Công văn số 725-TC/QLCS Công văn về việc miễn thu lệ phí trước bạ

Công văn này quy định miễn thu lệ phí trước bạ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc cho các cơ quan hành chính sự nghiệp. Các trường hợp đã nộp lệ phí trước bạ vào Ngân sách Nhà nước trước ngày 25/2/1998 không được hoàn lại.

文号725-TC/QLCS
文件类型公函
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Nguyen Thi Kim Ngan
更新01/07/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Chưa Phân Loại
发布日期16/03/1998
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Công văn này quy định miễn thu lệ phí trước bạ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc cho các cơ quan hành chính sự nghiệp. Các trường hợp đã nộp lệ phí trước bạ vào Ngân sách Nhà nước trước ngày 25/2/1998 không được hoàn lại.

适用范围

Các cơ quan hành chính sự nghiệp

要点

  • Cơ quan hành chính sự nghiệp → được miễn thu lệ phí trước bạ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc → không áp dụng cho các trường hợp đã nộp lệ phí trước bạ vào Ngân sách Nhà nước trước ngày 25/2/1998.
  • Cơ quan hành chính sự nghiệp → cần hoàn thành thủ tục liên quan đến nhà thuộc trụ sở làm việc để tiến hành đăng ký tại cơ quan tài chính → theo Quy chế quản lý và sử dụng nhà làm việc của các cơ quan hành chính sự nghiệp ban hành kèm theo Quyết định số 399 TC/QLCS ngày 17/5/1995 của Bộ Tài chính.
  • Cơ quan tài chính → hướng dẫn hồ sơ, thủ tục đăng ký → theo Thông tư số 45 TC/QLCS ngày 14/6/1995 của Bộ Tài chính.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí cho các cơ quan hành chính sự nghiệp.
  • Tác động tiêu cực: Không có quy định về việc hoàn lại lệ phí trước bạ đã nộp, gây khó khăn trong quản lý tài chính.

❓ 常见问题

Cơ quan nào được miễn thu lệ phí trước bạ?

Các cơ quan hành chính sự nghiệp được miễn thu lệ phí trước bạ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc.

Lệ phí trước bạ đã nộp có thể hoàn lại không?

Không, các trường hợp đã nộp lệ phí trước bạ vào Ngân sách Nhà nước trước ngày 25/2/1998 không được hoàn lại.

Các cơ quan hành chính sự nghiệp cần làm gì để được miễn lệ phí?

Cần hoàn thành thủ tục liên quan đến nhà thuộc trụ sở làm việc và đăng ký tại cơ quan tài chính theo Quy chế quản lý và sử dụng nhà làm việc của các cơ quan hành chính sự nghiệp.

Thời hạn thực hiện quy định này là bao lâu?

Quy định này không xác định thời hạn cụ thể, áp dụng cho tất cả các trường hợp cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc trong tương lai.

Có quy định về thủ tục đăng ký chi tiết nào không?

Thủ tục đăng ký được thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 45 TC/QLCS ngày 14/6/1995 của Bộ Tài chính.

全文

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 725 TC/QLCS NGÀY 17 THÁNG 3 NĂM 1998
VỀ VIỆC MIỄN THU LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ

 

Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ

- Các tổ chức chính trị, tổ chức đoàn thể Trung ương

- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

 

Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 197/CP-KTN ngày 25/2/1998 của Chính phủ: "Cho phép miễn thu lệ phí trước bạ khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc đối với các cơ quan hành chính sự nghiệp", Bộ Tài chính xin thông báo như sau:

1. Tất cả các trường hợp cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà làm việc đối với các cơ quan hành chính sự nghiệp được miễn thu lệ phí trước bạ. Không thực hiện việc hoàn lại đối với các trường hợp đã nộp lệ phí trước bạ vào Ngân sách Nhà nước trước thời điểm ngày 25/2/1998.

2. Các cơ quan hành chính sự nghiệp cần khẩn trương hoàn thành các thủ tục có liên quan đến nhà thuộc trụ sở làm việc để tiến hành đăng ký tại cơ quan tài chính theo Quy chế quản lý và sử dụng nhà làm việc của các cơ quan hành chính sự nghiệp ban hành kèm theo Quyết định số 399 TC/QLCS ngày 17/5/1995 của Bộ Tài chính. (Về hồ sơ, thủ tục đăng ký được thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 45 TC/QLCS ngày 14/6/1995 của Bộ Tài chính).

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
725-TC/QLCS
Công văn số 725-TC/QLCS Công văn về việc miễn thu lệ phí trước bạ
生效中
↓ 受本文件影响的文件
引用 2

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。