Quyết định số 499/2005/QĐ-BTM phê duyệt chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2005, bao gồm các đề án dài hạn và chuyển đổi từ năm trước. Các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế được tham gia và đóng góp vào các đề án đã được phê duyệt.
적용 범위
Cục Xúc tiến Thương mại, các cơ quan chủ trì thực hiện chương trình, các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế.
핵심 사항
- Cục Xúc tiến Thương mại → phê duyệt và quản lý các đề án xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2005.
- Doanh nghiệp → được tham gia và đóng góp vào các đề án đã được phê duyệt, thuộc mọi thành phần kinh tế.
- Chương trình → bao gồm các đề án dài hạn từ những năm trước và chuyển đổi từ năm 2004 sang 2005.
- Hiệu lực → Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
- Trách nhiệm → Thủ trưởng cơ quan chủ trì chương trình và Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại chịu trách nhiệm thi hành.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tích cực: Tạo điều kiện cho doanh nghiệp tham gia các đề án xúc tiến thương mại, tăng cường hoạt động kinh doanh.
- Tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng về mặt quản lý và tổ chức thực hiện đối với cơ quan chủ trì.
❓ 자주 묻는 질문
Các doanh nghiệp tham gia vào các đề án xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2005 được hưởng những lợi ích gì?
Doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế được tham gia và đóng góp vào các đề án đã được phê duyệt, tạo điều kiện cho hoạt động kinh doanh.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Các đề án dài hạn đã được phê duyệt trong những năm trước sẽ thực hiện như thế nào theo Quyết định này?
Cho phép thực hiện tiếp các đề án dài hạn đã được phê duyệt trong những năm trước theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 2 kèm theo Quyết định này.
Các doanh nghiệp cần đóng góp như thế nào vào các đề án đã được phê duyệt?
Doanh nghiệp cần huy động phần đóng góp của mình theo đúng quy định hiện hành khi tham gia các đề án đã được phê duyệt.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Thủ trưởng cơ quan chủ trì chương trình và Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại thuộc Bộ Thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Phê duyệt chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2005
BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
Căn cứ Nghị định số 29/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại;
Căn cứ Quyết định số 104/2003/QĐ-BTM ngày 24 tháng 01 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành Quy chế xây dựng và quản lý chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia;
Căn cứ Quyết định số 44/2005/QĐ-TTg ngày 02 tháng 03 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt các Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia 2005;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2005 và cơ quan chủ trì thực hiện theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 1 kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Cho phép thực hiện tiếp những đề án dài hạn đã được phê duyệt trong những năm trước theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 2 kèm theo Quyết định này.
Điều 3. Cho phép chuyển những đề án xúc tiến thương mại trọng điểm năm 2004 sang thực hiện trong năm 2005 theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 3 kèm theo Quyết định này.
Điều 4. Cơ quan chủ trì có trách nhiệm thực hiện các đề án được phê duyệt theo đúng mục tiêu, nội dung, tiến độ, đảm bảo hiệu quả và tạo điều kiện cho các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế tham gia đề án được duyệt và huy động phần đóng góp của doanh nghiệp theo đúng quy định hiện hành.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 6. Thủ trưởng cơ quan chủ trì chương trình và Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại thuộc Bộ Thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.