Quyết định số 50/2007/QĐ-BTC về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định 199/2003/QĐ-BTC ngày 5/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp

✦ Smart summary

Quyết định số 50/2007/QĐ-BTC sửa đổi, bổ sung Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp, cụ thể là điều chỉnh thẩm quyền quyết định đầu tư và nhiệm vụ của Tổng giám đốc.

Scope of application

Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp

Key points

Hội đồng quản trị → quyết định phương án đầu tư, mua, bán nợ, tài sản theo thẩm quyền quy định tại Nghị định số 199/2004/NĐ-CP.
Tổng giám đốc → sử dụng vốn hiệu quả, quyết định các dự án đầu tư, góp vốn, mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản theo phân cấp của Hội đồng quản trị.
Tổng giám đốc → xây dựng và báo cáo Hội đồng quản trị thông qua hoặc trình cấp có thẩm quyền phê duyệt phương án vượt thẩm quyền về đầu tư, vay vốn, góp vốn, mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản.

🌐 Social impact of this document

Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý và sử dụng vốn của Công ty thông qua việc quy định rõ thẩm quyền quyết định đầu tư và nhiệm vụ của Tổng giám đốc.
Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng công tác lập báo cáo, trình duyệt phương án cho Tổng giám đốc và Hội đồng quản trị.

❓ Frequently asked questions

Hội đồng quản trị có thẩm quyền quyết định những gì?

Hội đồng quản trị quyết định các phương án đầu tư, mua, bán nợ, tài sản theo thẩm quyền quy định tại Nghị định số 199/2004/NĐ-CP.

Tổng giám đốc có trách nhiệm gì?

Tổng giám đốc sử dụng vốn hiệu quả, quyết định các dự án đầu tư, góp vốn, mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản theo phân cấp của Hội đồng quản trị và xây dựng phương án vượt thẩm quyền để trình phê duyệt.

Các dự án nào cần được Tổng giám đốc báo cáo Hội đồng quản trị?

Tổng giám đốc phải xây dựng, báo cáo Hội đồng quản trị thông qua hoặc trình cấp có thẩm quyền phê duyệt các phương án mua, bán nợ và tài sản tồn đọng, hợp đồng vay vốn, các dự án đầu tư, góp vốn, phương án mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản vượt thẩm quyền.

Quyết định này có hiệu lực khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp chịu trách nhiệm gì?

Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Công ty, Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Full text

Về việc sửa đổi, bổ sung quyết định số 199/2003/QĐ-BTC ngày 05/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật Doanh nghiệp nhà nước ngày 26/01/2003;

Căn cứ Nghị định số 199/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 ban hành quy chế quản lý tài chính của Công ty nhà nước và quản lý vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp khác;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;

Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 69/2002/NĐ-CP ngày 12/7/2002 của Chính phủ về quản lý và xử lý nợ tồn đọng đối với doanh nghiệp nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 109/2003/QĐ-TTg ngày 05/6/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các Ngân hàng và Tổ chức tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp ban hành kèm Quyết định số 199/2003/QĐ-BTC ngày 05/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung Điểm e, Khoản 2, Điều 17 như sau:

“e) Quyết định phương án đầu tư, phương án mua, bán nợ, tài sản, các hợp đồng kinh tế, huy động vốn; quyết định các dự án đầu tư, góp vốn, phương án mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản của Công ty phù hợp với thẩm quyền của Hội đồng quản trị quy định tại Nghị định số 199/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 ban hành Quy chế quản lý tài chính của Công ty nhà nước và quản lý vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp khác.

Thẩm định, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt các dự án đầu tư, phương án vượt quá thẩm quyền của Hội đồng quản trị theo quy định tại Luật doanh nghiệp nhà nước.

2. Sửa Khoản 2 Điều 24 về nhiệm vụ, quyền hạn của Tổng giám đốc như sau:

“Sử dụng có hiệu quả, bảo toàn và phát triển vốn theo phương án đã được Hội đồng quản trị phê duyệt.

Quyết định phương án mua, bán nợ và tài sản tồn đọng, hợp đồng vay vốn, các dự án đầu tư, góp vốn, phương án mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản của Công ty theo phân cấp của Hội đồng quản trị.

Xây dựng, báo cáo Hội đồng quản trị thông qua hoặc để Hội đồng quản trị trình cấp có thẩm quyền phê duyệt phương án mua, bán nợ và tài sản tồn đọng, hợp đồng vay vốn, các dự án đầu tư, góp vốn, phương án mua, bán, cho thuê, thanh lý tài sản vượt thẩm quyền. Tổ chức thực hiện phương án được phê duyệt, chịu trách nhiệm trước Hội đồng quản trị về kết quả việc thực hiện”.

3. Bỏ khoản 12 Điều 24.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp, Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document

Based on 5

199/2004/NĐ-CP Nghị định số 199/2004/NĐ-CP Ban hành Quy chế quản lý tài chính của công ty nhà nước và quản lý vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp khác Expired 14/2003/QH11 Luật Doanh nghiệp Nhà nước số 14/2003/QH11 Expired 77/2003/NĐ-CP Nghị định số 77/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Expired 86/2002/NĐ-CP Nghị định số 86/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ Expired

109/2003/QĐ-TT Quyết định số 109/2003/QĐ-TTg Về việc thành lập Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp Not in the system

Replaced by 1

33/2010/TT-BTC Thông tư số 33/2010/TT-BTC Ban hành Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp Expired

50/2007/QĐ-BTC

Quyết định số 50/2007/QĐ-BTC về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định 199/2003/QĐ-BTC ngày 5/12/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp

Expired

↓ Documents affected by this document

Guides 2

69/2002/NĐ-CP Nghị định số 69/2002/NĐ-CP Về quản lý và xử lý nợ tồn đọng đối với doanh nghiệp nhà nước Expired 109/2003/QĐ-TTg Quyết định số 109/2003/QĐ-TTg Về việc thành lập Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp In effect

Corrects 1

2453/QĐ-BTC Quyết định số 2453/QĐ-BTC Về việc đính chính Quyết định số 50/2007/QĐ-BTC ngày 21/6/2007 của Bộ Tài chính In effect

Replaces 1

2157/QĐ-BTC Quyết định số 2157/QĐ-BTC Về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định 1683/QĐ-BTC ngày 2/6/2004 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Ban hành Quy chế quản lý tài chính tạm thời của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệ In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.