Quyết định số 668/QĐ-BTC công bố danh sách các tổ chức tư vấn định giá được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá năm 2010. Văn bản này quy định cụ thể về quyền và trách nhiệm của các tổ chức trong lĩnh vực tư vấn định giá.
适用范围
Các tổ chức tư vấn định giá, doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần
要点
- Các tổ chức tư vấn định giá được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá (Điều 1).
- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký (Điều 2).
- Chỉ các tổ chức trong danh sách công bố mới được thực hiện hoạt động tư vấn định giá cho mục đích cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước.
- Các đơn vị liên quan phải tuân thủ và thực hiện Quyết định này.
- Danh sách bao gồm 12 tổ chức tư vấn định giá cụ thể, được liệt kê trong Phụ lục kèm theo Quyết định.
🌐 本文件的社会影响
- Các doanh nghiệp nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần sẽ có thêm lựa chọn về các tổ chức tư vấn định giá.
- Tổ chức tư vấn định giá được liệt kê trong danh sách sẽ có cơ hội tham gia vào quá trình cổ phần hóa của các doanh nghiệp nhà nước.
❓ 常见问题
Các tổ chức nào được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá?
Danh sách các tổ chức tư vấn định giá được công bố trong Phụ lục kèm theo Quyết định số 668/QĐ-BTC.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký, tức là ngày 30 tháng 3 năm 2010.
全文
|
BỘ TÀI CHÍNH ---------- Số: 668/QĐ-BTC |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------- Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 2010 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc công bố danh sách tổ chức tư vấn định giá đăng ký mới năm 2010
được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá
----------------------
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 109/2007/NĐ- CP ngày 26 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thành công ty cổ phần;
Căn cứ Quyết định số 100/2007/QĐ-BTC ngày 6 tháng 12 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế lựa chọn và giám sát các tổ chức tư vấn định giá;
Căn cứ đề nghị của các tổ chức nộp hồ sơ đăng ký thực hiện hoạt động xác định giá trị doanh nghiệp;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố danh sách các tổ chức tư vấn định giá đăng ký năm 2010 được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp, Chủ tịch Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, Giám đốc các doanh nghiệp 100% vốn nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần, Giám đốc các tổ chức tư vấn định giá và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: |
KT. BỘ TRƯỞNG |
|
- Văn phòng Chính phủ; |
THỨ TRƯỞNG |
|
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; |
(đã ký) |
|
- Cơ quan thuộc Chính phủ; |
Trần Xuân Hà |
|
- UBND, Sở Tài chính các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; |
|
|
- Các Tổng công ty Nhà nước; |
|
|
- Các tổ chức tư vấn định giá; |
|
|
- Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính, website BTC; |
|
|
- Lưu: VT, Vụ TCNH. |
|
BỘ TÀI CHÍNH ----------- |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------------ |
Danh sách các tổ chức tư vấn định giá đăng ký mới năm 2010
được phép cung cấp dịch vụ xác định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hoá
(Ban hành kèm theo Quyết định số 668 / QĐ-BTC
Ngày30 tháng 3 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
1. Công ty cổ phần chứng khoán Sài Gòn – Hà Nội (SHS);
2. Công ty cổ phần chứng khoán Vincom (VSC);
3. Công ty cổ phần chứng khoán BETA;
4. Công ty trách nhiệm hữu hạn dịch vụ kiểm toán, kế toán và tư vấn thuế AAT (AAT SERVICES CO., LTD);
5. Công ty trách nhiệm hữu hạn kiểm toán quốc tế Unistars (UNISTARS CO.,LTD);
6. Công ty trách nhiệm hữu hạn tư vấn tài chính kế toán và kiểm toán Việt Nam (AAFC CO., LTD);
7. Công ty trách nhiệm hữu hạn dịch vụ tư vấn tài chính kế toán và kiểm toán Nam Việt (AASCN CO., LTD);
8. Công ty trách nhiệm hữu hạn tư vấn kiểm toán S&S (S&S CO.,LTD);
9. Công ty trách nhiệm hữu hạn kiểm toán tư vấn Thủ đô (CACC Co., Ltd);
10. Công ty cổ phần thẩm định giá và đầu tư tài chính bưu điện (PTFV., JSC);
11. Công ty cổ phần thẩm định giá Avalue Việt Nam (AVALUE VIETNAM., JSC)
12. Công ty cổ phần đầu tư và thẩm định giá dầu khí PIV (PIV., JSC)./.
|
KT. BỘ TRƯỞNG |
|
|
THỨ TRƯỞNG |
|
|
(đã ký) |
|
| Trần Xuân Hà | |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：