Công văn này của Bộ Tài chính quy định về thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thuốc thú y Aminovital-High inj có chứa vitamin tổng hợp nhóm B, áp dụng từ ngày 01/01/2001. Mức thuế suất là 5%.
适用范围
Công ty TNHH Thương mại Thành Nhơn và các cơ quan Hải quan
要点
- Thuốc thú y Aminovital-High inj có chứa vitamin tổng hợp nhóm B thuộc mã số 3004, áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi là 5% (Điều này).
- Các lô hàng nộp tờ khai trước ngày 01/01/2001 thuộc mã số 30045050.
- Các lô hàng nộp tờ khai từ ngày 01/01/2001 trở đi thuộc mã số 30045096.
- Doanh nghiệp nhập khẩu thuốc thú y được hưởng lợi từ mức thuế suất ưu đãi 5%.
- Cơ quan Hải quan có thêm hướng dẫn cụ thể về việc phân loại và áp dụng thuế suất cho các lô hàng.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp nhập khẩu thuốc thú y được hưởng lợi từ mức thuế suất ưu đãi 5%.
- Cơ quan Hải quan có thêm hướng dẫn cụ thể về việc phân loại và áp dụng thuế suất cho các lô hàng.
❓ 常见问题
Thuốc thú y Aminovital-High inj thuộc mã số nào?
Thuốc thú y Aminovital-High inj có chứa vitamin tổng hợp nhóm B thuộc mã số 3004.
Mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi là bao nhiêu?
Thuế suất nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng này là 5%.
Các lô hàng nộp tờ khai trước ngày nào thuộc mã số 30045050?
Các lô hàng nộp tờ khai trước ngày 01/01/2001 thuộc mã số 30045050.
Các lô hàng nộp tờ khai từ ngày nào trở đi thuộc mã số 30045096?
Các lô hàng nộp tờ khai từ ngày 01/01/2001 trở đi thuộc mã số 30045096.
全文
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 6776 TC/TCT NGÀY 20 THÁNG 07 NĂM 2001
VỀ VIỆC THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU THUỐC THÚ Y
Kính gửi: - Tổng cục Hải quan
- Công ty TNHH Thương mại Thành Nhơn
Bộ Tài chính nhận được Công văn số 5801/SGNV ngày 18/06/2001 của Công ty TNHH Thương mại Thành Nhơn về thuế suất thuế nhập khẩu thuốc thú y. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Theo quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ/BTC ngày 11/12/1998, đã được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 193/2000/QĐ/BTC ngày 05/12/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư số 37/1999/TT/BTC ngày 07/04/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn cách phân loại hàng hoá theo Danh mục Biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thì:
Mặt hàng thuốc thú y AMINOVITAL-HIGH inj; thành phần có chứa Vitamin tổng hợp nhóm B gồm B1, B2, B3, B5, B6 thuộc nhóm 3004, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 5% (năm phần trăm), trong đó:
- Các lô hàng có tờ khai hàng nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan trước ngày 01/01/2001 thuộc mã số 30045050.
- Các lô hàng có tờ khai hàng nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan từ ngày 01/01/2001 thuộc mã số 30045096.
Bộ Tài chính có ý kiến để Công ty TNHH Thương mại Thành Nhơn được biết. Đề nghị Tổng cục Hải quan chỉ đạo Hải quan địa phương thực hiện thống nhất.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。