận dụng thời gian rảnh để giảng dạy.
  • Các học sinh và phụ huynh được hưởng lợi từ sự sẵn lòng của giáo viên trong việc cung cấp dịch vụ giáo dục ngoài giờ chính thức.
  • Tuy nhiên, quy định về số giờ tối đa có thể gây khó khăn cho những giáo viên muốn tăng thu nhập thông qua dạy thêm.

❓ 자주 묻는 질문

Giáo viên tiểu học được trả bao nhiêu tiền khi dạy thêm một lớp?

13.000 đồng một tháng (Điều 1)

Mức phụ cấp cho giáo viên trung học phổ thông là bao nhiêu?

600 đồng một giờ (Điều 1)

Giáo viên có thể dạy thêm tối đa bao nhiêu giờ trong tuần?

Không quá 6 giờ một tuần, riêng cấp tiểu học không được dạy quá 1 lớp (Điều 2)

전문

 

NGHỊ ĐỊNH LIÊN BỘ

Quy định phụ cấp dậy thêm cho giáo viên các cấp

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Chiểu theo Sắc lệnh số 119/SL ngày 09/07/1946 thành lập Bộ Giáo dục;

Chiếu Sắc lệnh số 76/SL ngày 20/05/1950 ban hành Quy chế công chức giúp việc Chính phủ;

Sau khi thỏa thuận giữa Bộ Giáo dục, Bộ Nội vụ và Bộ Tài chính,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. Các giáo viên thuộc ngành giáo dục, ngoài số giờ chính thức phải giảng dạy hàng tuần đã quy định, nếu phải dạy thêm sẽ được trả một khoản phụ cấp dạy thêm ấn định như sau:

- Giáo viên cấp 1: 13.000 đồng một tháng nếu dạy thêm một lớp, nếu chỉ dạy thêm một số ngày thì được trả 500 đồng một ngày.

- Giáo viên cấp 2: 600 đồng một giờ.

- Giáo viên cấp 3: 800 đồng một giờ.

- Giáo sư dự bị đại học: 1.000 đồng một giờ.

Điều 2. Số giờ dạy thêm tối đa của giáo viên không được quá 6 giờ một tuần. Riêng đối với cấp 1 không được dạy quá 1 lớp.

Điều 3. Giáo viên dạy thêm ở cấp nào sẽ hưởng theo giá biểu của cấp đó.

Điều 4. Cán bộ ngành khác và cán bộ ngành giáo dục không giữ nhiệm vụ giảng dạy, vì nhu cầu được mời đến dạy một số giờ thì cũng được trả phụ cấp đã ấn định ở điều 1.

Riêng đối với tư nhân thì được trả gấp đôi.

Điều 5. Một Thông tư của Bộ Giáo dục sẽ giải thích việc áp dụng Nghị định này.

Điều 6. Nghị định này bắt đầu áp dụng từ ngày 01/01/1956. Các điều quy định trái với Nghị định này đều bãi bỏ.

Điều 7. Các ông Chánh Văn phòng, Giám dốc Vụ Cán bộ Bộ Nội vụ, Giám đốc Vụ quản lý kinh phí sự nghiệp Bộ Tài chính, Giám đốc Nha giáo dục phổ thông Bộ Giáo dục và các ông Chủ tịch Ủy ban hành chính các liên khu và khu chiếu Nghị định thi hành./.

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ





Phan Kế Toại

K. T.  BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
THỨ TRƯỞNG




Trịnh Văn Bính

BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC





Nguyễn Văn Huyên

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
331/NĐ-LB
Nghị định số 331/NĐ-LB Quy định phụ cấp dậy thêm cho giáo viên các cấp
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.