Nghị quyết số 49/2016/NQ-HĐND Phê duyệt chủ trương vay vốn ngân hàng để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình

Nghị quyết này phê duyệt chủ trương vay vốn ngân hàng để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình với tổng số tiền 263 tỷ đồng, thời gian trả nợ 10 năm. Vốn trả nợ được lấy từ nguồn thu viện phí và quỹ phát triển sự nghiệp của bệnh viện.

Số hiệu49/2016/NQ-HĐND
Loại văn bảnNghị quyết
Cơ quan ban hànhHưng Yên
Người kýĐặng Trọng Thăng — Chủ tịch
Cập nhật16/07/2026
Lĩnh vựcChưa Phân Loại
Ngày ban hành29/04/2016
Ngày áp dụng09/05/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngCòn hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Nghị quyết này phê duyệt chủ trương vay vốn ngân hàng để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình với tổng số tiền 263 tỷ đồng, thời gian trả nợ 10 năm. Vốn trả nợ được lấy từ nguồn thu viện phí và quỹ phát triển sự nghiệp của bệnh viện.

Các điểm cốt lõi

  • Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình → được vay vốn Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam (Vietinbank) để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế, với tổng số tiền 263 tỷ đồng.
  • Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình → thời gian trả nợ là 10 năm (trừ thời gian ân hạn nếu có).
  • Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình → nguồn vốn trả nợ gốc và lãi từ thu viện phí, quỹ phát triển sự nghiệp của đơn vị và các nguồn vốn hợp pháp khác.
  • Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình → lãi suất tiền vay, thời hạn trả nợ gốc và trả lãi theo thỏa thuận với Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam Chi nhánh Thái Bình.
  • Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình → phê duyệt Đề án vay vốn và chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Giúp nâng cao chất lượng dịch vụ y tế, cải thiện điều kiện làm việc cho nhân viên y tế.
  • Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí hoạt động của bệnh viện và áp lực trả nợ trong thời gian dài.

❓ Câu hỏi thường gặp

Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình được vay bao nhiêu tiền?

Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình được vay 263 tỷ đồng.

Thời gian trả nợ là bao lâu?

Thời gian trả nợ là 10 năm (trừ thời gian ân hạn nếu có).

Nguồn vốn trả nợ gốc và lãi từ đâu?

Nguồn vốn trả nợ gốc và lãi từ thu viện phí, quỹ phát triển sự nghiệp của đơn vị và các nguồn vốn hợp pháp khác.

Lãi suất tiền vay được xác định như thế nào?

Lãi suất tiền vay theo thỏa thuận với Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam Chi nhánh Thái Bình, như Đề án vay vốn đã được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Ai chịu trách nhiệm phê duyệt và chỉ đạo thực hiện Nghị quyết này?

Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình chịu trách nhiệm phê duyệt Đề án vay vốn và chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

Toàn văn

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH THÁI BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 49/2016/NQ-HĐND
Thái Bình, ngày 29 tháng 4 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

Phê duyệt chủ trương vay vốn ngân hàng để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình

________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

KHÓA XV, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 85/2012/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ về cơ chế hoạt động, cơ chế tài chính đối với các đơn vị sự nghiệp y tế công lập và giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh của các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh công lập;

Căn cứ Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập;

Sau khi xem xét Tờ trình số 75/TTr-UBND ngày 22 tháng 4 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc xin chủ trương vay vốn ngân hàng để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 35/BC-KTNS ngày 28 tháng 4 năm 2016 của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt chủ trương vay vốn Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam (Vietinbank) để đầu tư mua sắm trang thiết bị y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình, nội dung như sau:

1. Tổng vay vốn: 263.000.000.000 đồng ( hai trăm sáu mươi ba tỷ đồng).

2. Thời gian trả nợ: 10 năm (trừ thời gian ân hạn nếu có).

3. Nguồn vốn trả nợ gốc và lãi: Nguồn thu viện phí, nguồn quỹ phát triển sự nghiệp của đơn vị và các nguồn vốn hợp pháp khác.

4. Lãi suất tiền vay, thời hạn trả nợ gốc và trả lãi: Theo thỏa thuận với Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam Chi nhánh Thái Bình, như Đề án vay vốn được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt Đề án vay vốn, chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình khóa XV, Kỳ họp Chuyên đề thông qua ngày 29 tháng 4 năm 2016./.

 

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Đặng Trọng Thăng

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗