Sắc lệnh số 53QP Về việc cử ông Hoàng Văn Hoan giữ chức Chính trị Cục trưởng thay ông Hoàng Đạo Thuý

Sắc lệnh số 53QP năm 1946 quy định về việc điều động ông Hoàng Văn Hoan giữ chức Chính trị Cục trưởng thay cho ông Hoàng Đạo Thuý.

文号53QP
文件类型法令
发布机关Bộ Quốc Phòng
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
更新18/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布24/04/1946
生效24/04/1946
自此生效
状态已失效
✦ 智能摘要

Sắc lệnh số 53QP năm 1946 quy định về việc điều động ông Hoàng Văn Hoan giữ chức Chính trị Cục trưởng thay cho ông Hoàng Đạo Thuý.

适用范围

Bộ Quốc phòng, ông Hoàng Văn Hoan

要点

  • Ông Hoàng Văn Hoan → được cử giữ chức Chính trị Cục trưởng → Điều 1
  • Ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng → phải thi hành Sắc lệnh này → Điều 2
  • Ông Hoàng Đạo Thuý → không còn giữ chức Chính trị Cục trưởng nữa → Điều 1
  • Sắc lệnh có hiệu lực từ ngày ký → không nêu cụ thể trong văn bản
  • Thời hạn thi hành Sắc lệnh do Bộ Quốc phòng quyết định → không quy định cụ thể

🌐 本文件的社会影响

  • Ông Hoàng Văn Hoan được bổ nhiệm vào vị trí quan trọng, tạo điều kiện phát huy năng lực.
  • Ông Hoàng Đạo Thuý phải chuyển sang công tác khác, có thể ảnh hưởng đến sự nghiệp và thu nhập.

❓ 常见问题

Sắc lệnh số 53QP năm 1946 quy định gì về chức vụ của ông Hoàng Văn Hoan?

Ông Hoàng Văn Hoan được cử giữ chức Chính trị Cục trưởng thay cho ông Hoàng Đạo Thuý.

Ai phải thi hành Sắc lệnh này?

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng phải thực hiện việc điều chỉnh theo quy định của Sắc lệnh.

全文

SẮC LỆNH

Số 53QP ngày 24  tháng 4 năm 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu Sắc lệnh số 34-QP ngày 25 tháng 3 năm 1946 tổ chức Bộ Quốc phòng,

Chiểu Sắc lệnh số 35-QP ngày 25 tháng 3 năm 1946 của các Cục trưởng,

Theo đề nghị của Bộ Quốc phòng,

RA SẮC LỆNH:

Điều thứ 1: Cử ông Hoàng Văn Hoan sung chức "Chính trị Cục trưởng" thay ông Hoàng Đạo Thuý cử đi giữ công vụ khác.

Điều thứ 2: Ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chiểu Sắc lệnh thi hành.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。