Thông tư số 35/2010/TT-BNNPTNT ban hành danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh theo Nghị quyết 30a/2008/NĐ-CP của Chính phủ. Thông tư này có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký ban hành.
要点
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn → ban hành danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh
- Chánh Văn phòng Bộ, Tổng Cục trưởng Tổng Cục Lâm nghiệp, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức có liên quan → chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này
- Thông tư này có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký ban hành
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường phát triển rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại các huyện nghèo, góp phần giảm nghèo bền vững.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc quản lý và giám sát đối với các đơn vị có liên quan do số lượng loài cây được bổ sung nhiều.
❓ 常见问题
Danh mục này bao gồm những loại cây nào?
Thông tư không nêu cụ thể danh sách các loại cây, chỉ đề cập đến việc ban hành danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh.
Thời hạn thi hành của Thông tư này là bao lâu?
Thông tư có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký ban hành.
Các đơn vị nào chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này?
Chánh Văn phòng Bộ, Tổng Cục trưởng Tổng Cục Lâm nghiệp, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Thông tư này áp dụng cho khu vực nào?
Thông tư áp dụng cho 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh theo Nghị quyết 30a/2008/NĐ-CP của Chính phủ.
Nếu không thi hành Thông tư này, sẽ có hậu quả gì?
Nếu không thi hành Thông tư này, việc phát triển rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại các huyện nghèo có thể bị ảnh hưởng, khó đạt được mục tiêu giảm nghèo bền vững.
全文
THÔNG TƯ
Ban hành “Danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản
ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh theo Nghị quyết 30a/2008/
NĐ-CP của Chính phủ ”
Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP, ngày 03 tháng 1 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009 về việc sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Pháp lệnh Giống cây trồng;
Căn cứ Nghị quyết số 30a/2008/NQ-CP ngày 27/12/2008 của Chính phủ về Chương trình hỗ trợ giảm nghèo nhanh và bền vững đối với 61 huyện nghèo (nay là 63 huyện);
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh theo Nghị quyết 30a/2008/NQ-CP của Thủ tướng Chính phủ,
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này "Danh mục bổ sung một số loài cây trồng rừng và cây lâm sản ngoài gỗ tại 63 huyện nghèo thuộc 21 tỉnh" (Phụ lục kèm theo).
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau bốn mươi lăm ngày kể từ ngày ký ban hành.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng Cục trưởng Tổng Cục Lâm nghiệp, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
THỨ TRƯỞNG
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：