Công văn số 69-TC/VP Công văn về việc đính chính Thông tư liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP

Công văn số 69-TC/VP của Bộ Tài chính đính chính nội dung tại điểm 1.4 phần II của Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP, yêu cầu người bị xử phạt nộp tiền phạt trong thời hạn tối đa 5 ngày và được cấp liên 2 biên lai thu tiền phạt.

문서 번호69-TC/VP
문서 유형공문
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Phạm Sỹ Danh
업데이트01. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일23. 04. 2000
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Công văn số 69-TC/VP của Bộ Tài chính đính chính nội dung tại điểm 1.4 phần II của Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP, yêu cầu người bị xử phạt nộp tiền phạt trong thời hạn tối đa 5 ngày và được cấp liên 2 biên lai thu tiền phạt.

핵심 사항

  • Người bị xử phạt → phải nộp đủ tiền phạt theo quyết định xử phạt trong thời hạn tối đa 05 ngày kể từ ngày được giao quyết định xử phạt
  • Người bị xử phạt → được cấp liên 2 biên lai thu tiền phạt khi nộp tiền phạt

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về thời gian và thủ tục cho người bị xử phạt, đảm bảo tính công bằng trong việc thu hồi tiền phạt.
  • Tác động tiêu cực: Không có tác động đáng kể đến doanh nghiệp hay xã hội.

❓ 자주 묻는 질문

Người bị xử phạt phải nộp tiền phạt trong bao lâu?

Người bị xử phạt phải nộp đủ tiền phạt theo quyết định xử phạt trong thời hạn tối đa 05 ngày kể từ ngày được giao quyết định xử phạt, theo điểm 1.4 của Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP.

Người bị xử phạt có được cấp biên lai gì khi nộp tiền phạt?

Khi nộp tiền phạt, người bị xử phạt được cấp liên 2 biên lai thu tiền phạt theo điểm 1.4 của Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP.

Thời hạn nộp tiền phạt có thay đổi không?

Không, thời hạn nộp tiền phạt vẫn là tối đa 5 ngày kể từ ngày được giao quyết định xử phạt theo điểm 1.4 của Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP.

Nếu người bị xử phạt không nộp tiền phạt đúng thời hạn có bị xử lý như thế nào?

Thông tin trong công văn này không đề cập đến các biện pháp xử lý nếu người bị xử phạt không nộp tiền phạt đúng thời hạn. Cần tham khảo Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP để biết thêm chi tiết.

Công văn này có hiệu lực ngay khi phát hành hay cần chờ thông báo chính thức?

Công văn này có hiệu lực ngay khi phát hành, người dân và doanh nghiệp nên cập nhật lại Thông tư Liên tịch số 19/2000/TTLT/BTC-BQP theo nội dung đính chính.

전문

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 69 TC/VP NGÀY 24 THÁNG 4 NĂM 2000 VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 19/2000/TTLT/BTC-BQP

 

Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ

- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

- Sở Tài chính vật giá, Kho bạc Nhà nước các tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương

 

Do sơ suất trong khâu in soát, tại mục 1.4 phần II (trang 3) của Thông tư Liên tịch Bộ Tài chính - Bộ Quốc phòng số 19/2000/TTLT/BTC-BQP ngày 14/3/2000 "Hướng dẫn tổ chức thu, nộp, quản lý và sử dụng tiền phạt vi phạm hành chính trong vùng lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của nước CHXHCNVN" đã in sai chữ "ra".

Sau khi thống nhất với Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính xin đính chính để Quý cơ quan được biết điểm 1.4 chính xác như sau: "Người bị xử phạt có trách nhiệm nộp đủ tiền phạt theo quyết định xử phạt trong thời hạn tối đa 05 ngày kể từ ngày được giao quyết định xử phạt. Khi nộp tiền phạt, người bị xử phạt được cấp liên 2 biên lai thu tiền phạt" và xin lỗi về sai sót trên.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.