Sắc lệnh số 41/SL về việc cử các ông Nguyễn Lẫm, Đỗ Trọng Kim, Đỗ Văn Thảo giữ các chức Đổng lý , Phó đổng lý Văn phòng Bộ tài chính

Sắc lệnh số 41/SL năm 1950 do Hồ Chí Minh ban hành nhằm bổ nhiệm và điều chỉnh chức vụ cho các ông Nguyễn Lẫm, Đỗ Trọng Kim và Đỗ Văn Thảo trong Văn phòng Bộ Tài chính.

Document No.41/SL
Document typeDecree
Issuing authorityBộ Tư Pháp
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date22/03/1950
Effective date06/04/1950
Expiry date30/04/1975
StatusExpired
✦ Smart summary

Sắc lệnh số 41/SL năm 1950 do Hồ Chí Minh ban hành nhằm bổ nhiệm và điều chỉnh chức vụ cho các ông Nguyễn Lẫm, Đỗ Trọng Kim và Đỗ Văn Thảo trong Văn phòng Bộ Tài chính.

Key points

  • Ông Nguyễn Lẫm được cử giữ chức Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính
  • Ông Đỗ Trọng Kim được cử giữ chức Phó Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính
  • Ông Đỗ Văn Thảo được cử giữ chức Phó Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

SẮC LỆNH

CỦA CHỦ TỊCH

NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

SỐ 41/SL NGÀY 22 THÁNG 3 NĂM 1950

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

 

Chiểu sắc lệnh số 75-SL ngày 29 tháng 5 năm 1946 tổ chức Bộ Tài chính;

Chiểu sắc lệnh ngày 7 tháng 6 năm 1946 cử ông Đỗ Trọng Kim giức chức Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính;

Chiểu sắc lệnh số 142-SL ngày 2 tháng 3 năm 1948 cử ông Đỗ Văn Thảo giức chức Đổng lý sự vụ Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Sau khi Hội đồng Chính phủ thông qua;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1: Nay cử các ông:

Nguyễn Lẫm giữ chức Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính,

Đỗ Trọng Kim giữ chức Phó Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính,

Đỗ Văn Thảo giữ chức Phó Đổng lý Văn phòng Bộ Tài chính.

Điều 2: Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.

 

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

41/SL
Sắc lệnh số 41/SL về việc cử các ông Nguyễn Lẫm, Đỗ Trọng Kim, Đỗ Văn Thảo giữ các chức Đổng lý , Phó đổng lý Văn phòng Bộ tài chính
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.