Thông tư số 67/2012/TT-BTC điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10 từ 0% lên 10%. Văn bản này áp dụng cho doanh nghiệp nhập khẩu thép không gỉ dạng thanh và que.
适用范围
Doanh nghiệp nhập khẩu thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10
要点
- Doanh nghiệp nhập khẩu thép không gỉ dạng thanh và que → phải chịu thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi là 10% → từ trước đến nay là miễn thuế.
- Mức thuế suất mới áp dụng → từ ngày 11 tháng 6 năm 2012.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp nhập khẩu thép không gỉ dạng thanh và que sẽ phải chịu thêm chi phí thuế, tăng gánh nặng tài chính.
- Tuy nhiên, mức thuế suất mới chỉ là 10%, do đó tác động đến giá thành sản phẩm có thể không quá lớn.
❓ 常见问题
Thuế suất mới của thép không gỉ dạng thanh và que là bao nhiêu?
Mức thuế suất mới là 10% đối với mặt hàng thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10.
Thời điểm áp dụng mức thuế suất mới này?
Mức thuế suất mới có hiệu lực từ ngày 11 tháng 6 năm 2012.
Doanh nghiệp nào chịu ảnh hưởng bởi thông tư này?
Thông tư này chỉ áp dụng cho doanh nghiệp nhập khẩu thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10.
Mức thuế suất mới so với mức trước đây như thế nào?
Trước đây, mặt hàng này được miễn thuế nhập khẩu ưu đãi, nay bị điều chỉnh lên mức 10%.
Nếu doanh nghiệp không tuân thủ quy định mới có thể gặp rủi ro gì?
Doanh nghiệp sẽ phải chịu các biện pháp xử lý hành chính theo quy định của pháp luật về thuế, nhưng thông tư này không nêu cụ thể.
全文
THÔNG TƯ
Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thép
không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi
_____________________________
Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu ngày 14/6/2005;
Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28/9/2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng;
Căn cứ Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13/8/2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Bộ Tài chính điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi như sau:
Điều 1. Mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi
Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thép thanh và que, có mặt cắt ngang hình tròn thuộc phân nhóm 7222.30.10 quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục mặt hàng chịu thuế tại Mục I, Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 157/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính từ 0% lên 10%.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 6 năm 2012./.
THỨ TRƯỞNG
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：