Sắc lệnh số 54/SL Về việc bổ nhiệm cán bộ giữ chức vụ Sở thuế Trung ương

Sắc lệnh này do Chủ tịch Hồ Chí Minh ban hành vào năm 1951 nhằm bổ nhiệm ông Trịnh Văn Bính làm Giám đốc và hai ông Nguyễn Lâm, Trịnh Hô Thị giữ chức Phó Giám đốc Sở Thuế Trung ương từ ngày 1/7/1951.

文号54/SL
文件类型法令
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新18/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期30/09/1951
生效日期01/07/1951
失效日期01/01/1960
状态已失效
✦ 智能摘要

Sắc lệnh này do Chủ tịch Hồ Chí Minh ban hành vào năm 1951 nhằm bổ nhiệm ông Trịnh Văn Bính làm Giám đốc và hai ông Nguyễn Lâm, Trịnh Hô Thị giữ chức Phó Giám đốc Sở Thuế Trung ương từ ngày 1/7/1951.

要点

  • Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà bổ nhiệm Ông Trịnh Văn Bính giữ chức vụ Giám đốc Sở Thuế Trung ương, kể từ ngày 01/07/1951 - Điều 1
  • Ông Nguyễn Lâm và Ông Trịnh Hô Thị được bổ nhiệm giữ chức Phó Giám đốc Sở Thuế Trung ương cùng thời điểm trên - Điều 1

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

 

SẮC LỆNH

CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

SỐ 54/SL NGÀY 30 THÁNG 9 NĂM 1951

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu nghị qyết Hội đồng Chính phủ tháng 6 năm 1951 ấn định tổ chức Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Ông Bộ trưởng Bộ Tài chính, sau khi Hội đồng Chính phủ thông qua;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Nay bổ nhiệm:

- Ông Trịnh Văn Bính kiêm chức Giám đốc Sở Thuế Trung ương,

- Ông Nguyễn Lâm và Ông Trịnh Hô Thị giữ chức Phó Giám đốc Sở Thuế Trung ương, kể từ ngày 1 tháng 7 năm 1951.

Điều 2

Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。