Thông tư số 70/2011/TT-BGTVT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia “Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa”

Thông tư số 70/2011/TT-BGTVT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa, thay thế cho Quyết định cũ và có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày ký.

Document No.70/2011/TT-BGTVT
Document typeCircular
Issuing authorityBộ Xây Dựng
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated26/06/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date30/12/2011
Effective date01/07/2012
Expiry date28/11/2017
StatusExpired
✦ Smart summary

Thông tư số 70/2011/TT-BGTVT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa, thay thế cho Quyết định cũ và có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày ký.

Scope of application

Các tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động vận tải thủy nội địa

Key points

  • Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
  • Thông tư thay thế Quyết định số 50/2006/QĐ-BGTVT về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa.
  • Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia 'Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa' được ban hành kèm theo Thông tư này, có mã số QCVN 17:2011/BGTVT.
  • Thông tư có hiệu lực thi hành sau 6 tháng kể từ ngày ký.

🌐 Social impact of this document

  • Các doanh nghiệp vận tải thủy nội địa sẽ phải tuân thủ theo Quy chuẩn kỹ thuật mới, có thể gây gánh nặng về chi phí đầu tư và quản lý.
  • Người dân sử dụng dịch vụ vận tải thủy nội địa có thể thấy chất lượng dịch vụ được cải thiện nhờ việc ngăn ngừa ô nhiễm.

❓ Frequently asked questions

Quy chuẩn kỹ thuật mới này áp dụng cho phương tiện thủy nội địa như thế nào?

Phương tiện thủy nội địa phải tuân thủ theo Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia 'Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa' được ban hành kèm theo Thông tư số 70/2011/TT-BGTVT.

Thông tư này thay thế cho quy định nào?

Thông tư này thay thế cho Quyết định số 50/2006/QĐ-BGTVT ngày 28 tháng 12 năm 2006.

Quy chuẩn kỹ thuật mới có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 6 tháng kể từ ngày ký ban hành.

Các tổ chức, cá nhân liên quan phải làm gì để tuân thủ Thông tư này?

Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, và các tổ chức cá nhân có liên quan phải chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Quy chuẩn kỹ thuật mới có mã số gì?

Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia 'Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa' được ban hành kèm theo Thông tư này có mã số QCVN 17:2011/BGTVT.

Full text

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 70/2011/TT-BGTVT
Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2011

THÔNG TƯ

Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia “Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa”

______________________________

 

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định:

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia "Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa";

Mã số đăng ký: QCVN 17:2011/BGTVT.

Điều 2. Thông tư này thay thế cho Quyết định số 50/2006/QĐ-BGTVT ngày 28 tháng 12 năm 2006 và có hiệu lực thi hành sau 6 tháng kể từ ngày ký ban hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

BỘ TRƯỞNG
(Đã ký)
Đinh La Thăng

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
70/2011/TT-BGTVT
Thông tư số 70/2011/TT-BGTVT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia “Quy phạm về ngăn ngừa ô nhiễm do phương tiện thủy nội địa”
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.