Thông tư số 34/2001/TT-BGDĐT Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 14/1999/TT/BGDĐT ngày 22/3/1999 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 56/1998/NĐ-CP của Chính phủ Quy định các hình thức, đối tượng và tiêu chuẩn khen thưởng của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND các cấp; cụ thể hoá tiêu chuẩn khen thưởng Huân chương Lao động.

Thông tư số 34/2001/TT-BGDĐT sửa đổi, bổ sung quy định về thành phần Hội đồng Thi đua-Khen thưởng nhà trường đối với trường Trung học chuyên nghiệp, trường Cao đẳng và Đại học. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

문서 번호34/2001/TT-BGDĐT
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Giáo Dục Và Đào Tạo
서명자Nguyễn Minh Hiển — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Giáo Dục Và Đào Tạo
분야Chưa Phân Loại
발행일06. 08. 2001
발효일21. 08. 2001
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư số 34/2001/TT-BGDĐT sửa đổi, bổ sung quy định về thành phần Hội đồng Thi đua-Khen thưởng nhà trường đối với trường Trung học chuyên nghiệp, trường Cao đẳng và Đại học. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

적용 범위

Bộ Giáo dục và Đào tạo

핵심 사항

  • Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng: Hiệu trưởng
  • Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng: Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch công đoàn.
  • Các uỷ viên: Phó Hiệu trưởng, các Trưởng phòng: Tổ chức-Cán bộ, Đào tạo, Công tác chính trị, Hành chính-Tổng hợp, Nghiên cứu khoa học, Bí thư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, Thường trực Thi đua-Khen thưởng.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Cải thiện quy trình khen thưởng tại các trường đại học, cao đẳng và trung học chuyên nghiệp, nâng cao hiệu quả công tác thi đua-khen thưởng.
  • Tác động tiêu cực: Cần thời gian để điều chỉnh và triển khai mới cho các đơn vị liên quan.

❓ 자주 묻는 질문

Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng là ai?

Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng là Hiệu trưởng của trường.

Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng bao gồm những người nào?

Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng bao gồm Bí thư Đảng uỷ và Chủ tịch công đoàn.

Các uỷ viên Hội đồng Thi đua-Khen thưởng bao gồm những ai?

Các uỷ viên Hội đồng Thi đua-Khen thưởng bao gồm Phó Hiệu trưởng, các Trưởng phòng: Tổ chức-Cán bộ, Đào tạo, Công tác chính trị, Hành chính-Tổng hợp, Nghiên cứu khoa học, Bí thư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh và Thường trực Thi đua-Khen thưởng.

Thông tư này có hiệu lực khi nào?

Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Quy định trước đây trái với Thông tư này sẽ như thế nào?

Quy định trước đây trái với Thông tư này đều bị bãi bỏ, các quy định khác của Thông tư số 14/1999/TT/BGD&ĐT vẫn giữ nguyên hiệu lực.

전문

THÔNG TƯ

Về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 56/1998/NĐ-CP của Chính phủ quy định các hình thức,

đối tượng và tiêu chuẩn khen thưởng của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, 

UBND các cấp; cụ thể hoá tiêu chuẩn khen thưởng huân chương lao động

________________________________

 

Sau một thời gian triển khai thực hiện Thông tư số14/1999/TT/BGD&ĐT ngày 22/3/1999 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 56/1998/NĐ-CP của Chính phủ Quy định các hình thức, đối tượng và tiêu chuẩn khen thưởng của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND các cấp; cụ thể hoá tiêu chuẩn khen thưởng Huân chương Lao động, nay Bộ Giáo dục và Đào tạo sửa đổi, bổ sung quy định tại điểm 1 mục IV về thành phần Hội đồng Thi đua-Khen thưởng nhà trường đối với trường Trung học chuyên nghiệp, trường Cao đẳng, trường Đại học của Thông tư số14/1999/TT/BGD&ĐT này như sau:

"- Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng: Hiệu trưởng

- Phó Chủ tịch Hội đồng Thi đua-Khen thưởng: Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch công đoàn.

- Các uỷ viên: Phó Hiệu trưởng, các Trưởng phòng: Tổ chức-Cán bộ, Đào tạo, Công tác chính trị, Hành chính-Tổng hợp, Nghiên cứu khoa học, Bí thư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, Thường trực Thi đua-Khen thưởng."

Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Các quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ, các quy định khác của Thông tư số 14/1999/TT/BGD&ĐT ngày 22/3/1999 của Bộ Giáo dục và Đào tạo vẫn giữ nguyên hiệu lực. 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

34/2001/TT-BGDĐT
Thông tư số 34/2001/TT-BGDĐT Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 14/1999/TT/BGDĐT ngày 22/3/1999 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 56/1998/NĐ-CP của Chính phủ Quy định các hình thức, đối tượng và tiêu chuẩn khen thưởng của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND các cấp; cụ thể hoá tiêu chuẩn khen thưởng Huân chương Lao động.
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.