Văn bản này của Bộ Tài chính hướng dẫn Tổng cục Hải quan cho phép doanh nghiệp Việt Nam tạm thời mở thư tín dụng tại ngân hàng nước ngoài để thanh toán khi nhập khẩu hàng hóa, áp dụng giá tính thuế theo hợp đồng.
要点
- Doanh nghiệp Việt Nam → được mở thư tín dụng (L/C) tại Ngân hàng nước ngoài để thanh toán khi nhập khẩu hàng hóa không thuộc danh mục quản lý giá tính thuế → Điều này giúp doanh nghiệp linh hoạt hơn trong giao dịch quốc tế.
- Tổng cục Hải quan và Cục Hải quan các địa phương → phải chỉ đạo thực hiện việc chấp nhận L/C mở tại Ngân hàng nước ngoài để áp dụng giá tính thuế theo hợp đồng.
- Việc này được thực hiện tạm thời cho đến khi có quy định cụ thể hơn từ cơ quan chức năng.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp Việt Nam → được lợi vì tăng tính linh hoạt trong giao dịch quốc tế và thuận tiện hơn trong việc thanh toán.
- Tổng cục Hải quan và Cục Hải quan các địa phương → có thêm trách nhiệm trong việc chỉ đạo thực hiện.
❓ 常见问题
Doanh nghiệp Việt Nam có được mở L/C tại Ngân hàng nước ngoài để thanh toán khi nhập khẩu không?
Có, doanh nghiệp Việt Nam được phép mở thư tín dụng (L/C) tại Ngân hàng nước ngoài để thanh toán khi nhập khẩu hàng hóa không thuộc danh mục quản lý giá tính thuế.
Tổ chức nào phải chỉ đạo thực hiện việc chấp nhận L/C mở tại Ngân hàng nước ngoài?
Tổng cục Hải quan và Cục Hải quan các địa phương phải chỉ đạo thực hiện việc chấp nhận L/C mở tại Ngân hàng nước ngoài để áp dụng giá tính thuế theo hợp đồng.
Việc này được thực hiện trong bao lâu?
Việc này được thực hiện tạm thời cho đến khi có quy định cụ thể hơn từ cơ quan chức năng.
全文
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 7141 TC/TCT NGÀY 27 THÁNG 6 NĂM 2002 VỀ VIỆC THANH TOÁN QUA NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI
Kính gửi: Tổng cục Hải quan
Bộ Tài chính nhận được công văn số 526/TCHQ-KTTT ngày 01/02/2002 của Tổng cục Hải quan về việc thực hiện áp giá tính thuế nhập khẩu theo giá ghi trên hợp đồng đối với trường hợp nhập khẩu hàng không thuộc danh mục các nhóm mặt hàng Nhà nước quản lý giá tính thuế, thanh toán qua Ngân hàng bằng thư tín dụng (L/C) mở tại Ngân hàng nước ngoài. Sau khi trao đổi ý kiến với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Trong khi chưa có quy định cụ thể về doanh nghiệp Việt Nam mở L/C tại Ngân hàng nước ngoài, Bộ Tài chính đề nghị tổng cục Hải quan chỉ đạo cục Hải quan các địa phương tạm thời chấp nhận việc doanh nghiệp Việt Nam mở L/C từ Ngân hàng nước ngoài để xem xét thực hiện áp dụng giá tính thuế theo hợp đồng.
Bộ Tài chính có ý kiến để Tổng cục Hải quan được biết và chỉ đạo thực hiện.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。