Thông tư số 36/2000/TT-BTC bổ sung một số quy định về chế độ tài chính, kế toán và thuế đối với các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế tại Việt Nam. Quy định cho phép các cửa hàng kinh doanh bán hàng cho khách Trung Quốc xuất nhập cảnh bằng giấy thông hành, mua ô tô sản xuất trong nước để bán lại cho đối tượng ngoại giao được hưởng ưu đãi về thuế và mua ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước để bán lại cho các đối tượng khác được hưởng ưu đãi về thuế.
适用范围
Các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế tại Việt Nam
要点
- Cửa hàng miễn thuế tại các tỉnh biên giới phía Bắc được phép kinh doanh bán hàng cho khách Trung Quốc xuất nhập cảnh bằng giấy thông hành.
- Cửa hàng miễn thuế phục vụ đối tượng ngoại giao được phép mua ô tô sản xuất trong nước để bán lại cho các đối tượng ngoại giao được hưởng ưu đãi về thuế.
- Cửa hàng miễn thuế trong nội thành được phép mua ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước để bán lại cho các đối tượng khác được hưởng ưu đãi về thuế.
- Chế độ thu, nộp, miễn thuế thực hiện theo đúng quy định tại Thông tư số 42/1999/TT/BTC ngày 20/4/1999 của Bộ Tài chính.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tạo thuận lợi cho các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế trong việc bán hàng và mua sắm ô tô, giúp tăng hiệu quả hoạt động kinh doanh.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất bình đẳng giữa các đối tượng được hưởng ưu đãi về thuế và những người không được hưởng.
- Cân bằng: Tăng cường quản lý tài chính, kế toán và thuế đối với các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế.
❓ 常见问题
Các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế tại tỉnh biên giới phía Bắc được phép bán hàng cho ai?
Các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế tại các tỉnh biên giới phía Bắc được phép bán hàng cho khách Trung Quốc xuất nhập cảnh bằng giấy thông hành.
Cửa hàng miễn thuế phục vụ đối tượng ngoại giao có thể mua ô tô sản xuất trong nước để bán lại cho ai?
Cửa hàng miễn thuế phục vụ đối tượng ngoại giao được phép mua ô tô sản xuất trong nước để bán lại cho các đối tượng ngoại giao được hưởng ưu đãi về thuế.
Các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế trong nội thành có thể mua ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước để bán lại cho ai?
Các cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế trong nội thành được phép mua ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước để bán lại cho các đối tượng khác được hưởng ưu đãi về thuế.
Chế độ thu, nộp, miễn thuế thực hiện theo quy định nào?
Chế độ thu, nộp, miễn thuế thực hiện theo đúng quy định tại Thông tư số 42/1999/TT/BTC ngày 20/4/1999 của Bộ Tài chính.
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
全文
|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 36/2000/TT-BTC |
Hà Nội, ngày 04 tháng 5 năm 2000 |
THÔNG TƯ
Bổ sung một số điểm quy định tại Thông tư 42/1999/TT-BTC ngày 20/4/1999 hướng
dẫn về chế độ tài chính, kế toán, thuế đối với các cửa hàng kinh doanh hàng miễn
thuế tại Việt Nam
Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Luật thuế thu nhập doanh nghiệp; Luật thuế gia trị gia tăng;
Căn cứ Quyết định số 205/1998/QĐ-TTg ngày 19/10/1998 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế về Cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế;
Căn cứ Thông tư số 172/1998/TT/BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993, số 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và các Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và Thông tư số 42/1999/TT/BTC ngày 20/4/1999 của Bộ Tài chính;
Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại các Công văn số 583/VPCP-KTTH ngày 21/02/2000; Công văn số 893/VPCP-KTTH ngày 13/3/2000 của Văn phòng Chính phủ;
Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung một số điểm của Thông tư số 42/1999/TT/BTC ngày 20/4/1999 nêu trên như sau:
I. Bổ sung vào mục I Thông tư số 42/1999/TT/BTC: Cửa hàng miễn thuế tại các tỉnh biên giới phía Bắc được phép kinh doanh bán hàng cho khách Trung Quốc xuất nhập cảnh bằng giấy thông hành; Cửa hàng miễn thuế phục vụ đối tượng ngoại giao được phép mua ô tô sản xuất trong nước để bán lại cho các đối tượng ngoại giao được hưởng ưu đãi về thuế; Cửa hàng miễn thuế trong nội thành được phép mua ô tô sản xuất, lắp ráp trong nước để bán lại cho các đối tượng khác được hưởng ưu đãi về thuế;
II. Chế độ thu, nộp, miễn thuế... thực hiện theo đúng quy định tại Thông tư số 42/1999/TT/BTC ngày 20/4/1999 của Bộ Tài chính.
III. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để kịp thời giải quyết.
|
Nơi nhận: - Văn phòng TW Đảng - VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước - Viện kiểm sát NDTC, Toà án NDTC - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác thuộc Chính phủ - Cơ quan TW của các đoàn thể - UBND, Sở Tài chính, Cục thuế các tỉnhthành phố thuộc TW - Các đơn vị trực thuộc Bộ - Lưu VP(HC,TH) TCT(HC,NV3) |
KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Phạm Văn Trọng |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：