Quyết định số 74/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Về việc tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK ở mọi tỷ lệ ở các địa phương trong cả nước

Quyết định tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón nhập khẩu (NK) ở mọi tỷ lệ tại tất cả địa phương từ ngày 31/7/2000, đồng thời quy định hạn sử dụng cho lượng phân bón NK còn tồn đọng đến hết ngày 30/9/2000. Các cơ quan quản lý sẽ giám sát chất lượng phân bón NK.

문서 번호74/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Ngô Thế Dân — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
분야Chưa Phân Loại
발행일28. 05. 2000
발효일28. 05. 2000
효력 만료일28. 05. 2000
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón nhập khẩu (NK) ở mọi tỷ lệ tại tất cả địa phương từ ngày 31/7/2000, đồng thời quy định hạn sử dụng cho lượng phân bón NK còn tồn đọng đến hết ngày 30/9/2000. Các cơ quan quản lý sẽ giám sát chất lượng phân bón NK.

적용 범위

Các cơ sở kinh doanh phân bón nhập khẩu, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các địa phương, Chi cục Quản lý thị trường, Chi cục Thuế - Đất - Chất lượng, Vụ Khoa học công nghệ & CLSP.

핵심 사항

  • Tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK ở mọi tỷ lệ từ ngày 31/7/2000
  • Các cơ sở kinh doanh phân bón NK chỉ được phép tiêu thụ lượng tồn đọng đến hết ngày 30/9/2000
  • Sở NN-PTNT, Chi cục TC-ĐL-CL, Chi cục quản lý thị trường các địa phương giám sát chất lượng phân bón NK còn đang lưu thông trên thị trường

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Người dân và doanh nghiệp sẽ bị ảnh hưởng bởi việc tạm ngừng sản xuất phân bón NK, có thể dẫn đến thiếu hụt nguồn cung và tăng giá
  • Các cơ sở kinh doanh phải điều chỉnh kế hoạch kinh doanh trong thời gian ngắn hạn

❓ 자주 묻는 질문

Từ ngày nào tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK?

Tạm đình chỉ từ ngày 31/7/2000.

Các cơ sở kinh doanh được phép làm gì với lượng tồn đọng?

Các cơ sở kinh doanh phân bón NK chỉ được phép tiêu thụ lượng tồn đọng đến hết ngày 30/9/2000.

Thời gian giám sát chất lượng phân bón NK là bao lâu?

Các cơ quan quản lý sẽ giám sát chất lượng phân bón NK còn đang lưu thông trên thị trường.

Quyết định này áp dụng cho các địa phương nào?

Áp dụng cho tất cả các địa phương trong cả nước.

Có thời hạn cụ thể để tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK không?

Tạm đình chỉ từ ngày 31/7/2000, không có thời hạn cụ thể khác.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Về việc tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK

ở mọi tỷ lệ ở các địa phương trong cả nươc

 

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ,quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Căn cứ Nghị định86/CP ngày 08/12/1995/của Chính phủ quy định phân công trách nhiệm quản lý nhànước về chất lượng hàng hoá

Xét đề nghị của ôngVụ trưởng Vụ khoa học công nghệ - CLSP.

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tạmthời đình chỉ việc sản xuất phân bón NK ở mọi tỷ lệ tại các địa phương trong cảnước kể từ ngày 31/7/2000

Điều 2:Các cơ sở kinh doanh phân bón NK chỉ được phép tiêu thụ lượng phân bón NK còntồn đọng đến hết ngày 30/9/2000.

SởNN-PTNT kết hợp sở KHCNMT, Chi cục TC-ĐL-CL, Chi cục quản lý thị trường các địaphương giám sát kiểm tra chất lượng phân bón NK còn đang trong thời gian đượcphép lưu thông trên thị trường.

Điều 3:Các ông Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ & CLSP, các tổchức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

74/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN
Quyết định số 74/2000/QĐ-BNNPTNT/KHCN Về việc tạm đình chỉ việc sản xuất phân bón NK ở mọi tỷ lệ ở các địa phương trong cả nước
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.