Sắc lệnh số 8-SL năm 1947 quy định về việc cử các thành viên vào Ủy ban tản cư và di cư nhằm thực hiện sắc lệnh số 5 SL năm 1946. Văn bản này nêu cụ thể danh sách các vị được cử vào ủy ban cùng chức vụ của họ.
适用范围
["Ủy ban tản cư và di cư", "Các Bộ Nội vụ, Kinh tế, Canh nông, Y tế, Tài chính, Quốc gia Giáo dục"]
要点
- "Chủ tịch Chính phủ" cử các vị vào Ủy ban tản cư và di cư theo Điều 1 (Điều 1)
- Các Bộ Nội vụ, Kinh tế, Canh nông, Y tế, Tài chính, Quốc gia Giáo dục phải thực hiện sắc lệnh này theo Điều 2 (Điều 2)
- Ủy ban tản cư và di cư được thành lập với đầy đủ nhân sự để thực hiện chức năng của mình.
- Các Bộ liên quan phải thực hiện sắc lệnh này, đảm bảo việc tổ chức hoạt động của Ủy ban diễn ra hiệu quả.
🌐 本文件的社会影响
- Ủy ban tản cư và di cư có thể nhanh chóng bắt đầu công tác điều phối và hỗ trợ người dân trong các vấn đề liên quan đến tản cư và di cư.
- Các Bộ được giao nhiệm vụ phải tuân thủ sắc lệnh, đảm bảo sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan trong việc thực hiện chính sách.
- Người dân có thể nhận được hỗ trợ kịp thời từ Ủy ban tản cư và di cư khi cần thiết.
❓ 常见问题
Sắc lệnh số 8-SL năm 1947 quy định về việc cử ai vào Uỷ ban tản cư và di cư?
Sắc lệnh này quy định cụ thể danh sách các vị được cử vào Ủy ban cùng chức vụ của họ.
Các Bộ nào phải thực hiện sắc lệnh số 8-SL năm 1947?
Theo Điều 2, các Bộ Nội vụ, Kinh tế, Canh nông, Y tế, Tài chính, Quốc gia Giáo dục phải thực hiện sắc lệnh này.
全文
SẮC LỆNH
Số 8 ngày 22 tháng 1 năm 1947
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ
Chiểu sắc lệnh số 5 SL ngày 31-12-46, tổ chức các Uỷ ban tản cư và di cư,
Chiểu đề nghị của bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ Kinh tế, Bộ Canh nông,
Bộ y tế, Bộ Tài chính và Bộ quốc gia Giáo dục,
RA SẮC LỆNH:
Điều 1
Nay cử các vị sau này vào Uỷ ban tản cư và di cư:
- Ông Bùi Bàng Đoàn Chủ tịch
- Ông Nguyễn Văn Tố Phó Chủ tịch
- Ông Phan Anh Thư ký
- Ông Nguyễn Xiển Đại diện Bộ Nội vụ
- Ông Lê Trần Đức Kinh tế
- Ông Hoàng Văn Đức Canh nông
- Ông Nguyễn Viên Hải Y tế
- Ông Trần Văn Phú Tài chính
- Ông Đào Duy Kỳ Quốc gia Giáo dục
- Ông Dương Đức Hiệp Lao động
- Ông Hoàng Đắc Thuỷ Quốc phòng
Điều 2
Các Bộ Nội vụ, Kinh tế, Canh nông, Y tế. Tài chính, Quốc gia Giáo dục, chiểu nghị thi hành.
|
|
Hồ Chí Minh (Đã ký)
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。