Thông tư số 46/1998/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện công văn của Chính phủ về việc giải quyết khó khăn cho Công ty chế biến ván nhân tạo

Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện công văn của Chính phủ về giải quyết khó khăn cho Công ty Chế biến ván nhân tạo, quy định thuế doanh thu đối với sản xuất các loại ván nhân tạo và xử lý doanh thu khi có hoạt động kinh doanh khác. Mức thuế suất là 2% từ ngày 1/1/1998.

文号46/1998/TT-BTC
文件类型通知
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Vũ Mộng Giao — Bộ trưởng
更新01/07/2026
行业Tài Chính
领域Chưa Phân Loại
发布日期09/04/1998
生效日期24/04/1998
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện công văn của Chính phủ về giải quyết khó khăn cho Công ty Chế biến ván nhân tạo, quy định thuế doanh thu đối với sản xuất các loại ván nhân tạo và xử lý doanh thu khi có hoạt động kinh doanh khác. Mức thuế suất là 2% từ ngày 1/1/1998.

适用范围

Công ty Chế biến ván nhân tạo

要点

  • Công ty Chế biến ván nhân tạo được sản xuất các loại ván chế biến từ ván dăm và ván sợi, không áp dụng cho ván gỗ dán, ván ép khối, ép mảnh.
  • Thuế doanh thu đối với việc sản suất các loại ván nhân tạo quy định tại điểm 1 trên đây được áp dụng thuế suất là 2% từ ngày 1/1/1998.
  • Cơ sở sản xuất ván nhân tạo phải hạch toán doanh thu riêng cho từng loại sản phẩm có thuế suất thuế doanh thu khác nhau, nếu không hạch toán riêng thì nộp thuế với thuế suất cao nhất.
  • Khi tiêu thụ sản phẩm từ ván nhân tạo hoàn thiện như bàn, giường, tủ..., Công ty phải nộp thuế doanh thu với suất thuế là 6%.
  • Thông tư này không áp dụng cho các hoạt động sản xuất kinh doanh khác của cơ sở sản xuất ván nhân tạo.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về thuế đối với Công ty Chế biến ván nhân tạo, giúp cải thiện tình hình tài chính.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc quản lý doanh thu và nộp thuế nếu không tuân thủ quy định hạch toán riêng.

❓ 常见问题

Công ty sản xuất ván nhân tạo có được sản xuất các loại ván khác như ván gỗ dán không?

Không, Thông tư này chỉ áp dụng cho việc sản xuất các loại ván chế biến từ ván dăm và ván sợi.

Thuế suất thuế doanh thu đối với sản xuất ván nhân tạo là bao nhiêu?

Thuế suất thuế doanh thu là 2% từ ngày 1/1/1998.

Nếu Công ty không hạch toán riêng doanh thu, họ phải nộp thuế với mức nào?

Nếu không hạch toán riêng doanh thu thì phải nộp thuế với thuế suất cao nhất.

Khi tiêu thụ sản phẩm từ ván nhân tạo hoàn thiện như bàn, giường, tủ..., Công ty phải nộp thuế doanh thu với mức nào?

Công ty phải nộp thuế doanh thu với suất thuế là 6%.

Thông tư này áp dụng cho các hoạt động sản xuất kinh doanh khác của cơ sở sản xuất ván nhân tạo không?

Không, Thông tư này chỉ áp dụng cho việc sản xuất ván nhân tạo từ ván dăm và ván sợi.

全文

 

THÔNG TƯ

Hướng dẫn thực hiện công văn của Chính phủ về việc giải quyết khó khăn cho công ty Chế biến ván nhân tạo

 

Thực hiện quyết định của Chính phủ tại Công văn số 6674/KHTH ngày 27/12/1997 về giải quyết khó khăn cho Công ty Chế biến ván nhân tạo.

Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể như sau:

 

1. Những sản phẩm ván nhân tạo được thực hiện theo quy định tại Điểm 4 Công văn số 6674/KTTH ngày 27/12/1997 của Chính phủ là các loại ván chế biến từ ván dăm, ván sợi. Trong đó:

a. Ván dăm là loại ván được sản xuất từ các loại vật liệu có chứa celulo như gỗ, tre, nứa, rơm rạ, lau, sậy, bã mía... các loại vật liệu này được băm nhỏ, nghiền thành dăm nhỏ. Sau đó trộn keo và ép thành ván.

b. Ván sợi là loại ván được sản xuất từ sợi gỗ, sợi cọ, dừa... được tách thành mảnh, nghiền thành sợi nhỏ, rồi trộn keo ép lại thành ván.

2. Trong Thông tư này không áp dụng đối với hoạt động sản xuất các loại ván nhân tạo như ván gỗ dán, ván ép khối, ép mảnh.

3. Thuế doanh thu đối với việc sản suất các loại ván nhân tạo quy định tại điểm 1 trên đây được áp dụng thuế suất thuế doanh thu là 2% kể từ ngày 1/1/1998 (áp dụng thuế suất như đối với sản xuất giấy và sản phẩm bằng giấy theo khoản 11 Mục I của Biểu thuế doanh thu ban hành kèm theo Nghị định số 96/CP ngày 27/12/1995 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu).

4. Cơ sở sản xuất ván nhân tạo nếu có các hoạt động sản xuất kinh doanh khác phải hạch toán doanh thu riêng cho từng loại sản phẩm có thuế suất thuế doanh thu khác nhau. Trường hợp không hạch toán riêng được doanh thu thì phải nộp thuế doanh thu với thuế suất cao nhất.

5. Trường hợp Công ty sản suất chế biến ván nhân tạo theo quy trình khép kín: Sản xuất ra ván nhân tạo, rồi dùng ván này sản xuất ra các sản phẩm hoàn thiện là bàn, giường, tủ... và các sản phẩm khác từ ván nhân tạo, khi tiêu thụ sản phẩm, thì phải nộp thuế doanh thu với suất thuế là 6% (Điểm 10 Mục I Biểu thuế doanh thu ban hành kèm theo Nghị định số 96/CP ngày 27/12/1995 của Chính phủ).

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
46/1998/TT-BTC
Thông tư số 46/1998/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện công văn của Chính phủ về việc giải quyết khó khăn cho Công ty chế biến ván nhân tạo
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。