Quyết định số 456/QĐ-TTg cho phép đầu tư Dự án ổn định đời sống, sản xuất và phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào Mông huyện Mường Lát, tỉnh Thanh Hoá với tổng vốn đầu tư là 291,424 tỷ đồng. Ngân sách trung ương hỗ trợ 184,2 tỷ đồng, số còn lại huy động từ các nguồn hợp pháp.
핵심 사항
- Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá → tiếp thu ý kiến của các Bộ, ngành liên quan hoàn chỉnh và xem xét, phê duyệt dự án theo quy định; chỉ đạo tổ chức thực hiện và chịu trách nhiệm toàn diện về hiệu quả của dự án.
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư → chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các Bộ, ngành liên quan cân đối nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu cho tỉnh Thanh Hoá để thực hiện theo tiến độ của dự án.
- Tổng vốn đầu tư là 291,424 tỷ đồng, trong đó ngân sách trung ương hỗ trợ 184,2 tỷ đồng.
- Quyết định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
- Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tạo điều kiện phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào Mông huyện Mường Lát.
- Giúp nâng cao đời sống và chất lượng cuộc sống của người dân địa phương.
❓ 자주 묻는 질문
Vốn đầu tư dự án là bao nhiêu?
Tổng vốn đầu tư là 291,424 tỷ đồng.
Ngân sách trung ương hỗ trợ bao nhiêu?
Ngân sách trung ương hỗ trợ 184,2 tỷ đồng.
Thời hạn thực hiện dự án là gì?
Dự án được thực hiện đến năm 2010.
Có bao nhiêu cơ quan chịu trách nhiệm trong việc triển khai dự án?
Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá và Bộ Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm trong việc triển khai dự án.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Về việc cho phép đầu tư Dự án ổn định đời sống, sản xuất
và phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào Mông huyện Mường Lát,
tỉnh Thanh Hoá đến năm 2010
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định về việc phê duyệt Đề án "Phát triển kinh tế - xã hội miền Tây, tỉnh Thanh Hoá";
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư (tại Văn bản số 2369/BKH-TĐ&CSHT ngày 10 tháng 04 năm 2007) và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá (tại Tờ trình số 05/TTr-UBND ngày 23 tháng 03 năm 2007).
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho phép đầu tư Dự án ổn định đời sống, sản xuất và phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào Mông, huyện Mường Lát, tỉnh Thanh Hoá đến năm 2010. Tổng vốn đầu tư là 291,424 tỷ đồng, trong đó ngân sách trung ương hỗ trợ 184,2 tỷ đồng, số vốn còn lại huy động các nguồn vốn hợp pháp.
Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá tiếp thu ý kiến của các Bộ, ngành liên quan hoàn chỉnh và xem xét, phê duyệt dự án theo quy định; chỉ đạo tổ chức thực hiện và chịu trách nhiệm toàn diện về hiệu quả của dự án.
Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các Bộ, ngành liên quan cân đối nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu cho tỉnh Thanh Hoá để thực hiện theo tiến độ của dự án.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này.
PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: