Sắc lệnh số 70 Về việc cử ông Bộ trưởng Bộ lao động Lê Văn Hiến làm đặc phái viên của Chính phủ ở Nam trung bộ và Nam bộ

Sắc lệnh số 70 năm 1945 cử ông Lê Văn Hiến, Bộ trưởng Bộ Lao động, làm đặc phái viên của Chính phủ ở Nam Trung bộ và Nam bộ. Đặc phái viên có nhiệm vụ kiểm tra công việc địa phương, chỉnh đốn cơ quan hành chính, giải quyết vấn đề thường ngày, liên lạc giữa trung ương và địa phương, thâu nạp đơn từ khiếu nại và đi thăm các mặt trận.

文号70
文件类型法令
发布机关Tài Khoản Trung Ương
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ liên hiệp
更新18/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布01/12/1945
生效16/12/1945
自此生效
状态已失效
✦ 智能摘要

Sắc lệnh số 70 năm 1945 cử ông Lê Văn Hiến, Bộ trưởng Bộ Lao động, làm đặc phái viên của Chính phủ ở Nam Trung bộ và Nam bộ. Đặc phái viên có nhiệm vụ kiểm tra công việc địa phương, chỉnh đốn cơ quan hành chính, giải quyết vấn đề thường ngày, liên lạc giữa trung ương và địa phương, thâu nạp đơn từ khiếu nại và đi thăm các mặt trận.

适用范围

Bộ trưởng Bộ Lao động Lê Văn Hiến

要点

  • Ông Lê Văn Hiến được cử làm đặc phái viên của Chính phủ ở Nam Trung bộ và Nam bộ (Điều 1)
  • Đặc phái viên có nhiệm vụ kiểm tra công việc của Uỷ ban nhân dân địa phương, chỉnh đốn cơ quan hành chính địa phương cho thống nhất (Điều 2.1-2.2)
  • Giải quyết các vấn đề thường ngày với Uỷ ban nhân dân địa phương ngoại trừ những vấn đề quan trọng phải báo cáo về Chính phủ Trung ương (Điều 2.3)
  • Liên lạc giữa Chính phủ Trung ương và các Uỷ ban nhân dân địa phương, thâu nạp đơn từ khiếu nại hoặc nguyện vọng của dân chúng (Điều 2.5)
  • Đặc phái viên có nhiệm vụ trong thời hạn không hạn định (Điều 3)

🌐 本文件的社会影响

  • Tăng cường sự kiểm tra và điều hành từ trung ương đối với các địa phương ở Nam Trung bộ và Nam bộ
  • Giúp ổn định tình hình chính trị, kinh tế và xã hội tại khu vực này
  • Cải thiện hiệu quả hoạt động của cơ quan hành chính địa phương

❓ 常见问题

Đặc phái viên được cử làm nhiệm vụ gì?

Đặc phái viên có nhiệm vụ kiểm tra công việc của Uỷ ban nhân dân địa phương, chỉnh đốn cơ quan hành chính địa phương cho thống nhất, giải quyết các vấn đề thường ngày với Uỷ ban nhân dân địa phương ngoại trừ những vấn đề quan trọng phải báo cáo về Chính phủ Trung ương.

Thời hạn nhiệm vụ của Đặc phái viên là bao lâu?

Đặc phái viên lãnh nhiệm vụ trong một thời hạn không hạn định.

全文

SẮC LỆNH

Số 70 ngày 1 tháng 12 năm 1945

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả thuận;

SẮC LỆNH:

Điều thứ nhất: Cử Bộ trưởng Bộ Lao động Lê Văn Hiến làm đặc phái viên của Chính phủ ở Nam Trung bộ và Nam bộ.

Điều thứ hai: Đặc phái viên có nhiệm vụ:

1- Kiểm tra các công việc của Uỷ ban nhân dân địa phương và các cơ quan hành chánh;

2- Chỉnh đốn các cơ quan hành chính địa phương cho được thống nhất;

3- Giải quyết với Uỷ ban nhân dân địa phương các vấn đề thường, trừ những việc có tính cách quan trọng phải báo cáo về Chính phủ.

4- Liên lạc giữa Chính phủ Trung ương và các Uỷ ban nhân dân địa phương;

5- Thâu nạp các đơn từ khiếu nại hoặc nguyện vọng của dân chúng.

6- Đi thăm các bộ đội và các mặt trận, kiểm tra tình hình quân sự.

Điều thứ ba: Đặc phái viên lãnh nhiệm vụ trong một thời hạn không hạn định.

Điều thứ tư: Bộ trưởng các Bộ Nội vụ, Tài chính, Quốc phòng và Lao động chịu nhiệm vụ thi hành Sắc lệnh này.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。