Quyết định số 40/QĐ-TTg điều chỉnh và bổ sung thành viên Ban Chỉ đạo Chương trình sản phẩm cơ khí trọng điểm, với Trưởng Ban là Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải. Nhiệm vụ của Ban thực hiện theo Quyết định gốc năm 2003.
要点
- Trưởng Ban: Ông Hoàng Trung Hải, Phó Thủ tướng Chính phủ
- Phó trưởng Ban: Ông Vũ Huy Hoàng, Bộ trưởng Bộ Công Thương
- Các thành viên bao gồm Thứ trưởng các bộ và Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp cơ khí Việt Nam
- Nhiệm vụ của Ban thực hiện theo Quyết định số 112/2003/QĐ-TTg
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo sự lãnh đạo cao cấp trong việc phát triển ngành cơ khí, tăng cường hiệu quả quản lý.
- Tác động tiêu cực: Không có tác động cụ thể đến người dân/doanh nghiệp được nêu.
❓ 常见问题
Trưởng Ban của Ban Chỉ đạo Chương trình sản phẩm cơ khí trọng điểm là ai?
Trưởng Ban là Ông Hoàng Trung Hải, Phó Thủ tướng Chính phủ.
Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ gì?
Nhiệm vụ của Ban thực hiện theo Quyết định số 112/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 6 năm 2003.
Ban Chỉ đạo có bao nhiêu thành viên?
Ban Chỉ đạo có 12 thành viên, gồm Trưởng Ban, Phó trưởng Ban và các Thứ trưởng các bộ, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp cơ khí Việt Nam.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các bộ, ngành liên quan phải làm gì để thực hiện Quyết định này?
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan trực thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
全文
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Về việc điều chỉnh, bổ sung thành viên Ban chỉ đạo Chương trình sản phẩm cơ khí trọng điểm thành lập tại Quyết định số 112/2003/QĐ -TTg ngày 09 tháng 6 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 186/2002/QĐ-TTg ngày 26 tháng 12 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược phát triển ngành cơ khí Việt Nam đến năm 2010, tầm nhìn tới 2020;
Căn cứ Quyết định số 112/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 6 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban Chỉ đạo Chương trình sản phẩm cơ khí trọng điểm;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công Thương,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung thành viên Ban Chỉ đạo Chương trình sản phẩm cơ khí trọng điểm được thành lập theo Quyết định số 112/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 6 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ, với thành phần cụ thể như sau:
1. Trưởng Ban: Ông Hoàng Trung Hải, Phó Thủ tướng Chính phủ;
2. Phó trưởng Ban: Ông Vũ Huy Hoàng, Bộ trưởng Bộ Công Thương;
Các thành viên:
3. Ông Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công Thương;
4. Ông Nguyễn Chí Dũng, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
5. Ông Trần Xuân Hà, Thứ trưởng Bộ Tài chính;
6. Ông Nguyễn Huy Hiệu, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng;
7. Ông Trần Quốc Thắng, Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ;
8. Ông Trần Doãn Thọ, Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải;
9. Ông Hồ Xuân Hùng, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
10. Ông Cao Lại Quang, Thứ trưởng Bộ Xây dựng;
11. Ông Nguyễn Văn Thụ, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp cơ khí Việt Nam;
12. Ông Trần Việt Hùng, Phó Chủ tịch Tổng hội Cơ khí Việt Nam.
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn của Ban Chỉ đạo Chương trình cơ khí trọng điểm thực hiện theo Quyết định số 112/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 6 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan trực thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：