Quyết định số 65/2013/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 điều 3 quyết định số 54/2010/qđ-ttg ngày 24 tháng 8 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ kế hoạch và đầu tư

Văn bản sửa đổi điểm a khoản 1 điều 3 quyết định số 54/2010/QĐ-TTg, quy định lại các tổ chức hành chính giúp Tổng cục trưởng thực hiện chức năng quản lý nhà nước của Tổng cục Thống kê thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Điểm nổi bật là bổ sung thêm một số vụ mới vào cơ cấu tổ chức.

文号65/2013/QĐ-TTg
文件类型决定
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新19/06/2026
行业Kế Hoạch Và Đầu Tư
领域Chưa Phân Loại
发布11/11/2013
生效10/01/2014
自此生效
状态已失效
✦ 智能摘要

Văn bản sửa đổi điểm a khoản 1 điều 3 quyết định số 54/2010/QĐ-TTg, quy định lại các tổ chức hành chính giúp Tổng cục trưởng thực hiện chức năng quản lý nhà nước của Tổng cục Thống kê thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Điểm nổi bật là bổ sung thêm một số vụ mới vào cơ cấu tổ chức.

要点

  • Tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư có các tổ chức hành chính giúp việc Tổng cục trưởng để thực hiện chức năng quản lý nhà nước
  • Các tổ chức hành chính bao gồm Vụ Phương pháp chế độ Thống kê và Công nghệ thông tin, Vụ Thống kê Tổng hợp, Vụ Hệ thống Tài khoản quốc gia, Vụ Thống kê Công nghiệp, Vụ Thống kê Nông, Lâm nghiệp và Thủy sản, Vụ Thống kê Thương mại và Dịch vụ, Vụ Thống kê Xây dựng và Vốn đầu tư, Vụ Thống kê Giá, Vụ Thống kê Dân số và Lao động, Vụ Thống kê Xã hội và Môi trường, Vụ Thống kê Nước ngoài và Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ Kế hoạch tài chính, Vụ Pháp chế và Thanh tra Thống kê, Văn phòng (có đại diện tại thành phố Hồ Chí Minh)
  • Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 01 năm 2014

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 65/2013/QĐ-TTg
Hà Nội, Ngày 11 tháng 11 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 điều 3 quyết định số 54/2010/qđ-ttg ngày

24 tháng 8 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng,

nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục thống kê

trực thuộc Bộ kế hoạch và đầu tư

_____________

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Thống kê ngày 17 tháng 6 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định sửa đổi, bổ sung Điểm a Khoản 1 Điều 3 Quyết định số 54/2010/QĐ-TTg ngày 24 tháng 8 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điểm a Khoản 1 Điều 3 Quyết định số 54/2010/QĐ-TTg ngày 24 tháng 8 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư như sau:

"a) Các tổ chức hành chính giúp Tổng cục trưởng thực hiện chức năng quản lý nhà nước:

- Vụ Phương pháp chế độ Thống kê và Công nghệ thông tin;

 - Vụ Thống kê Tổng hợp;

- Vụ Hệ thống Tài khoản quốc gia;

- Vụ Thống kê Công nghiệp;

- Vụ Thống kê Nông, Lâm nghiệp và Thủy sản; 

- Vụ Thống kê Thương mại và Dịch vụ; 

- Vụ Thống kê Xây dựng và Vốn đầu tư;

- Vụ Thống kê Giá;

- Vụ Thống kê Dân số và Lao động;

- Vụ Thống kê Xã hội và Môi trường;

- Vụ Thống kê Nước ngoài và Hợp tác quốc tế;

- Vụ Tổ chức cán bộ;

- Vụ Kế hoạch tài chính;

- Vụ Pháp chế và Thanh tra Thống kê;

- Văn phòng (có đại diện tại thành phố Hồ Chí Minh)."

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 01 năm 2014.

Điều 3. Điều khoản thi hành

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
(Đã ký)
Nguyễn Tấn Dũng

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
受其指导 1
被其修订补充 1
65/2013/QĐ-TTg
Quyết định số 65/2013/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 điều 3 quyết định số 54/2010/qđ-ttg ngày 24 tháng 8 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ kế hoạch và đầu tư
已失效
↓ 受本文件影响的文件
指导 1
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。