Quyết định số 568/1998/QĐ-BTC của Bộ Tài chính quy định tạm thời không thu thuế lợi tức bổ sung đối với cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu nếu đáp ứng một trong hai điều kiện: xuất khẩu trên 50% sản phẩm hoặc doanh thu từ xuất khẩu chiếm trên 50% tổng doanh thu. Quyết định này nhằm khuyến khích sản xuất hàng xuất khẩu.
适用范围
Cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu
要点
- Cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu → không phải nộp thuế lợi tức bổ sung nếu xuất khẩu trên 50% sản phẩm hoặc doanh thu từ xuất khẩu chiếm trên 50% tổng doanh thu (Điều 1).
- Cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu thuế các đơn vị sản xuất hàng xuất khẩu → kiểm tra xác định tỷ lệ giữa sản phẩm xuất khẩu và tổng sản phẩm hoặc tỷ lệ về doanh số xuất khẩu với tổng doanh số bán ra để xác định cơ sở không phải nộp thuế lợi tức bổ sung (Điều 2).
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho việc quyết toán thuế lợi tức bổ sung từ năm 1998.
🌐 本文件的社会影响
- Cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu được hưởng lợi từ việc không phải nộp thuế lợi tức bổ sung, giúp giảm chi phí và tăng khả năng cạnh tranh trên thị trường quốc tế.
- Ngân sách nhà nước có thể bị ảnh hưởng do thu nhập từ thuế lợi tức bổ sung giảm trong thời gian quy định này.
❓ 常见问题
Cơ sở sản xuất nào được miễn thuế lợi tức bổ sung?
Cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu nếu xuất khẩu trên 50% sản phẩm hoặc doanh thu từ xuất khẩu chiếm trên 50% tổng doanh thu.
Thời gian hiệu lực của Quyết định này là bao lâu?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho việc quyết toán thuế lợi tức bổ sung từ năm 1998.
Cơ quan nào kiểm tra xác định tỷ lệ xuất khẩu?
Cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu thuế các đơn vị sản xuất hàng xuất khẩu thực hiện việc kiểm tra này.
全文
QUYẾT ĐỊNH
CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 568/1998/QĐ/BTC NGÀY 27 THÁNG 4 NĂM 1998 VỀ VIỆC TẠM THỜI KHÔNG THU HUẾ LỢI TỨC BỔ SUNG ĐỐI VỚI CƠ SỞ SẢN XUẤT HÀNG XUẤT KHẨU BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
- Căn cứ Luật Thuế lợi tức;
- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;
- Căn cứ điểm 2, Mục I, Nghị quyết số 02/1998/NQ-CP ngày 26/1/1998 của Chính phủ thực hiện chính sách khuyến khích đối với sản xuất hàng xuất khẩu;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục thuế;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1.- Tạm thời không thu thuế lợi tức bổ sung đối với cơ sở sản xuất nếu xuất khẩu trên 50% sản phẩm sản xuất ra hoặc có doanh thu từ xuất khẩu chiếm trên 50% tổng doanh thu.
Điều 2.- Cơ quan thuế trực tiếp quản lý thu thuế các đơn vị sản xuất hàng xuất khẩu thực hiện việc kiểm tra xác định tỷ lệ về số lượng giữa sản phẩm sản xuất được xuất khẩu với các loại sản phẩm sản xuất hoặc tỷ lệ về doanh số xuất khẩu với tổng doanh số bán ra để xác định cơ sở sản xuất không phải nộp thuế lợi tức bổ sung.
Điều 3.- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho việc quyết toán thuế lợi tức bổ sung từ năm 1998.
Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Cục trưởng Cục Thuế các tỉnh, thành phố và cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu quy định tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
Vũ Mộng Giao (Đã Ký) |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。