Quyết định số 713/TC Ban hành Huy chương "vì sự nghiệp Tư pháp"

Quyết định số 713/TC của Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' để ghi nhận công lao, thành tích của các cá nhân có đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam. Việc xét tặng Huy chương phải tuân theo Quy chế xét tặng đã quy định.

文号713/TC
文件类型决定
发布机关Bộ Tư Pháp
签署人Nguyễn Đình Lộc — Bộ trưởng
更新02/07/2026
行业Tư Pháp
领域Thi ĐuaKhen Thưởng
发布日期22/11/1995
生效日期22/11/1995
失效日期27/03/2005
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 713/TC của Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' để ghi nhận công lao, thành tích của các cá nhân có đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam. Việc xét tặng Huy chương phải tuân theo Quy chế xét tặng đã quy định.

要点

  • Cá nhân → được nhận Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' → khi có nhiều đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam
  • Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Tư pháp, Chánh án Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương → chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
  • Việc xét tặng Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' → phải theo đúng Quy chế xét tặng đã quy định

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Khuyến khích và ghi nhận công lao, thành tích của các cá nhân đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra áp lực về mặt tinh thần đối với những người không được xét tặng Huy chương.

❓ 常见问题

Ai có thể nhận Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp'?

Cá nhân đã có nhiều đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam mới có thể nhận Huy chương này. Việc xét tặng phải tuân theo Quy chế xét tặng đã quy định.

Việc xét tặng Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' được thực hiện như thế nào?

Việc xét tặng Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' phải theo đúng Quy chế xét tặng đã quy định. Các đồng chí Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Tư pháp, Chánh án Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định?

Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Tư pháp, Chánh án Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực ngay khi được ban hành và các cơ quan, tổ chức liên quan phải thực hiện theo.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Huy chương "Vì sự nghiệp tư pháp"

_____________

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 38/CP ngày 04 tháng 06 năm 1993 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Bộ Tư pháp;

Xét đề nghị của đồng chí Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Bộ Tư pháp;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ban hành Huy chương "vì sự nghiệp Tư pháp" để ghi nhận công lao, thành tích của các cá nhân đã có nhiều đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam.

Điều 2: Việc xét tặng Huy chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" phải theo đúng Quy chế xét tặng Huy chương "Vì sự nghiệp Tư pháp".

Điều 3: Các đồng chí Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Thủ trưởng các đớn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Tư pháp, Chánh án Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。