Thông tư này sửa đổi, bổ sung một số điều về mẫu hộ chiếu và giấy thông hành cũng như các biểu mẫu liên quan cho cả hộ chiếu ngoại giao, công vụ và phổ thông. Văn bản áp dụng từ ngày 1/1/2023.
핵심 사항
- Người đề nghị cấp hộ chiếu → phải sử dụng mẫu tờ khai mới theo quy định tại Thông tư này
- Cơ quan quản lý xuất nhập cảnh → được sửa đổi thông tin trong trang 2 và trang 3 của các loại hộ chiếu ngoại giao, công vụ và phổ thông
- Hộ chiếu đã cấp trước ngày 01/01/2023 theo mẫu cũ vẫn có giá trị sử dụng đến hết thời hạn ghi trên hộ chiếu
- Các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài → được đề nghị xác minh nhân thân để cấp hộ chiếu phổ thông cho công dân Việt Nam theo mẫu mới
- Người bị mất hộ chiếu → phải trình báo và khôi phục giá trị sử dụng hộ chiếu theo quy định tại Thông tư này
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tăng cường quản lý xuất nhập cảnh, đảm bảo an ninh quốc gia
- Giúp người dân dễ dàng hơn trong việc cấp đổi hộ chiếu khi có thay đổi về mẫu tờ khai và thông tin trên hộ chiếu
- Các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài được hỗ trợ thêm trong việc xác minh nhân thân để cấp hộ chiếu cho công dân
❓ 자주 묻는 질문
Tôi có thể sử dụng hộ chiếu cũ đã cấp trước ngày 01/01/2023 không?
Có, hộ chiếu cũ vẫn được sử dụng đến hết thời hạn ghi trên hộ chiếu.
Khi nào bắt đầu áp dụng mẫu tờ khai mới để đề nghị cấp hộ chiếu?
Từ ngày 01/01/2023, người dân phải sử dụng mẫu tờ khai mới theo quy định tại Thông tư này.
Cơ quan nào được phép xác minh nhân thân để cấp hộ chiếu cho công dân Việt Nam ở nước ngoài?
Các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài có thể đề nghị xác minh nhân thân theo mẫu mới.
Nếu tôi bị mất hộ chiếu, tôi cần làm gì để khôi phục giá trị sử dụng?
Bạn phải trình báo mất hộ chiếu và khôi phục giá trị sử dụng theo quy định tại Thông tư này.
전문
THÔNG TƯ
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 73/2021/TT-BCA
ngày 29/6/2021 của Bộ trưởng Bộ Công an quy định về mẫu hộ chiếu,
giấy thông hành và các biểu mẫu liên quan
Căn cứ Nghị quyết số 76/2022/QH15 ngày 15/11/2022 của Quốc hội về Kỳ họp thứ 4, Quốc hội khóa XV;
Căn cứ Luật xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 01/2018/NĐ-CP ngày 06 tháng 8 năm 2018 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý xuất nhập cảnh;
Bộ trưởng Bộ Công an ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 73/2021/TT-BCA ngày 29/6/2021 quy định về mẫu hộ chiếu, giấy thông hành và các biểu mẫu liên quan.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung thông tin trong trang 2 và trang 3 mẫu hộ chiếu ngoại giao (mẫu HCNG); mẫu hộ chiếu công vụ (mẫu HCCV); mẫu hộ chiếu phổ thông (mẫu HCPT) ban hành kèm theo Thông tư số 73/2021/TT-BCA ngày 29/6/2021 quy định về mẫu hộ chiếu, giấy thông hành và các biểu mẫu liên quan.
Điều 2. Sửa đổi mẫu Tờ khai đề nghị cấp hộ chiếu phổ thông ở trong nước (mẫu TK01); Tờ khai đề nghị cấp hộ chiếu phổ thông ở nước ngoài (mẫu TK02); Tờ khai đề nghị xác nhận nhân thân cho công dân Việt Nam ở nước ngoài bị mất hộ chiếu (mẫu TK03); Tờ khai đề nghị khôi phục giá trị sử dụng hộ chiếu phổ thông (mẫu TK04); Đơn trình báo mất hộ chiếu phổ thông (mẫu TK05); Văn bản thông báo về việc tiếp nhận đơn báo mất hộ chiếu phổ thông (mẫu VB01); Văn bản của cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài đề nghị xác minh nhân thân để cấp hộ chiếu phổ thông cho công dân Việt Nam (mẫu VB02) ban hành kèm theo Thông tư số 73/2021/TT-BCA ngày 29/6/2021 quy định về mẫu hộ chiếu, giấy thông hành và các biểu mẫu liên quan.
Điều 3. Điều khoản thi hành và quy định chuyển tiếp
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2023.
2. Hộ chiếu được cấp trước ngày 01 tháng 01 năm 2023 theo các mẫu đã ban hành trước đây vẫn có giá trị sử dụng đến hết thời hạn ghi trong hộ chiếu./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: