Quyết định số 47/2010/QĐ-TTg sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao. Người được bổ nhiệm phải có ít nhất 2 năm làm Vụ trưởng tại Bộ Ngoại giao, không quá 50 tuổi và đủ sức khỏe, đồng thời chỉ được bổ nhiệm tối đa 5 người.
적용 범위
Người được bổ nhiệm Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
핵심 사항
- Người được bổ nhiệm Trợ lý Bộ trưởng phải có ít nhất 2 năm làm Vụ trưởng tại Bộ Ngoại giao, không quá 50 tuổi và đủ sức khỏe (Điều 7)
- Số lượng Trợ lý Bộ trưởng không quá 5 người (Điều 8)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Chất lượng đội ngũ Trợ lý Bộ trưởng được nâng cao, đảm bảo năng lực và uy tín
- Tác động tiêu cực: Số lượng hạn chế có thể gây khó khăn trong việc bổ nhiệm phù hợp với yêu cầu công tác
❓ 자주 묻는 질문
Người nào được bổ nhiệm Trợ lý Bộ trưởng?
Người đang giữ chức vụ Trưởng đơn vị trực thuộc Bộ và trong diện quy hoạch Thứ trưởng, đã có ít nhất 2 năm làm Vụ trưởng tại Bộ Ngoại giao (Điều 7)
Số lượng tối đa bao nhiêu người được bổ nhiệm Trợ lý Bộ trưởng?
Tối đa không quá 5 người (Điều 8)
Người được bổ nhiệm phải có điều kiện gì về độ tuổi và sức khỏe?
Không quá 50 tuổi và đủ sức khỏe để đảm nhiệm công tác (Điều 7)
Trình độ lý luận chính trị của người được bổ nhiệm như thế nào?
Cần có trình độ lý luận chính trị cao cấp (Điều 7)
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 8 năm 2010 (Điều 2)
전문
QUYẾT ĐỊNH
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành kèm theo Quyết định số 95/2006/QĐ-TTg ngày 03 tháng 5 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ
________________________________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị định số 15/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao và ý kiến tại cuộc họp Ban Cán sự Đảng Chính phủ ngày 12 tháng 6 năm 2010,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 7, Điều 8 Quy chế Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành kèm theo Quyết định số 95/2006/QĐ-TTg ngày 03 tháng 5 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
"Điều 7. Người được bổ nhiệm Trợ lý Bộ trưởng phải đang giữ chức vụ Trưởng đơn vị trực thuộc Bộ và trong diện quy hoạch Thứ trưởng, đồng thời còn phải đáp ứng các tiêu chuẩn sau đây:
1. Có tín nhiệm cao và đã giữ chức vụ Vụ trưởng tại Bộ Ngoại giao ít nhất từ 02 năm trở lên;
2. Không quá 50 tuổi và có đủ sức khỏe để đảm nhiệm công tác;
3. Trình độ lý luận chính trị cao cấp.
Điều 8. Số lượng Trợ lý Bộ trưởng được căn cứ theo yêu cầu công tác và không quá 05 người."
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 8 năm 2010.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: