Thông tư số 41/2010/TT-BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy

Thông tư số 41/2010/TT-BTC ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy, áp dụng cho Tổng cục Dự trữ Nhà nước và các cơ quan, tổ chức liên quan. Thông tư có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày ký.

문서 번호41/2010/TT-BTC
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Nguyễn Hữu Chí — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Tài Chính
분야Quản Lý Ngân Sách
발행일25. 03. 2010
발효일25. 09. 2010
효력 만료일10. 08. 2017
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư số 41/2010/TT-BTC ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy, áp dụng cho Tổng cục Dự trữ Nhà nước và các cơ quan, tổ chức liên quan. Thông tư có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày ký.

적용 범위

Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc quản lý, nhập, xuất và bảo quản máy bơm nước chữa cháy.

핵심 사항

  • Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước → phải tổ chức thực hiện Thông tư này
  • Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân liên quan → có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Đảm bảo chất lượng máy bơm nước chữa cháy dự trữ, nâng cao hiệu quả ứng phó với các tình huống khẩn cấp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí quản lý và bảo dưỡng cho cơ quan, tổ chức liên quan.

❓ 자주 묻는 질문

Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy được ban hành khi nào?

Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy được ban hành theo Thông tư số 41/2010/TT-BTC.

Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 6 tháng kể từ ngày ký ban hành.

Các cơ quan, tổ chức liên quan đến việc quản lý máy bơm nước chữa cháy phải thực hiện những gì theo Thông tư?

Các cơ quan, tổ chức liên quan phải tổ chức thực hiện Thông tư này.

Thông tư này thay thế quy chuẩn kỹ thuật nào trước đây?

Thông tư này thay thế Quyết định số 38/2007/QĐ-BTC ngày 21/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành kèm theo TCN 10: 2007.

Có thời hạn cụ thể nào trong Thông tư này không?

Thông tư có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày ký ban hành, không có thời hạn khác được đề cập.

전문

 

 
 
 
THÔNG TƯ
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy
Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Pháp lệnh Dự trữ quốc gia;
Căn cứ Nghị định số 196/2004/NĐ-CP ngày 02/12/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Dự trữ quốc gia;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với máy bơm nước chữa cháy.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 6 tháng, kể từ ngày ký ban hành và thay thế TCN 10: 2007 ban hành kèm theo Quyết định số 38/2007/QĐ-BTC ngày 21/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. 
Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc quản lý, nhập, xuất và bảo quản máy bơm nước chữa cháy có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này.
Trong quá trình thực hiện, nếu có vấn đề vướng mắc, các cơ quan, tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗