Thông tư số 44/2013/TT-BTNMT Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu

Thông tư số 44/2013/TT-BTNMT của Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2014.

문서 번호44/2013/TT-BTNMT
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Nguyễn Linh Ngọc — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일26. 12. 2013
발효일11. 02. 2014
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Thông tư số 44/2013/TT-BTNMT của Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2014.

핵심 사항

  • Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu.
  • Thông tư có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2014.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Đảm bảo thông tin chính xác, đầy đủ cho công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu.
  • Tác động tiêu cực: Tốn thời gian và nguồn lực để thực hiện quy trình ban hành danh mục.

❓ 자주 묻는 질문

Danh mục địa danh dân cư được ban hành khi nào?

Danh mục địa danh dân cư được ban hành theo Thông tư số 44/2013/TT-BTNMT, có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2014.

Cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành thông tư này?

Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Thông tư này áp dụng cho khu vực nào?

Thông tư chỉ áp dụng cho công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu.

Thời hạn hiệu lực của thông tư là bao lâu?

Thông tư có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2014, không đề cập đến thời hạn cụ thể.

Danh mục địa danh dân cư được ban hành dựa trên cơ sở nào?

Danh mục địa danh dân cư được ban hành căn cứ vào Nghị định số 12/2002/NĐ-CP và Nghị định số 21/2013/NĐ-CP.

전문

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 44/2013/TT-BTNMT
Hà Nội, ngày 26 tháng 12 năm 2013

THÔNG TƯ

Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu

Căn cứ Nghị định số 12/2002/NĐ-CP ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về hoạt động đo đạc và bản đồ;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc và Bản đồ Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 02 năm 2014.

Điều 3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Linh Ngọc

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

44/2013/TT-BTNMT
Thông tư số 44/2013/TT-BTNMT Ban hành Danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Lai Châu
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.