Sắc lệnh số 82 Về việc cử những nhân viên đại diện trong khi Chủ tịch Chính phủ, Bộ trưởng và Thứ trưởng Bộ quốc phòng và Thứ trưởng Bộ nội vụ đi vắng

Sắc lệnh số 82 năm 1946 quy định về việc cử nhân viên đại diện thay thế các chức vụ chủ chốt khi họ vắng mặt, đảm bảo hoạt động chính quyền diễn ra liên tục.

문서 번호82
문서 유형법령
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
업데이트18. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행29. 05. 1946
발효13. 06. 1946
발효일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Sắc lệnh số 82 năm 1946 quy định về việc cử nhân viên đại diện thay thế các chức vụ chủ chốt khi họ vắng mặt, đảm bảo hoạt động chính quyền diễn ra liên tục.

적용 범위

Chủ tịch Chính phủ, Bộ trưởng và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Chánh Phó Chủ tịch Quân sự uỷ viên Hội

핵심 사항

  • Trong khi Chủ tịch Chính phủ đi vắng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Huỳnh Thúc Kháng sẽ thay Chủ tịch ký công văn và chủ toạ Hội đồng Chính phủ (Điều 1).
  • Khi Thứ trưởng Bộ Nội vụ Hoàng Minh Giám vắng mặt, Cù Huy Cận được cử làm đại diện (Điều 2).
  • Trong trường hợp Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phan Anh và Thứ trưởng Tạ Quang Bửu đi vắng, Võ Nguyên Giáp và Vũ Hồng Khanh sẽ thay thế (Điều 3).
  • Việc quy định rõ ràng về việc cử nhân viên đại diện giúp đảm bảo hoạt động chính quyền không bị gián đoạn khi các lãnh đạo vắng mặt.
  • Các nhân viên được chỉ định phải nắm bắt và thực hiện nhiệm vụ của cấp trên trong thời gian họ đi vắng, có thể tạo ra áp lực công việc lớn.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Việc quy định rõ ràng về việc cử nhân viên đại diện giúp đảm bảo hoạt động chính quyền không bị gián đoạn khi các lãnh đạo vắng mặt.
  • Các nhân viên được chỉ định phải nắm bắt và thực hiện nhiệm vụ của cấp trên trong thời gian họ đi vắng, có thể tạo ra áp lực công việc lớn.

❓ 자주 묻는 질문

Khi Chủ tịch Chính phủ vắng mặt thì ai sẽ thay thế?

Bộ trưởng Bộ Nội vụ Huỳnh Thúc Kháng sẽ thay Chủ tịch ký công văn và chủ toạ Hội đồng Chính phủ (Điều 1).

Ai được cử làm đại diện khi Thứ trưởng Bộ Nội vụ Hoàng Minh Giám vắng mặt?

Cù Huy Cận sẽ được cử làm đại diện trong trường hợp này (Điều 2).

Khi Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phan Anh và Thứ trưởng Tạ Quang Bửu đi vắng thì ai thay thế?

Võ Nguyên Giáp và Vũ Hồng Khanh sẽ cùng thay thế (Điều 3).

전문

SẮC LỆNH

Số 82 ngày 29 tháng 5 năm 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Sau khi Hội đồng đã thoả thuận,

RA SẮC LỆNH:

Điều 1

Trong khi Chủ tịch Chính phủ đi vắng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Huỳnh Thúc Kháng sẽ thay Chủ tịch ký những công văn thường hàng ngày và chủ toạ Hội đồng Chính phủ.

Điều 2

Trong khi ông Hoàng Minh Giám, Thứ trưởng Bộ Nội vụ đi vắng, ông Cù Huy Cận sẽ dai ly

Điều 3

Trong khi ông Phan Anh, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và ông Tạ Quang Bửu, Thứ trưởng bộ Quốc phòng đi vắng ông Võ Nguyên Giáp, Chủ tịch Quân sự uỷ viên Hội và ông Vũ Hồng Khanh, Phó Chủ tịch Quân sự uỷ viên Hội sẽ cùng dai ly.

Điều 4

Các Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ Quốc phòng và Chánh Phó Chủ tịch Quân sự uỷ viên Hội chiểu Sắc lệnh thi hành.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.