Chỉ thị số 403/TTg Về việc chấn chỉnh công tác giết mổ động và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật

Chỉ thị số 403/TTg quy định các biện pháp chấn chỉnh công tác kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật nhằm nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước. Chỉ thị áp dụng cho Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, và các bộ ngành liên quan.

Document No.403/TTg
Document typeDirective
Issuing authorityTài Khoản Trung Ương
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated02/07/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date11/07/1995
Effective date11/07/1995
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Chỉ thị số 403/TTg quy định các biện pháp chấn chỉnh công tác kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật nhằm nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước. Chỉ thị áp dụng cho Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, và các bộ ngành liên quan.

Scope of application

Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm, Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ Thương mại, Y tế, Tài chính, Nội vụ, Khoa học, Công nghệ và Môi trường, và các cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ.

Key points

  • Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm chấn chỉnh công tác kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật; tăng cường chỉ đạo và tổ chức kiểm tra việc chấp hành pháp luật về thú y.
  • Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương phải chỉ đạo việc thực hiện các quy định của Nhà nước về công tác thú y, chỉ cấp giấy phép cho các cơ sở có đủ điều kiện vệ sinh thú y và kiên quyết xử lý vi phạm pháp luật hoặc không đủ tiêu chuẩn vệ sinh thú y.
  • Các Bộ Thương mại, Y tế, Tài chính, Nội vụ, Khoa học, Công nghệ và Môi trường phối hợp chặt chẽ với Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm để nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước trong công tác kiểm soát giết mổ động vật, kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật và thu thuế sát sinh.
  • Các cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương có kế hoạch tổ chức thực hiện Chỉ thị này ở ngành địa phương mình và báo cáo kết quả lên Chính phủ.
  • Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm theo dõi việc thi hành Chỉ thị này và thường xuyên tổng hợp tình hình báo cáo Chính phủ.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giảm thiểu vi phạm pháp luật về thú y, nâng cao chất lượng an toàn thực phẩm, bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí tăng cho các cơ sở giết mổ do phải tuân thủ quy định mới, thời gian và công sức tăng để kiểm soát và cấp giấy phép.

❓ Frequently asked questions

Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm có trách nhiệm gì?

Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm chấn chỉnh công tác kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật; tăng cường chỉ đạo và tổ chức kiểm tra việc chấp hành pháp luật về thú y.

Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương cần làm gì?

Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương phải chỉ đạo việc thực hiện các quy định của Nhà nước về công tác thú y, chỉ cấp giấy phép cho các cơ sở có đủ điều kiện vệ sinh thú y và kiên quyết xử lý vi phạm pháp luật hoặc không đủ tiêu chuẩn vệ sinh thú y.

Các Bộ Thương mại, Y tế, Tài chính, Nội vụ, Khoa học, Công nghệ và Môi trường cần làm gì?

Các Bộ này phải phối hợp chặt chẽ với Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm để nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước trong công tác kiểm soát giết mổ động vật, kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật và thu thuế sát sinh.

Các cơ sở giết mổ cần làm gì?

Các cơ sở giết mổ phải có đủ điều kiện vệ sinh thú y và được cấp giấy phép, tất cả thực phẩm động vật lưu thông trên thị trường phải qua kiểm tra vệ sinh thú y.

Thời hạn báo cáo kết quả thực hiện Chỉ thị này là bao lâu?

Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương có kế hoạch tổ chức thực hiện Chỉ thị này ở ngành địa phương mình và báo cáo kết quả lên Chính phủ.

Full text

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 403-TTg

Hà Nội, ngày 11 tháng 7 năm 1995

 

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC CHẤN CHỈNH CÔNG TÁC KIỂM SOÁT GIẾT MỔ ĐỘNG VẬT VÀ KIỂM TRA VỆ SINH THÚ Y THỰC PHẨM NGUỒN GỐC ĐỘNG VẬT

Thời gian qua, công tác quản lý Nhà nước về kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật chưa được coi trọng: Uỷ ban nhân dân các cấp buông lỏng quản lý công tác này, thiếu quan tâm chỉ đạo các tổ chức thú y thuộc quyền quản lý của mình thực hiện nhiệm vụ theo quy định của Pháp lệnh Thú y; cơ quan thú y các cấp hoạt động chưa hiệu quả; các cơ sở giết mổ, điểm giết mổ trên phạm vi cả nước còn có nhiều vi phạm pháp luật về thú y, hoạt động không có giấy phép của cấp có thẩm quyền, không có sự kiểm soát của cơ quan thú y và cơ quan thuế; trong một thời gian dài, thực phẩm nguồn gốc động vật không qua kiểm tra vệ sinh thú y, không có dấu kiểm soát giết mổ của cơ quan thú y mà vẫn lưu thông trên thị trường, làm lây lan dịch bệnh, làm ảnh hưởng sức khoẻ của người tiêu dùng, nhất là ở thủ đô Hà Nội và các thành phố lớn.

Nhằm khắc phục tình trạng trên, Thủ tướng Chính phủ chỉ thị:

1. Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm chấn chỉnh ngay công tác kiểm dịch, kiểm soát giết mổ động vật và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật; tăng cường chỉ đạo và thường xuyên tổ chức kiểm tra việc chấp hành pháp luật về thú y tại các ngành, các địa phương; phối hợp với Bộ Thương mại ban hành quy chế hành nghề và cấp giấy phép hành nghề kinh doanh có điều kiện theo quy định của Nghị định số 2-CP ngày 5-1-1995 của Chính phủ.

2. Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm phải chỉ đạo việc thực hiện các quy định của Nhà nước về công tác thú y. Trước mắt, chỉ đạo các cơ quan thú y thuộc địa phương mình và soát lại các cơ sở giết mổ động vật; chỉ cấp giấy phép cho các cơ sở có đủ điều kiện vệ sinh thú y; kiên quyết xử lý các vi phạm pháp luật hoặc không đủ tiêu chuẩn vệ sinh thú y ở các lò mổ, điểm giết mổ, tất cả thực phẩm động vật lưu thông trên thị trường phải qua kiểm tra vệ sinh thú y, có đóng dấu kiểm soát giết mổ của cơ quan thú y.

3. Các Bộ Thương mại, Y tế, Tài chính, Nội vụ, Khoa học, Công nghệ và Môi trường phối hợp chặt chẽ với Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm thực hiện ngay các biện pháp cần thiết nhằm nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước trong công tác kiểm soát giết mổ động vật, kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật và thu thuế sát sinh.

4. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có kế hoạch tổ chức thực hiện Chỉ thị này ở ngành, địa phương mình và báo cáo kết quả thực hiện lên Chính phủ.

Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm theo dõi việc thi hành Chỉ thị này và thường xuyên tổng hợp tình hình báo cáo Chính phủ.

 

 

Phan Văn Khải

(Đã ký)

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

403/TTg
Chỉ thị số 403/TTg Về việc chấn chỉnh công tác giết mổ động và kiểm tra vệ sinh thú y thực phẩm nguồn gốc động vật
In effect
↓ Documents affected by this document
Related 3
336/1999/QĐ-UBT Quyết định số 336/1999/QĐ-UBT Về việc ban hành quy định điều kiện kinh doanh giết mỏ, buôn bán và vận chuyển heo, trâu, bò trên địa bàn tỉnh Trà Vinh In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.