Quyết định số 471/2000/QĐ-BLĐTBXH Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật

Quyết định số 471/2000/QĐ-BLĐTBXH bãi bỏ 91 văn bản quy phạm pháp luật và đưa ra khỏi Danh mục các văn bản hết hiệu lực. Các văn bản nêu trên vẫn được áp dụng kể từ ngày 16-04-1999.

文号471/2000/QĐ-BLĐTBXH
文件类型决定
发布机关Bộ Nội Vụ
签署人Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
更新01/07/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Chưa Phân Loại
发布日期05/05/2000
生效日期20/05/2000
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 471/2000/QĐ-BLĐTBXH bãi bỏ 91 văn bản quy phạm pháp luật và đưa ra khỏi Danh mục các văn bản hết hiệu lực. Các văn bản nêu trên vẫn được áp dụng kể từ ngày 16-04-1999.

要点

  • Bãi bỏ 91 văn bản quy phạm pháp luật có danh mục kèm theo Quyết định này.
  • Đưa ra khỏi Danh mục các văn bản hết hiệu lực ban hành kèm theo Quyết định 449/1999/QĐ- BLĐTBXH ngày 16-04-1999 bao gồm 3 văn bản: Thông tư số 15/LĐTBXH-TT, Thông tư số 18/LĐTBXH-TT và Quyết định số 225/ LĐTBXH-QĐ.
  • Các văn bản nêu trên vẫn được áp dụng kể từ sau ngày 16-04-1999.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm bớt các quy định không còn phù hợp, giúp cải thiện hiệu quả quản lý nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho việc thực hiện các quy định cũ trong thời gian chuyển đổi.

❓ 常见问题

Có bao nhiêu văn bản được bãi bỏ?

91 văn bản quy phạm pháp luật được bãi bỏ theo Quyết định này.

Các văn bản nào bị đưa ra khỏi Danh mục?

Ba văn bản cụ thể là Thông tư số 15/LĐTBXH-TT, Thông tư số 18/LĐTBXH-TT và Quyết định số 225/ LĐTBXH-QĐ.

Các văn bản bị bãi bỏ có hiệu lực ngay lập tức?

Không, các văn bản bị bãi bỏ vẫn được áp dụng kể từ sau ngày 16-04-1999.

Quyết định này có hiệu lực khi nào?

Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các đơn vị trực thuộc Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

全文

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 471/2000/QĐ-BLĐTBXH
Hà Nội, ngày 05 tháng 05 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật

 ______________

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNGBINH VÀ XÃ HỘI

Căn cứ Luật Ban hành các văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996;

Căn cứ Nghị định số 101/ CP ngày 23-9-1997 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều về Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 96/CP ngày 07-12-1993 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Căn cứ Quyết định số 355/TTg ngày 28-5-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban chỉ đạo của Chính phủ về Tổng rà soát, hệ thống hoá các văn bản quy phạm pháp luật;

Sau khi thống nhất ý kiến và được sự uỷ nhiệm của các cơ quan có liên quan;

Theo đề nghị của Trưởng ban chỉ đạo Tổng rà soát và hệ thống hoá các văn bản quy phạm pháp luật và Thủ trưởng các đơn vị,

QUYẾT ĐNH:

Điều 1. Bãi bỏ 91 văn bản quy phạm pháp luật có danh mục kèm theo Quyết định này.

Điều 2. Đưa ra khỏi Danh mục các văn bản hết hiệu lực ban hành kèm theo Quyết định 449/1999/QĐ- BLĐTBXH ngày 16-04-1999 các văn bản sau:

1. Thông tư số 15/LĐTBXH-TT ngày 02-06-1993 hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp khu vực (Số thứ tự 383).

2. Thông tư số 18/LĐTBXH-TT ngày 02-06-1993 hướng dẫn thực hiện chế độ trả lương làm thêm giờ và phụ cấp làm đêm (Số thứ tự 384).

3. Quyết định số 225/ LĐTBXH-QĐ ngày 02-04- 1994 về việc thành lập các Trung tâm kiểm định kỹ thuật an toàn (Số thứ tự 390).

Ba văn bản nêu trên vẫn được áp dụng kể từ sau ngày 16-04-1999.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các đơn vị trực thuộc Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Thị Hằng
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。