Quyết định số 86/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ điều chỉnh đề án sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam. Quyết định yêu cầu Bộ Xây dựng chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp và phát triển thành Tập đoàn Công nghiệp xi măng Việt Nam. Đồng thời, Bộ Tài chính hướng dẫn cơ cấu lại tài chính và cổ phần hóa các công ty xi măng.
适用范围
Bộ Xây dựng, Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan.
要点
- Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam → thực hiện việc sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước theo nội dung và tiến độ của Quyết định.
- Bộ Xây dựng → chỉ đạo việc sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam.
- Bộ Tài chính → chủ trì, phối hợp hướng dẫn cơ cấu lại tài chính và cổ phần hóa các công ty xi măng.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Phát triển thành Tập đoàn Công nghiệp xi măng Việt Nam sẽ nâng cao năng lực cạnh tranh, hiệu quả sản xuất kinh doanh của ngành xi măng.
- Tác động tiêu cực: Quyết định này có thể gây khó khăn trong quá trình sắp xếp và đổi mới đối với các công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam.
❓ 常见问题
Bộ Xây dựng cần thực hiện những gì?
Bộ Xây dựng cần chỉ đạo Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam thực hiện việc sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước theo nội dung và tiến độ của Quyết định này.
Thời hạn để Quyết định có hiệu lực là bao lâu?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Bộ Tài chính sẽ thực hiện những nhiệm vụ gì?
Bộ Tài chính sẽ chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan hướng dẫn việc cơ cấu lại tài chính của các công ty xi măng và cổ phần hóa các nhà máy xi măng.
Tổng công ty Xi măng Việt Nam có mục tiêu gì trong Quyết định này?
Mục tiêu là phát triển thành Tập đoàn Công nghiệp xi măng Việt Nam với ngành nghề kinh doanh chính là xi măng, vật liệu xây dựng, cơ khí xây dựng.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc điều chỉnh Đề án sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg ngày 24 tháng 08 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại công ty nhà nước và công ty thành viên hạch toán độc lập thuộc Tổng công ty nhà nước;
Xét đề nghị của Bộ Xây dựng và Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh đề án sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam như phụ lục kèm theo.
Điều 2. Bộ trưởng Bộ Xây dựng:
1. Chỉ đạo Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam thực hiện việc sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc Tổng công ty Xi măng Việt Nam theo đúng nội dung và tiến độ của Quyết định này.
2. Chỉ đạo Tổng công ty Xi măng Việt Nam hoàn thiện Đề án hình thành Công ty mẹ - Công ty con để phát triển thành Tập đoàn Công nghiệp xi măng Việt Nam với ngành nghề kinh doanh chính là xi măng, vật liệu xây dựng, cơ khí xây dựng, trình Thủ tướng chính phủ phê duyệt trong quý III năm 2005.
Điều 3. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan hướng dẫn việc cơ cấu lại tài chính của các Công ty Xi măng: Hoàng Mai, Tam Điệp, Hải Phòng và hướng dẫn việc cổ phần hóa các nhà máy Xi măng đúng quy định hiện hành và đem lại hiệu quả cao nhất.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Bộ trưởng Bộ Xây dựng, Hội đồng quản trị Tổng công ty Xi măng Việt Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：