Quyết định này của Bộ Tài chính năm 1995 quy định việc cử một đoàn gồm 5 cán bộ Tổng cục Thuế Việt Nam đi công tác tại Thụy Điển trong vòng một tuần để khảo sát về thi đua và tuyên truyền công tác thuế. Mọi chi phí chuyến đi do tổ chức SIDA Thụy Điển tài trợ.
Scope of application
["Đoàn cán bộ Tổng cục Thuế"]
Key points
- Nguyễn Văn Đậu - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục thuế Bộ Tài chính làm Trưởng đoàn đi công tác tại Thuỵ điển từ ngày 27/2/1995 trong vòng một tuần.
- Phan Thị Tuyết Hằng, Phạm Đình Tiến, Trần Xuân Cảnh và Đặng Ngọc Minh là thành viên của Đoàn công tác.
- Mọi chi phí cho chuyến công tác do Tổ chức SIDA Thuỵ điển tài trợ.
🌐 Social impact of this document
- Đoàn cán bộ Tổng cục thuế được cử đi công tác tại Thuỵ điển để học hỏi kinh nghiệm về công tác thuế và tuyên truyền.
- Việc này giúp nâng cao năng lực quản lý thuế của Việt Nam thông qua việc trao đổi kinh nghiệm với các nước tiên tiến.
- Chi phí chuyến công tác do tổ chức SIDA Thuỵ điển tài trợ nên không gây gánh nặng cho ngân sách nhà nước.
❓ Frequently asked questions
Ai là trưởng đoàn đi công tác tại Thuỵ điển?
Nguyễn Văn Đậu - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục thuế Bộ Tài chính làm Trưởng đoàn.
Thời gian Đoàn cán bộ đi công tác tại Thuỵ điển kéo dài bao lâu?
Đoàn cán bộ sẽ ở lại Thuỵ điển trong vòng một tuần, từ ngày 27/2/1995.
Ai chịu trách nhiệm tài trợ cho chuyến công tác này?
Tổ chức SIDA Thuỵ điển tài trợ toàn bộ chi phí cho chuyến công tác.
Full text
|
BỘ TÀI CHÍNH Số : 68 TC/QĐ/TCCB |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - tự do - hạnh phúc ------------------------------ |
|
Hà nội ngày 26 tháng 1 năm 1995 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CỬ ĐOÀN CÁN BỘ ĐI CÔNG TÁC TẠI THUỴ ĐIỂN
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;
Căn cứ kế hoạch hợp tác về thuế đã ký kết giữa Tổng cục thuế Việt Nam và Tổng cục thuế Quốc gia Thuỵ điển năm 1994-1995;
Căn cứ thư trao đổi ngày 16/12/1994 thông báo việc tiếp đón Đoàn cán bộ Tổng cục thuế Bộ Tài chính sang công tác tại Thuỵ điển tháng 2/1995;
Theo đề nghị của các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục thuế,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Cử Đoàn cán bộ Tổng cục thuế gồm 05 đồng chí (theo danh sách đính kèm) đi Thuỵ điển khảo sát về thi đua, tuyên truyền công tác Thuế, thời gian 01 tuần từ 27/2/1995. Mọi chi phí do Tổ chức SIDA Thuỵ điển tài trợ.
Điều 2: Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Cục trưởng Cục thuế Hà nội, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và các đồng chí có tên ở điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
|
Nơi nhận: - Tổng cục thuế - Cục thuế HN - Cá nhân - Lưu: VP, TCCB. |
KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG Vũ Mộng Giao |
DANH SÁCH ĐOÀN CÁN BỘ 05 ĐỒNG CHÍ ĐI KHẢO SÁT TẠI THUỴ ĐIỂN
( Kèm theo quyết định số 68 TC/QĐ/TCCB ngày 26/1/1995 của Bộ Tài chính )
1. Đ/c Nguyễn Văn Đậu - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục thuế Bộ Tài chính trưởng đoàn.
2. Đ/c Phan Thị Tuyết Hằng - Trưởng phòng - Tổng cục thuế
3. Đ/c Phạm Đình Tiến - Phó trưởng phòng - Tổng cục thuế
4. Đ/c Trần Xuân Cảnh - Chi cục trưởng Chi cục thuế Quận Ba đình Cục thuế Hà nội.
5. Đ/c Đặng Ngọc Minh - Chuyên viên - Tổng cục thuế - kiêm phiên dịch.
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Văn bản liên quan:
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: