Quyết định số 38/2001/QĐ-BVHTT Về việc công nhận di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh.

Quyết định số 38/2001/QĐ-BVHTT công nhận 14 di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh tại các tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Hà Tĩnh, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận. Quyết định cũng quy định nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng và yêu cầu các cơ quan quản lý thực hiện quyền quản lý Nhà nước đối với di tích theo luật định.

文号38/2001/QĐ-BVHTT
文件类型决定
发布机关Bộ Văn Hoá, Thể Thao Và Du Lịch
签署人Lưu Trần Tiêu — Thứ trưởng
更新07/07/2026
行业Văn Hóa - Thông Tin
领域Chưa Phân Loại
发布日期12/07/2001
生效日期12/07/2001
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 38/2001/QĐ-BVHTT công nhận 14 di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh tại các tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Hà Tĩnh, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận. Quyết định cũng quy định nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng và yêu cầu các cơ quan quản lý thực hiện quyền quản lý Nhà nước đối với di tích theo luật định.

要点

  • Công nhận 14 di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh tại các tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Hà Tĩnh, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận.
  • Yêu cầu nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng.
  • Đề nghị Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thông tin cấp phép sử dụng đất đai ở di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh.
  • Uỷ ban Nhân dân các cấp thực hiện quyền quản lý Nhà nước đối với di tích theo luật định.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Bảo tồn và phát huy giá trị lịch sử văn hóa, góp phần bảo vệ môi trường tự nhiên và cảnh quan thiên nhiên.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các hoạt động xây dựng khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng.

❓ 常见问题

Những hoạt động nào bị nghiêm cấm trong khu vực di tích đã khoanh vùng?

Yêu cầu nghiêm cấm mọi hoạt động xây dựng khai thác trong khu vực di tích đã khoanh vùng.

Ai có quyền cấp phép sử dụng đất đai ở di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh?

Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thông tin.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo tồn bảo tàng, Chủ tịch UBND tỉnh, giám đốc Sở Văn hoá Thông tin các tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Quảng Ninh, Thanh Hoá, Hà Tĩnh, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận.

全文

BỘ VĂN HOÁ VÀ THÔNG TIN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 38/2001/QĐ-BVHTT
Hà Nội, ngày 12 tháng 7 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ -THÔNG TIN

Về việc công nhận di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh

 

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ-THÔNG TIN

Căn cứ điều 34 của Hiến pháp Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 .

Căn cứ điều 69 Luật đất đai được Quốc hội Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá IX thông qua ngày 14-07-1993 và được Hội đồng Nhà nước công bố ngày 24-07-1993 về việc quy định chế độ quản lý và sử dụng đất đai của di tích .

Căn cứ vào Pháp lệnh Bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh số 14-LCT/HĐNN công bố ngày 4-4-1984 của Hội đồng Nhà nước Nước cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam . 

Căn cứ Nghị định số 81-CP ngày 8-11-1993 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hoá Thông tin.

Qua xét duyệt hồ sơ di tích và văn bản đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban Nhân tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Quảng Ninh, Thanh Hoá, Hà Tĩnh, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận.

Xét đề nghị của Ông Cục trưởng Cục Bảo tồn bảo tàng.

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay công nhận 14 (mười bốn) di tích sau đây:

TỈNH YÊN BÁI (01)

1. Di tích lịch sử-khảo cổ học Hắc Y: xã Tân Lĩnh, huyện Lục Yên. tỉnh Yên Bái.

 THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG (02)

2. Di tích lịch sử Mộ Ông Ích Khiêm: xã Hoà Thọ, huyện Hoà Vang, thành phố Đà Nẵng.

3. Di tích lịch sử - kiến trúc nghệ thuật Đình và nhà thờ Chư phái tộc Hải Châu: phường Hải Châu I, quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng. 

TỈNH HÀ TĨNH ( 01)

4. Di tích lịch sử Nhà thờ Nguyễn Huy Hổ: xã Trường Lộc, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh.

TỈNH QUẢNG NINH (01)

5. Di tích lịch sử Địa điểm đình chùa Hổ Lao nơi thành lập Đệ tứ Chiến khu Đông Triều xã Tân Việt, huyện Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh. (Bổ sung vào quyết định số 2379/QĐ-BT ngày 5/9/1994 công nhận địa điểm lịch sử Trung tâm chiến khu Đông Triều).

TỈNH THANH HOÁ ( 01)

6. Di tích lịch sử Đền An Lạc: xã Hoằng hải, huyện Hoằng Hoá, tỉnh Thanh Hoá.

TỈNH TIỀN GIANG (01)

7. Di tích lịch sử Địa điểm chiến thắng Cổ Cò: xã An Thái Đông, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.

TỈNH NINH BÌNH ( 02)

8. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Trùng Hạ: xã Gia Tân, huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình.

9. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Trùng Thượng: xã Gia Tân, huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình.

TỈNH QUẢNG TRỊ (01)

10. Di tích lịch sử Địa điểm xảy ra cuộc thảm sát Mỹ Thuỷ 1948: xã Hải An, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị. 

TỈNH BẮC KẠN ( 01)

11. Di tích lịch sử Địa điểm chiến thắng Đèo Giàng: xã Lãng Ngâm, huyện Ngân Sơn, tỉnh Bắc Kạn.

TỈNH BÌNH THUẬN (03)

12. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Tú Luông: phường Đức Long, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

13. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Lạc Đạo: phường Lạc Đạo, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

14. Di tích kiến trúc nghệ thuật Đình Đông An: xã Phan Rí Thành, huyện Bắc Bình, tỉnh Bình Thuận.

Điều 2. Nghiêm cấm mọi hoạt động xâydựng khai thác trong những khu vực của di tích đã khoanh vùng. Trường hợp đặcbiệt sử dụng đất đai ở di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh phải được phép của Bộ trưởng Bộ Văn hoá Thông tin.

Điều 3. Uỷ ban Nhân dân các cấp thực hiện quyền quản lý Nhà nước đối với di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh theo luật định.

Điều 4. Các Ông Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo tồn bảo tàng, Chủ tịch UBND tỉnh, giám đốc Sở Văn hoá Thông tin các tỉnh Yên Bái, Đà Nẵng, Quảng Ninh, Thanh Hoá, Hà Tĩnh, Tiền Giang, Ninh Bình, Quảng Trị, Bắc Kạn, Bình Thuận chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Lưu Trần Tiêu
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
38/2001/QĐ-BVHTT
Quyết định số 38/2001/QĐ-BVHTT Về việc công nhận di tích lịch sử văn hoá và danh lam thắng cảnh.
生效中
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。