Công văn số 5326 TC/CST Đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC

Văn bản này thông báo về việc hàng hóa nhập khẩu từ Úc sẽ áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính, quy định về xác định trị giá tính thuế đối với hàng hóa nhập khẩu. Văn bản có hiệu lực từ ngày 1/5/2004.

Document No.5326 TC/CST
Document typeOfficial Dispatch
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byTrương Chí Trung
Updated17/06/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date19/05/2004
Effective date
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Văn bản này thông báo về việc hàng hóa nhập khẩu từ Úc sẽ áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính, quy định về xác định trị giá tính thuế đối với hàng hóa nhập khẩu. Văn bản có hiệu lực từ ngày 1/5/2004.

Scope of application

Người nhập khẩu hàng hoá từ Úc vào Việt Nam

Key points

  • Hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ Úc thuộc đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính (Điểm 2, mục I)
  • Thông báo này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu nộp cho cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 1/5/2004
  • Người nhập khẩu hàng hóa từ Úc vào Việt Nam được hướng dẫn cụ thể về việc xác định trị giá tính thuế theo Thông tư số 118/2003/TT-BTC
  • Cơ quan Hải quan có thêm cơ sở pháp lý để kiểm tra, giám sát và quản lý hàng hóa nhập khẩu từ Úc

🌐 Social impact of this document

  • Người nhập khẩu hàng hoá từ Úc vào Việt Nam được hướng dẫn cụ thể về việc xác định trị giá tính thuế theo Thông tư số 118/2003/TT-BTC
  • Cơ quan Hải quan có thêm cơ sở pháp lý để kiểm tra, giám sát và quản lý hàng hoá nhập khẩu từ Úc

❓ Frequently asked questions

Hàng hóa nhập khẩu từ Úc có áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC không?

Có, theo Công văn số 5326 TC/CST của Bộ Tài chính.

Thông báo này bắt đầu có hiệu lực từ ngày nào?

Ngày 1/5/2004.

Full text

BỘ TÀI CHÍNH

-----------

Số: 5326 TC/CST

V/v: đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lp - T do - Hnh phúc

------------------------ 

Hà Nội, ngày 19 tháng  05  tháng 2004

Kính gi: - Các Bô, cơ quan ngang B, Cơ quan thuc Chính ph

                  - UBND các tnh, thành ph trc thuc Trung ương

Căn cứ Nghị định số 60/2002/NĐ-CP ngày 6/6/2002 của Chính phủ quy định về việc xác định trị giá tính thuế đối với hàng hoá nhập khẩu theo nguyên tắc của Hiệp định thực hiện Điều 7 Hiệp định chung về thúê quan và thương mại (GATT); ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 1772/VPCP-KTTH ngày 13/4/2004 của Văn phòng Chính phủ;

Căn cứ Hiệp định thương mại hợp tác kinh tế giữa Úc và Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Theo quy định tại điểm 2, mục I Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2002/NĐ-CP của Chính phủ;

Trên cơ sở đề nghị của Bộ Thương mại tại công văn số 1888/BTM-CM ngày 26/4/2004;

Bộ Tài chính xin thông báo hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ Úc thuộc đối tượng được áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính

Thông báo này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu nộp cho cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 1/5/2004. 

Nơi nhận

- Như trên

- VP Quốc hội

- VP Chủ tịch nước

- VP TƯ và các Ban của Đảng

- Viện kiểm sát nhân dân tối cao

- Toà án nhân dân tối cao

- Công báo

- Các đơn vị thuộc Bộ

- Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

- Lưu VP (2), CST (2) 

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trương Chí Trung

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.