Quyết định số 65/2000/QĐ-BYT Về việc ban hành Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn được phép đăng ký để sử dụng, được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng, cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại Việt Nam năm 2000.

✦ 智能摘要

Quyết định ban hành danh mục hóa chất và chế phẩm diệt côn trùng, khuẩn được phép sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại Việt Nam. Danh mục này phân loại các hóa chất thành ba nhóm: được phép sử dụng, được phép nhưng hạn chế sử dụng và bị cấm.

适用范围

Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, sử dụng hóa chất diệt côn trùng, khuẩn trong lĩnh vực gia dụng và y tế.

要点

Bảng 1: Danh mục hóa chất được phép sử dụng bao gồm 24 loại hóa chất cụ thể.
Bảng 2: Danh mục hóa chất được phép nhưng hạn chế sử dụng gồm 8 loại, mỗi loại có quy định cụ thể về cách sử dụng.
Bảng 3: Danh mục hóa chất bị cấm sử dụng gồm 17 loại với tên thương mại và các biệt dược.
Bảng 4: Danh mục hóa chất diệt khuẩn được phép sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế bao gồm 17 loại.
hinhanhthuchienphapluatcanbanhoiuyquyencongtytaphoivietnam2019-1536x864.jpg
ngaycapnhatlydothaydoi12-11-2021.png

🌐 本文件的社会影响

Giúp bảo vệ sức khỏe cộng đồng bằng cách hạn chế sử dụng các hóa chất độc hại.
Đảm bảo an toàn trong quá trình sản xuất, kinh doanh và sử dụng hóa chất diệt côn trùng, khuẩn.
Cung cấp thông tin chính xác cho người tiêu dùng về danh mục hóa chất được phép sử dụng.

❓ 常见问题

Những hóa chất nào bị cấm sử dụng?

Bảng 3 liệt kê 17 loại hóa chất và tên thương mại bị cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế.

Có bao nhiêu loại hóa chất được phép sử dụng?

Bảng 1 liệt kê 24 loại hóa chất được phép sử dụng trong danh mục này.

全文

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Về việc ban hành Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côntrùng, diệt khuẩn được phép đăng ký

để sử dụng, được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng,cấm sử dụng

trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại Việt Nam năm 2000.

Căn cứ Nghị định số 68/CP ngày 11/10/1993 của Chính phủ quy địnhchức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Y tế;

Căn cứ Quyết định số 197/1998/QĐ-TTg ngày 10/10/1998 của Thủ tướngChính phủ về việc giao cho Bộ Y tế chịu trách nhiệm quản lý Nhà nước về hoáchất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và Y tế;

Căn cứ Quyết định số 1654/1999/QĐ-BYT ngày 29/05/1999 của Bộ trưởngBộ Y tế ban hành Quy chế quản lý hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩndùng trong lĩnh vực gia dụng và Y tế;

Theo đề nghị của Ông Vụ trưởng Vụ Y tế dự phòng - Bộ Y tế;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Banhành kèm theo Quyết định này Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệtkhuẩn được phép đăng ký để sử dụng, được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng,cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và Y tế năm 2000, bao gồm:

1.Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng được phép đăng ký để sử dụng tronglĩnh vực gia dụng và Y tế (bảng1) gồm: 24 hoá chất với 81 tên thương mại.

2.Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng được phép đăng ký nhưng hạn chế sửdụng trong lĩnh vực gia dụng và Y tế (bảng 2) gồm 8 hoá chất.

3.Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụngvà y tế (bảng 3) gồm 17 hoá chất với 84 tên thương mại.

4.Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt khuẩn được phép đăng ký để sử dụng trong lĩnhvực gia dụng và y tế (bảng 4) gồm 17 hoá chất với 29 tên thương mại.

Điều 2. Nhữnghoá chất, chế phẩm không thuộc qui định tại Điều 1 của Quyết định này, Bộ Y tếsẽ xem xét từng trường hợp cụ thể để cho phép đăng ký sử dụng.

Điều 3.Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành .

Điều 4.Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, Vụ trưởng Vụ Y tế dự phòng - BộY tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởngcác đơn vị có liên quan, tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài sản xuất,kinh doanh và sử dụng hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng tronglĩnh vực gia dụng và y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

DANH MỤC HOÁ CHẤT, CHẾ PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG, DIỆT KHUẨNĐƯỢC PHÉP ĐĂNG KÝ ĐỂ SỬ DỤNG, ĐƯỢC PHÉP ĐĂNG KÝ NHƯNG HẠN CHẾ SỬ DỤNG, CẤM SỬDỤNG TRONG LĨNH VỰC GIA DỤNG VÀ Y TẾ

(Ban hành theo Quyết định số /2000/QĐ-BYT ngày thángnăm 2000 của Bộ trưởng Bộ Y tế)

BẢNG DANH MỤC HOÁ CHẤT, CHẾ PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG ĐƯỢCPHÉP

ĐĂNG KÝ ĐỂ SỬ DỤNG TRONG LĨNH VỰC GIA DỤNG VÀ Y TẾ.

STT				Tên hoá chất			Tên thương mại
1				Alpha-Cypermethrin			Fendona 10SC
2				Bacillus thuringiensis thuringiensis H14 Bacillus thuringiensis var isaraelensis			Bactimos fc Bactimos B, Bactimos G Vecto Bac 12AS
3				Belzyl benzoate			Belzyl benzoate 10%lotion
4				Bifenthrin			Talstar 10WP, 10SC
5				Cyfluthrin			Solfac 050EW, 10WP, Baythroid
6				Cypermethrin			Visher 24EW
7				D-allethrin (Pynamin Forte)			Fumakilla 0.3 coil; Mosfly coil 0.27; Thaibinh Mosquito coil 0.3; Zebra 0.24 coil; Sumi coil 0.2%, Raidcoil.
8				Deltamethrin			Crackdown 10SC; K.Othrin Moustiquaire 1SC; K-Otab.0.4; 0,3 K-Othrin 2.5WP; 5WP; 10ULV K-Obiol 25WP; phấn trừ kiến 0.7%, Kill pest 0.2 bột; K-Othrin 2.0 EW; Deltox; Housetox, Killpest
9				Diazinon			Diazinon D
10				Diethyl toluamid			Deet; Micado 10cream; Cosmetic cream; Autan 15 balm
11				Dimethyl phthalate			DMP

12				D-phenothrin			Sumithrin, Jumbo Aerosol
13				D- trans allerthrin			Bioallethrin, D-trans 3. Trad 0.1 coil; Beskill 0.1 Mosquito coil; Combat mat 0.15% 20mg; 25mg; Gold fish 0.1 coil; Jumbo 0.15 coil 23 mg mat; Mosman 0.1%; Moskill 0.1 coil 20 mat; Shetox 0.1 Mosquito coil; 3- trad 0.25 aerosol; Mostec 0.1 coil; Esbiol 0.3 aerosol
14				Ethylbutylacetylaminopropionate			Insect Repellent 3535
15				Etofenprox (Ethofenprox)			Vectron 10EC, 10EW, 20WP, 20EC, 30EC, 30 ULV, 7.5ULV. ETF 1S, Vectron D; 1 cream, 2 cream, 3 cream, 2 lotion, 3 lotion, Vitreb 10EW, Vectronet; Killpest
16				Lambda- Cyhalothrin			ICON 10WP, ICON 2.5CS,ICON 2.5EC
17				Permethrin			Helmethrin 55EC; Imperator 10ULV, 50EC, 50PH, Map-permethrin 10EC, 50EC; Peripel 10EC, 55EC; Coopex Dust 0.5D; 3- trad 0.25- aerosol; Aqua- Resigen 10- 40EW; Rèm Olyset, Viper 50EC
18				Prallethrin			Etox; Star mosquito coil 0.08% W/W, Jumbo aerosol
19				Propoxur			Propoxur 30%, Baygon, Blattanex EC
20				Pyperonyl Butoxide			Pybuthrin
21				Rotenon			Prentox, Noxfish, Chemfish, Fortenon
22				S-bioallethrin			S-bioallethrin, Esbiol 0.3AE
23				Tetramethrin			Neo- pynamin, Mosfly 1.05 aerosol; Phtathrin
24				Transfluthrin			Transfluthrin, Baygon green aerosol 1.065; Baygon green with disinfectant 1.165 aerosol; Baygon oilspray 0.535 liquid; Baygon yellow aerosol 0.08%; Baygon blue aerosol 0.065
			Bảng 2. Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế
STT		Tên hoá chất			Quy định sử dụng
1		Agnique ^TM MMF			Không dùng để diệt côn trùng trong nước sinh hoạt
2		Bromchlophos			Chỉ phun dạng ULV để diệt ruồi ngoài nhà
3		Fenitrothion			Chỉ phun dạng ULV để diệt ruồi và muỗi ngoài nhà
4		Malathion			Chỉ phun dạng ULV để diệt muỗi SXH
5		Pirimiphos-methyl			Chỉ dùng để diệt bọ chét và ruồi ở ngoài nhà
6		Pyriproxyfen			Không dùng để diệt côn trùng trong nước sinh hoạt
7		Temephos			Không dùng để diệt côn trùng trong nước sinh hoạt
8		Trichlofon			Chỉ phun diệt ruồi ngoài nhà và mồi diệt ruồi
	Bảng 3. Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế.
STT		Tên hoá chất				Tên thương mại
1		Aldrin				Aldrex, Aldrite, Aldripoudre, Aldrosol, Altox, Bangald, Drinox, farmon aldrin, Hortag aldrin dust, Octalene, Rasayaldrin, Solodrine, Supradin
2		BHC, Lindane				Gamana-BHC, Gamana-CHC, Gamatox, Lindafor, Carba
3		Chlordance				Belt, Chor kil, Chlortox, Clordisol, Chloroson, Corodane, Fitachloro, Formimata, Formidane, gold crest c-100, Grovex gx 255 chlodane miscible, Kilex lindane, Kypchlor, Octa-klor, Ortane 50, Sydane granular, Sydane 25, Synklor, Temided, Topiclor 20, Veicicol 1068
4		DDT				Neocid, Pentachlorin Chlorophenothan
5		Dieldrin				Diedrox, Dieldrite, Octalox
6		Dichlovos				DDVP
7		Heptachlor				Fennotox, Biarbinex, Cupineida
8		Hexachlorobenzene				Hexachlorobenzene
9		Isobenzan				Isobenzen
10		Lead compound				Lead compound
11		Mirex				Dechlorane
12		Methamidofos				Dynamit 50SC, Filitox 70SC, Master 50EC, 70SC, Monitor 50EC, Isometha 50DD, 60DD, Isosuper 70DD, Tamaron 50EC
13		Monocrotophos				Apadrin 50SL, Magic 50SL, Navacron 40SCW/DD, 50SCW/DD, Thunder 5,5DD
14		Parathion Ethyl				Alkexon, Othophos, Thiophos
15		Phosphamidon				Dimecron 50SCW/DD
16		Strobane				Strobane; 1,1,1Trichloroethane; Tri-ethane; Methylchloroform, Methyltrichloromethane; Chloroethene; Chlorothane; aerothene TT; Inhibistol; Chlorten; Solvent 111.
17		Toxaphen				Polychlorocamphene, Camphechlor, Camphochlor, Chlorocamphene, Polychlorinated camphenes.

Bảng 4. Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt khuẩn được phép đăng ký để sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế.
STT	Tên hoá chất	Tên thương mại
1	Amoni bậc 4	Ampholysine Plus, Bactilysine plus
2	Centrimide	Hibicet, Microshield A concentrate
3	Cloramine B	Choramine B
4	Cloramine T	Cloramine T
5	Chlorhexidine Gluconate	Microshield (4%, 2%, Handrub), Hibisol, Hibiset, Hibistat, Hibistane, Hibiscrub
6	Protease	Cidezyme
7	Chlorine	Nước Clo
8	Sodium hypochlorite	Nước Javel
9	Cresyl	Crezyl
10	Sodium Dichloroisocyanurate	Presept 2,5g, 5g
11	Calcium hypoclorite	Calcium hypoclorite, clorua vôi
12	Ethanol	Ethyl alcohol 70-90%
13	Formaldehyde	Formaldehyde, Formol, Formalin
14	Iode	Cồn iot 5% - 10%, Microshield PVP-S, Betadin, Povidine
15	Isopropanol	Isopropyl alcohol 70-90%
16	Glutaraldehyde	Cidex 145, Cidex 285
17	Phenol	Phenol 1%

本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

下载

DOCX 下载文件内容（网页版）

本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件

被其替代 1

1541/2001/QĐ-BYT Quyết định số 1541/2001/QĐ-BYT Về việc ban hành Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn được phép đăng ký để sử dụng, được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng, cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại Việt Nam năm 2001. 已失效

依据 1

197/1998/QĐ-TT Quyết định số 197/1998/QĐ-TTg về việc quản lý hoá chất và chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế 系统中暂无

65/2000/QĐ-BYT

Quyết định số 65/2000/QĐ-BYT Về việc ban hành Danh mục hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn được phép đăng ký để sử dụng, được phép đăng ký nhưng hạn chế sử dụng, cấm sử dụng trong lĩnh vực gia dụng và y tế tại Việt Nam năm 2000.

已失效

↓ 受本文件影响的文件

译本

本文件提供以下语言版本：

English Decision No. 65/2000/QĐ-BYT on issuing the List of chemicals and insecticides, bactericides permitted for registration and use, permitted for registration but restricted use, and prohibited use in the household and healthcare sectors in Vietnam in 2000. 中文决定第65/2000/QĐ-BYT号关于发布家用和医疗领域允许登记使用的化学品、杀虫剂、杀菌剂目录，允许登记但限制使用以及禁止使用的目录。

适用范围

要点

🌐 本文件的社会影响

❓ 常见问题

全文 ☆ 收藏 🖨 打印 🔗 分享 A− A+

下载

关系图

译本

全文