Quyết định số 65/2012/QĐ-UBND Về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND ngày 12 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Quyết định số 65/2012/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND về cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh. Điểm mới chính là bổ sung dự án đầu tư xây dựng tập trung tại khu vực đô thị chưa có quy hoạch phân khu và quy hoạch chi tiết, đồng thời yêu cầu phối hợp lấy ý kiến cộng đồng dân cư trong quá trình thẩm định hồ sơ cấp giấy phép.

Số hiệu65/2012/QĐ-UBND
Loại văn bảnQuyết định
Cơ quan ban hànhHồ Chí Minh
Người kýNguyễn Hữu Tín — Phó Chủ tịch
Cập nhật20/07/2026
NgànhXây Dựng
Lĩnh vựcKiến TrúcQuy Hoạch Xây Dựng
Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng07/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngCòn hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Quyết định số 65/2012/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND về cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh. Điểm mới chính là bổ sung dự án đầu tư xây dựng tập trung tại khu vực đô thị chưa có quy hoạch phân khu và quy hoạch chi tiết, đồng thời yêu cầu phối hợp lấy ý kiến cộng đồng dân cư trong quá trình thẩm định hồ sơ cấp giấy phép.

Đối tượng áp dụng

Cơ quan thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch, Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn, đại diện cộng đồng dân cư có liên quan, và các tổ chức, cá nhân đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Các điểm cốt lõi

  • Cơ quan thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch → bổ sung dự án đầu tư xây dựng tập trung tại khu vực đô thị chưa có quy hoạch phân khu tỷ lệ 1/2000 (hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tỷ lệ 1/2000) và quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500.
  • Cơ quan thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch → phối hợp Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn để tổ chức lấy ý kiến đại diện cộng đồng dân cư có liên quan về nội dung cấp phép.
  • Thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch → bao gồm Đơn đề nghị, Sơ đồ vị trí địa điểm, Dự kiến phạm vi và ranh giới khu đất, Dự kiến nội dung đầu tư, Quy mô dự án và tổng mức đầu tư, Báo cáo về pháp nhân và năng lực tài chính.
  • Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Tăng cường quy trình thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch, đảm bảo tính minh bạch và công khai trong quá trình thực hiện dự án đầu tư xây dựng.
  • Tác động tiêu cực: Có thể tăng thời gian và chi phí cho các tổ chức, cá nhân đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch do cần phối hợp với Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn để lấy ý kiến cộng đồng dân cư.

❓ Câu hỏi thường gặp

Các dự án đầu tư xây dựng tập trung tại khu vực đô thị chưa có quy hoạch phân khu tỷ lệ 1/2000 (hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tỷ lệ 1/2000) và quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 được bổ sung như thế nào?

Các dự án này cần phải có thêm thông tin về quy hoạch phân khu hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tỷ lệ 1/2000, cũng như quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500.

Trong quá trình thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch, cơ quan nào sẽ phối hợp với Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn để lấy ý kiến cộng đồng dân cư?

Cơ quan thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch sẽ phối hợp với Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn để tổ chức lấy ý kiến đại diện cộng đồng dân cư có liên quan về nội dung cấp phép.

Thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch bao gồm những gì?

Thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch bao gồm Đơn đề nghị, Sơ đồ vị trí địa điểm, Dự kiến phạm vi và ranh giới khu đất, Dự kiến nội dung đầu tư, Quy mô dự án và tổng mức đầu tư, Báo cáo về pháp nhân và năng lực tài chính.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký.

Các nội dung khác không được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định nào?

Các nội dung khác không được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định 48/2011/QĐ-UBND ngày 12 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Toàn văn

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 65/2012/QĐ-UBND
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 28 tháng 12 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND

ngày 12 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh

về cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh.

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị ngày 17 tháng 6 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 37/2010/NĐ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị;

Xét đề nghị của Sở Quy hoạch - Kiến trúc tại Tờ trình số 2285/TTr-SQHKT ngày 25 tháng 7 năm 2012, Báo cáo số 2286/SQHKT-PC ngày 25 tháng 7 năm 2012 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Công văn số 2763/STP-VB ngày 22 tháng 6 năm 2012,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND ngày 12 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về cấp Giấy phép quy hoạch tại thành phố Hồ Chí Minh như sau:

1. Bổ sung điểm a khoản 2 Điều 3 như sau:

"a) Dự án đầu tư xây dựng tập trung tại khu vực đô thị chưa có quy hoạch phân khu tỷ lệ 1/2000 (hoặc quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tỷ lệ 1/2000) và quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500".

2. Sửa đổi khoản 3 Điều 4 như sau:

"3. Đối với dự án đầu tư xây dựng công trình quy định tại các điểm c và d khoản 2 Điều 3 của Quyết định này, trong quá trình thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch, cơ quan thẩm định hồ sơ cấp Giấy phép quy hoạch phải phối hợp Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn để tổ chức lấy ý kiến đại diện cộng đồng dân cư có liên quan về nội dung cấp phép. Đại diện cộng đồng dân cư có trách nhiệm tổng hợp ý kiến của cộng đồng dân cư theo quy định của pháp luật về thực hiện quy chế dân chủ ở cơ sở."

3. Sửa đổi, bổ sung Điều 6 như sau:

"Điều 6. Thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch

Thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch (nộp 1 bộ):

1. Đơn đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch (theo mẫu 1, mẫu 2 phụ lục kèm theo quyết định này).

2. Sơ đồ vị trí địa điểm đề nghị cấp Giấy phép quy hoạch;

3. Dự kiến phạm vi, ranh giới khu đất, chỉ tiêu sử dụng đất quy hoạch đô thị;

4. Dự kiến nội dung đầu tư, quy mô dự án và tổng mức đầu tư;

5. Báo cáo về pháp nhân và năng lực tài chính để triển khai dự án".

4. Ban hành kèm theo Quyết định này phụ lục các mẫu văn bản thay thế cho phụ lục các mẫu văn bản kèm theo Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký, các nội dung khác không được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định 48/2011/QĐ-UBND ngày 12 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Hữu Tín

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

65/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2012/QĐ-UBND Về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 48/2011/QĐ-UBND ngày 12 tháng 7 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về cấp Giấy phép quy hoạch tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Còn hiệu lực
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.