Thông tư liên tịch số 81/2001/TTLT-BTC-BGTVT hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT ngày 14 tháng 6 năm 2000 của Bộ Tài chính và Bộ Giao thông vận tải.

Thông tư này hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung về quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong ngành Đăng kiểm và đặc biệt quy định Cục Đăng kiểm Việt Nam được áp dụng riêng những quy chế quản lý tài chính theo thông tư này. Thông tư có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

문서 번호81/2001/TTLT-BTC-BGTVT
문서 유형공동시행규칙
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trần Văn Tá Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh -- Người Ký Phạm Duy Anh
업데이트16. 06. 2026
분야Tài Chính Khác
발행일02. 10. 2001
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Thông tư này hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung về quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong ngành Đăng kiểm và đặc biệt quy định Cục Đăng kiểm Việt Nam được áp dụng riêng những quy chế quản lý tài chính theo thông tư này. Thông tư có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

적용 범위

["Các doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích trong lĩnh vực Đăng kiểm", "Cục Đăng kiểm Việt Nam"]

핵심 사항

  • Doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong lĩnh vực đăng kiểm được áp dụng chế độ quản lý tài chính theo quy định tại Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT
  • Cục Đăng kiểm Việt Nam có đặc thù riêng về tổ chức và hoạt động nên được áp dụng những quy chế quản lý tài chính riêng biệt theo hướng dẫn của Thông tư này.
  • Bộ Giao thông vận tải là cơ quan quyết định thành lập đối với Cục Đăng kiểm Việt Nam trong các nội dung liên quan đến hoạt động đăng kiểm.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong lĩnh vực đăng kiểm được áp dụng chế độ quản lý tài chính phù hợp, tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động của doanh nghiệp.
  • Cục Đăng kiểm Việt Nam có quy định riêng về quản lý tài chính giúp nâng cao hiệu quả hoạt động và đáp ứng yêu cầu đặc thù của đơn vị này.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI - BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 81/2001/TTLT-BTC-BGTVT Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2001

THÔNG TƯ

LIÊN TỊCH BỘ TÀI CHÍNH - BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
SỐ 81/2001/TTLT-BTC-BGTVT NGÀY 02 THÁNG 10 NĂM 2001
VỀ HƯỚNG DẪN SỬA ĐỔI , BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI
THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT NGÀY 14/6/2000 CỦA BỘ TÀI CHÍNH VÀ BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Ngày 14/6/2000, Bộ Tài chính và Bộ Giao thông vận tải đã ban hành Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong ngành Đăng kiểm .

Để phù hợp với đặc thù của Cục Đăng kiểm Việt Nam , liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT ngày 14/6/2000 như sau:

1/ Sửa đổi điểm 1 mục I về đối tượng áp dụng Thông tư như sau:

Đối tượng áp dụng thông tư này là:

- Các doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích trong lĩnh vực Đăng kiểm được cấp có thẩm quyền quyết định thành lập theo Nghị định số 56/CP ngày 02/10/1996 của Chính phủ về doanh nghiệp Nhà nước hoạt động công ích ( gọi chung là doanh nghiệp công ích đăng kiểm ).

- Riêng đối với Cục Đăng kiểm Việt Nam do đặc thù về tổ chức và hoạt động nên được áp dụng những quy chế quản lý tài chính quy định tại Thông tư này.

2/ Cụm từ “Cơ quan quyết định thành lập” quyết định một số nội dung hoạt động của doanh nghiệp công ích đăng kiểm qui định tại: điểm 3 của mục I; khoản 2.1- điểm 2 , khoản 3.1- điểm 3, khoản 5.2 - điểm 5, đoạn cuối điểm 6 của mục II ; điểm 1 và điểm 2 của mục IV ; điểm 2 mục V trong Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT đối với Cục Đăng kiểm Việt Nam là Bộ Giao thông vận tải.

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các nội dung khác không đề cập tại Thông tư này vẫn thực hiện theo Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT ngày 14/6/2000 hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích trong ngành Đăng kiểm.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Duy Anh

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Văn Tá

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

81/2001/TTLT-BTC-BGTVT
Thông tư liên tịch số 81/2001/TTLT-BTC-BGTVT hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Thông tư liên tịch số 56/2000/TTLT-BTC-BGTVT ngày 14 tháng 6 năm 2000 của Bộ Tài chính và Bộ Giao thông vận tải.
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.