Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong thú y thủy sản đươc phép lưu hành tại Việt Nam

Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT quy định Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất được phép lưu hành trong nuôi thủy sản tại Việt Nam, thay thế các văn bản cũ.

文号69/2010/TT-BNNPTNT
文件类型通知
发布机关Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
签署人Diệp Kỉnh Tần — Thứ trưởng
更新26/06/2026
行业Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
领域Chưa Phân Loại
发布日期06/12/2010
生效日期20/01/2011
失效日期06/08/2012
状态已失效
✦ 智能摘要

Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT quy định Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất được phép lưu hành trong nuôi thủy sản tại Việt Nam, thay thế các văn bản cũ.

要点

  • Bộ Nông Nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong nuôi thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam.
  • Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký, thay thế các văn bản cũ.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Đảm bảo an toàn thực phẩm và sức khỏe động vật trong nuôi thủy sản thông qua việc quản lý chặt chẽ các loại thuốc thú y, chế phẩm sinh học được sử dụng.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho doanh nghiệp khi phải tuân thủ quy định mới về danh mục thuốc thú y.

❓ 常见问题

Danh mục thuốc thú y nào được quy định trong Thông tư này?

Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT quy định Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong nuôi thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam.

Khi nào Thông tư này có hiệu lực?

Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký.

Thay thế văn bản nào trong việc quản lý thuốc thú y nuôi thủy sản?

Thông tư này thay thế Phụ lục 1, Quyết định số 10/2007/QĐ-BTS ngày 31/7/2007 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản và Phụ lục 1, Quyết định số 06/2008/QĐ-BNN ngày 18/1/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Các doanh nghiệp cần làm gì để tuân thủ Thông tư này?

Doanh nghiệp cần đảm bảo sử dụng các loại thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất được quy định trong Danh mục của Thông tư số 69/2010/TT-BNNPTNT.

全文

THÔNG TƯ

Ban hành Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng

 trong thú y thủy sản đươc phép lưu hành tại Việt Nam

 __________________________

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ;

Căn cứ Pháp lệnh Thú y ngày 29/4/2004;

Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15/03/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y,

Bộ Nông Nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong thú y thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này: Danh mục thuốc thú y, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hoá chất dùng trong thú y thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký, thay thế Phụ lục 1, Quyết định số 10/2007/QĐ-BTS, ngày 31/7/2007 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản về việc ban hành danh mục thuốc thú y thuỷ sản, sản phẩm xử lý cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam và Phụ lục 1, Quyết định số 06/2008/QĐ-BNN, ngày 18/01/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc bổ sung, sửa đổi Danh mục thuốc thú y thuỷ sản, sản phẩm xử lý cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, tổ chức, cá nhân trong nước, ngoài nước có hoạt động liên quan đến sản xuất, kinh doanh, sử dụng thuốc thú y tại Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗